Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

D I G I TA L E S
Technische Daten ...........................................
Anschlussbelegung (Abb.1) ............................
LED und Messwertanzeigen ...........................
Modus 1: SYNC-CONTROL
Ablauf, Anzeige, Parameter ...........
Kupplung zweier starrer Netze ......
Steuersignale, Toleranzwerte ........
Melderelais K1-K5 Parametrierung ..................
Modus 2: SCHWARZSTART .........................
Retrigger-Logik ................................................
Allgemeine Parameter .....................................
Relais Informationen ........................................
S Y N C H R O N I S I E R - R E L A I S
CDSR-31
(Type "SYNC-CONTROL")
N e : 4 0 0 V 5 0 . 0 0 H z
G e : 3 9 5 V 4 9 . 9 6 H z
Bedienungsanleitung
2
Testfunktionen .....................................................
3
Änderung von Parametern ..................................
4
Störungsanzeigen ...............................................
6
Abbildungen und Tabellen
6
Abb.1 Anschlussbelegung und Verdrahtung ......
7
Abb.2 Lastgrenzkurve der Relaiskontakte ..........
9
Diag1 Steuersignal-Logik ...................................
9
Abb.3 Menü-Schema ..........................................
11
Abb.4 Menü-Typen .............................................
11
Tab.1 Parameter Liste ........................................
11
CDSR
1 2 3 0 W i e n , G r o ß m a r k t s t r a ß e 2 2
TEL.: + 43 / 1 / 815-12-71-0 od. + 43 / 1 / 815-51-74-0
FAX.: + 43 / 1 / 813-64-21-21
http ://www.co mp actelectric.at
h o m e p a g e :
11
12
14
3
3
8
15
16
17

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Compact Electric CDSR-31

  • Seite 1 D I G I TA L E S S Y N C H R O N I S I E R - R E L A I S CDSR-31 (Type "SYNC-CONTROL") CDSR N e : 4 0 0 V 5 0 . 0 0 H z G e : 3 9 5 V 4 9 .
  • Seite 2 Digitales Synchronisier-Relais CDSR-31 / Bedienungsanleitung Seite 2 Technische Daten Nennspannungen U ....: Type 400 V AC Type 100V / 110V , (andere Spannungen auf Anfrage) Frequenzbereich ....: 45 - 65 Hz Hilfsspannung U ....: AC : Nennwert 100V - 230V AC /...
  • Seite 3 Digitales Synchronisier-Relais CDSR-31 / Bedienungsanleitung Seite 3 Abb. 1: ANSCHLUSS - BELEGUNGEN und VERDRAHTUNGS - SCHEMA L1,L2 = Netzphase G1,G2 = Generatorphase = Geräte Freigabe-Eingang Sync     = Modus Umschaltung Freigabe = SyncFreigabe: Zuschaltsignal CDSR - 31 für den Leistungsschalter...
  • Seite 4 Seite 4 ALLGEMEINES: Das Synchronisier-Relais CDSR-31 ist ein digitales Steuer- und Kontroll-Gerät auf Basis eines Mikrocontrol- lers, welches als Hilfseinrichtung bei der Zuschaltung eines Generators auf ein Netz eingesetzt wird. Es ist aufgrund der Steuersignale, die das Gerät ausgibt, für manuelle Synchronisation oder in Verbindung mit einer SPS für automatisierte Synchronisation geeignet.
  • Seite 5 Digitales Synchronisier-Relais CDSR-31 / Bedienungsanleitung Seite 5 Betriebs-Modus 1: SYNC-CONTROL Betriebs-Modus zur Aufschaltung eines Generators auf ein Netz mit Ausgabe von Steuersignalen für den Generatorhochlauf und Ausgabe des Synchronisier-Impulses. Das Relais arbeitet in der Betriebsart „SYNC-CONTROL“, wenn der Eingang B2 offen ist.
  • Seite 6 Digitales Synchronisier-Relais CDSR-31 / Bedienungsanleitung Seite 6  PNDG-Anzahl *Sy Phasen-Nulldurchgangs-Anzahl (Werte = 0, 1 oder 2) 0 = das Sync.Signal wird bei Erfüllung der Synchronbedingungen ohne Warten auf einen Nulldurchgang der Phasendifferenz ausgegeben. Diese Einstellung ermöglicht auch das Kuppeln zweier starrer Netze (Zweite Möglichkeit siehe Schwarzstart).
  • Seite 7 Digitales Synchronisier-Relais CDSR-31 / Bedienungsanleitung Seite 7 Erläuterung zu Toleranzwerten: Die „Toleranzwerte“ sind Parameter, mit denen jener „OK“-Bereich der Spannungs- und Frequenzdifferenz festgelegt wird, in dem die beiden Netze für eine Synchronisation ausreichend gleich sind und keine „höher“ bzw. „tiefer“ Signale mehr ausgegeben werden müssen (z.B. Spannungsdifferenz dU <= 6V und Frequenzdif- ferenz df <= 0,03Hz).
  • Seite 8 Digitales Synchronisier-Relais CDSR-31 / Bedienungsanleitung Seite 8 Diagramm1: Ausgabelogik der Steuersignale CDSR31d_man_A11.doc...
  • Seite 9 Digitales Synchronisier-Relais CDSR-31 / Bedienungsanleitung Seite 9 MELDERELAIS K1-K5: PARAMETRIERUNG Allgemeines: Die Ausgangs-Signale können als „Impuls“ oder „statisch“ eingestellt werden. Die Einstellung erfolgt wie bei einem numerischen Parameter, nur wird anstelle der Ziffern 0 und 1 der Text „=statisch“ bzw. „=Impuls“ an- gezeigt.
  • Seite 10 Digitales Synchronisier-Relais CDSR-31 / Bedienungsanleitung Seite 10 Für die Ausgabe des Freigabesignales auf K1 müssen folgende Bedingungen erfüllt sein: a) Geräte-Freigaben  Die Gerätefreigabe am Eingang B1 muß aktiviert sein (B1 – M verbunden)  Der Eingang B2 muss aktiviert sein (B2 – M verbunden) ...
  • Seite 11: Allgemeine Parameter

    Digitales Synchronisier-Relais CDSR-31 / Bedienungsanleitung Seite 11 tatsächlich eingestellten Anzahl). Alle übrigen Schwarzstart Parameter sind für diesen Zuschaltvorgang ohne Bedeutung.  Verzögerung Schaltverzögerung beim Schwarzstart. Das Freigabesignal wird nur ausgege- ben, wenn das bespannte Netz während der gesamten Verzögerungszeit die Schwarzstartkriterien stabil erfüllt.
  • Seite 12 Digitales Synchronisier-Relais CDSR-31 / Bedienungsanleitung Seite 12 Hinweis: Da für diese Messung eine Umverdrahtung des Einganges B2 erforderlich ist, darf diese Messung nur von Fachpersonal durchgeführt werden! Unter dem Hauptmenü TESTFUNKTIONEN befindet sich das Hilfsmenü „LS-Anzugszeit messen? [0->1]“ (siehe Abb.3), mit dem die Anzugszeit des Leistungsschalters vorort in folgender Weise gemessen werden kann.
  • Seite 13 Digitales Synchronisier-Relais CDSR-31 / Bedienungsanleitung Seite 13 Fall b) Zahlenschloss Code = 001 – 999: --> Code – Eingabemenü: In der Anzeige steht “Zahlenschloss Code? ... 000” und es blinkt die 1. Ziffer. Sind Sie irrtümlich in die- ses Menü gelangt, dann verlassen Sie es mit der “M/W” Taste. Andernfalls stellen Sie mit den “AUF/AB”...
  • Seite 14 Digitales Synchronisier-Relais CDSR-31 / Bedienungsanleitung Seite 14 zu der entsprechenden Parameter-Bezeichnung hervorgeht. Gegebenenfalls kann durch neue Eingabe des betroffenen Parameters die Störung behoben werden. Die Störanzeige verlischt dann automatisch. Anmerkung zu Betriebsbedingungen Frequenz: Wenn eine der beiden Messspannungen als Hilfsspannung verwendet wird, darf das Gerät erst Gerät erst ab 45Hz eingeschaltet werden.
  • Seite 15 Digitales Synchronisier-Relais CDSR-31 / Bedienungsanleitung Seite 15 Abb. 3: MENÜ- SCHEMA FÜR CDSR - 31: "SYNC-CONTROL" Rücksprung aus jedem Menü möglich durch gleichzeitiges Drücken der Tasten Netzwert Anzeige: Standardanzeige nach dem Einschalten des Gerätes Ne: 100V 50.02Hz Ne: 100V 50.02Hz Phasendifferenz Ge: 96V 49.88Hz...
  • Seite 16 Digitales Synchronisier-Relais CDSR-31 / Bedienungsanleitung Seite 16 CDSR31d_man_A11.doc...
  • Seite 17 Type: Serien-Nr: CDSR-31 V AC Kennz. VAC (VDC) Schrank: Datum: Hinweis: In dieser Liste sind Spannungs-Einstellgrenzen in %Un angegeben. Am CDSR-31 werden diese Werte bezogen auf die jeweilige Nennspannung in Volt angezeigt Par. Parameter Einstell-Bereich Werks- Aktuelle Einstellung einstellung kundenseitig dU max.Diff *Sy...