Panasonic AW-CB400L Bedienungsanleitung Seite 46

Les commandes et leurs fonctions
7 Touche de détail (DTL)
Chaque fois qu'on appuie sur cette touche, le détail
s'active (ON) et se désactive (OFF) alternativement.
Lorsque le détail est activé, le voyant de la touche
s'allume; s'il est désactivé, le voyant de la touche s'éteint.
Pendant que le détail est activé, le réglage s'effectue à
l'aide du menu.
8 Touches de fichier de scène (SCENE FILE)
[USER/1/2/3]
Elles permettent de sélectionner les fichiers de scène de
la caméra.
9 Touches de gain (GAIN) [0dB/L/M/H/AGC]
Elles permettent de régler le gain de la caméra.
La fonction d'augmentation du gain se règle sur quatre
niveaux au choix avec les touches GAIN 0dB, L, M et H.
Il est possible de régler la valeur d'augmentation du gain
des touches L, M et H avec les menus respectifs.
Quand on appuie sur la touche AGC, l'AGC est activé, et
le gain se règle automatiquement en fonction de la
quantité de lumière.
La valeur maximale possible du gain AGC se règle avec
le menu.
: Touche de réglage automatique de la balance
des noirs (ABC)
Appuyer sur cette touche pour régler automatiquement la
balance des noirs.
Pendant le réglage de la balance des noirs, le voyant de
la touche clignote; lorsque le réglage est terminé, le
voyant s'éteint; il s'allume si le réglage de la balance des
noirs n'a pas été possible.
≥ La touche ABC ne fonctionne pas si l'on a sélectionné
la mire de couleur avec la touche BAR/CAM (<) (le
voyant de la touche est allumé).
; Touche de réglage automatique de la balance
des blancs (AWC)
Si l'on appuie sur cette touche alors qu'on a sélectionné
la touche A ou B parmi les touches ATW/A/B (=), le
réglage de la balance des blancs s'effectue
automatiquement, et le réglage s'enregistre dans la
mémoire AWC A ou AWC B de la caméra. Pendant le
réglage de la balance des blancs, le voyant de la touche
AWC clignote, et lorsque le réglage est correct, le voyant
s'éteint. Il s'allume si le réglage de la balance des blancs
n'a pas été possible.
≥ La touche AWC ne fonctionne pas si l'on a sélectionné
la mire de couleur avec la touche BAR/CAM (<) (le
voyant de la touche est allumé) ou qu'on a sélectionné
la touche ATW parmi les touches ATW/A/B (=) (le
voyant ATW est allumé).
≥ Il n'est pas toujours possible de régler la balance des
blancs si l'écran n'affiche pas d'image refermant du
blanc.
< Touche de mire de couleur/caméra (BAR/CAM)
Elle permet de sélectionner les signaux de sortie vidéo
de la caméra.
Chaque fois qu'on appuie sur cette touche, les signaux
de la caméra passent des signaux de la mire de couleur
aux signaux vidéo et vice versa.
Si l'on sélectionne les signaux de la mire de couleur, le
voyant de la touche s'allume; si l'on sélectionne les
signaux vidéo, le voyant s'éteint.
= Touches ATW/A/B
Elles permettent de sélectionner le mode de réglage de
la balance des blancs.
ATW: Si l'on appuie sur la touche ATW, le mode de
réglage automatique est activé pour la balance
des blancs, et le voyant de la touche ATW
s'allume.
A: Si l'on appuie sur la touche A, la balance des
blancs enregistrée dans la mémoire AWC A de la
caméra est activé, et le voyant de la touche A
s'allume. Si l'on appuie sur la touche AWC (;)
après avoir appuyé sur la touche A, le réglage de
la balance des blancs s'effectue
automatiquement, et il s'enregistre de même dans
la mémoire AWC A de la caméra.
B: Si l'on appuie sur la touche B, la balance des
blancs enregistrée dans la mémoire AWC B de la
caméra est activé, et le voyant de la touche B
s'allume. Si l'on appuie sur la touche AWC (;)
après avoir appuyé sur la touche B, le réglage de
la balance des blancs s'effectue
automatiquement, et il s'enregistre de même dans
la mémoire AWC B de la caméra.
> Molettes R/B GAIN
Elles permettent de régler la balance des blancs
manuellement quand on a sélectionné la touche A ou B
parmi les touches ATW/A/B (=) et que le réglage de la
balance des blancs s'est effectué automatiquement en
appuyant sur la touche AWC (;).
Pour exercer la commande de l'AW-E350, de l'AW-E650,
de l'AW-E655 ou de l'AW-E750, il est possible de
commuter le paramètre de réglage de la molette de
"grand" sur "petit" et vice versa en appuyant sur la
molette CONT.
? Molettes R/B PED
Elles permettent de régler la balance des noirs
manuellement après avoir activé le réglage automatique
de la balance des noirs en appuyant sur la touche ABC
(:).
Pour exercer la commande de l'AW-E350, de l'AW-E650,
de l'AW-E655 ou de l'AW-E750, il est possible de
commuter le paramètre de réglage de la molette de
"grand" sur "petit" et vice versa en appuyant sur la
molette CONT.
@ Touches OPTION SW [A à D]
Pour les détails sur les rubriques qu'il est possible de
régler sur ces touches OPTION SW, voir "Réglage des
menus".
5 (F)