Seite 1
MULTI-PURPOSE LADDER MULTI-PURPOSE LADDER TÖBBFUNKCIÓS LÉTRA Assembly, operating and safety instructions Szerelési, használati és biztonsági tudnivalók MULTIFUNKCIJSKA LESTEV MULTIFUNKČNÍ ŽEBŘÍK Navodila za montažo, uporabo in varnostna navodila Pokyny k montáži, obsluze a bezpečnostní pokyny MULTIFUNKČNÝ REBRÍK MULTIFUNKTIONS-LEITER Pokyny pre montáž, obsluhu a bezpečnostné pokyny Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 303410...
Seite 2
Assembly, operating and safety instructions Page Szerelési, használati és biztonsági tudnivalók Oldal Navodila za montažo, uporabo in varnostna navodila Stran Pokyny k montáži, obsluze a bezpečnostní pokyny Strana 34 Pokyny pre montáž, obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana 43 DE / AT / CH Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
Multifunktions-Leiter Teilebeschreibung Leiter Einleitung Leiterfuß Schraube Wir beglückwünschen Sie zum Unterlegscheibe Kauf Ihres neuen Produkts. Sie Mutter haben sich damit für ein hochwertiges kurze Arbeitsplattform Produkt entschieden. Machen Sie sich vor lange Arbeitsplattform der ersten Inbetriebnahme mit dem Pro- Bohrungen dukt vertraut.
Lieferumfang Lassen Sie Reparaturen immer von einem Fachmann durchführen. S eien Sie besonders vorsichtig bei 1 Multifunktions-Leiter Wind, Regen oder Frost. Benutzen 2 Leiterfüße Sie die Leiter nicht im Freien bei un- 4 Schrauben günstigen Wetterbedingungen (z. B. 4 Unterlegscheiben starkem Wind).
indem Sie die Leiter auf andere kein Teil der Leiter ein stromführen- Gegenstände stellen. des Kabel berührt. W enn Sie das Produkt auf einem Un- B enutzen Sie nicht leitende Leitern tergrund mit verschiedenen Ebenen für unvermeidbare Arbeiten unter verwenden (z. B. Stufen), versichern elektrischer Spannung.
Seite 56
Umstürzen bringen und Sie verletzen L ehnen Sie sich nicht zu weit hinaus, oder töten. wenn Sie sich auf der Leiter befinden. V erwenden Sie die Leiter nicht, wenn Halten Sie Ihre Körpermitte zwischen Sie unter dem Einfluss von Alkohol, den beiden Holmen und stehen Sie Drogen oder starken Medikamenten mit beiden Füβen auf derselben Stufe /...
Seite 57
Nur eine Person auf jedem Bedienungsanleitung lesen. besteigbaren Schenkel der Maximale Belastung. Leiter / Stufenleiter. Sichtprüfung der Leiter vor der Mit dem Gesicht zur Leiter Benutzung. aufsteigen oder absteigen. Vor der Benutzung auf voll- ständige Öffnung der Stehlei- ter achten. Überstand über dem Anlege- punkt der Leiter.
andere Komponenten herum in ei- Max. Belastung der Arbeits- nem einwandfreien Zustand befinden. plattform - Stellen Sie sicher, dass keine Fixie- Stellen Sie sich nicht auf die rungen (normalerweise Nieten, oberste Stufe der Leiter, wenn Schrauben oder Bolzen) fehlen bzw. sich diese in der “Distanz”- lose oder zerfressen sind.
zerfressen ist. Falls einer der vorigen Gelenk-System bedienen Punkte nicht erfüllt ist, sollten Sie die Leiter NICHT verwenden. V ergewissern Sie sich vor jedem Ge- brauch, dass alle Gelenke korrekt eingerastet sind. Die parallel liegen- Gebrauch den Gelenke müssen immer in der gleichen Stellung einrasten.
Andernfalls kann die Verwendung des Leiter zusammenklappen Produkts zu Verletzungen und / oder Beschädigungen des Produkts führen. K lappen Sie die Leiter zusammen, V erwenden Sie nur die mitgelieferten wie in Abbildung J gezeigt. Arbeitsplattformen V erwenden Sie die Arbeitsplattformen nur mit der Trittsicherung nach Reparatur, Wartung...
Entsorgung Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrikationsfehler. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produktteile, die Die Verpackung besteht aus umwelt- normaler Abnutzung ausgesetzt sind (z. B. freundlichen Materialien, die Sie über Batterien) und daher als Verschleißteile die örtlichen Recyclingstellen entsorgen angesehen werden können oder Be- können.
Seite 62
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model no.: HG01091 Version: 08 / 2018 Last Information Update · Információk állása Stanje informacij · Stav informací · Stav informácií · Stand der Informationen: 04 / 2018 · Ident.-No.: HG01091042018-4...