Kindermann 4013000000 Bedienungsanleitung Seite 6

2.4. Positionierung vom DisplayLift am Aufstellungsort für die Wandmontage 2.2.1 mit Sockel
- Mounting Positioning of the DisplayLlft at the installation position for wall mounting 2.2.1 with base
( . 4013000000)
Art.-Nr. / Ref.No
1. Die Position der Befestigungsflansche mit Gewindebolzen gemäß Aufstellungsort ermitteln und die Befestigungswinkel
an der Wand montieren.
Determine the position of the mounting flanges with threaded bolts according to the installation location and screw
the mounting brackets on the wall.
2. Gemäß der ermittelten Position die Montagebohrungen der Befestigungswinkel an der Wand anzeichnen und bohren.
Mark and drill the mounting holes of the mounting brackets on the wall according to the determined position.
3. Die Befestigungswinkel an der Wand verschrauben, den DisplayLift einhängen und mit den selbstsichernden Muttern M8
befestigen (im Lieferumfang enthalten).
Da es viele verschiedene Wandmaterialien gibt, sind Schrauben für die Wandbefestigung nicht beigepackt.
Ggf. sollte man sich beim Eisenwarenfachhandel nach geeignetem Befestigungsmaterial erkundigen.
Screw the mounting brackets to the wall, hang in the DisplayLift and fasten with the self-locking nuts M8 (in scope of delivery).
As wall materials vary, screws for fixing to wall are not included. For advice on suitable screw systems, contact your
local specialised dealer.
2.5. Montage des Displays
Das vorbereitete Display auf den Displayträger aufhängen, mit den beiden Sicherungsriegeln (im Lieferumfang enthalten)
sichern und anschließend mit den Schrauben M4x8 fixieren.
Hang the prepared display on the display carrier, secure it with the two safety latches (in scope of delivery) and fix it
with the screws M4x8.
C
6
- Display mounting
Siehe Punkt 2.6
See 2.6
DETAIL B
MAßSTAB 2 : 5
DETAIL B
MAßSTAB 2 : 5
DETAIL C
MAßSTAB 2 : 5