Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Olympus E-PL6 Basic Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für E-PL6:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 24
Printed in China
DIGITAL CAMERA
Basic Manual
ENGLISH .................3
FRANÇAIS ............10
ESPAÑOL ..............17
DEUTSCH ..............24
БЪЛГАРИЯ ...........31
ČESKY ...................38
DANSK ..................45
EESTI .....................52
SUOMI ...................59
ΕΛΛΗΝΙΚΆ ............66
WC083301
HRVATSKI .............73
РУССКИЙ ............144
MAGYAR ...............80
SVENSKA ............151
ITALIANO ..............87
SLOVENŠČINA ...158
LIETUVIŲ ...............94
SLOVENČINA......165
LATVIEŠU ...........101
СРПСКИ ..............172
NEDERLANDS ....108
TÜRKÇE ..............179
NORSK ................ 115
УКРАЇНСЬКА ......186
POLSKI ................122
..................199
PORTUGUÊS ......130
ROMÂNIA ............137
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Olympus E-PL6

  • Seite 24: Vorbereiten Der Kamera

    Wir bedanken uns für den Kauf einer Olympus Digitalkamera. Im Lieferumfang der von Ihnen erworbenen Kamera ist die Bedienungsanleitung auf CD-ROM enthalten. Einzelheiten zu allen Funktionen und Garantiebedingungen finden Sie auf der CD-ROM. Zum Ansehen der Bedienungsanleitung wird der Adobe Reader benötigt.
  • Seite 25: Einstellen Von Datum/Uhrzeit

    Einstellen von Datum/Uhrzeit Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein. • Verwenden Sie HI, um die Elemente zu wählen. Zeigen Sie die Menüs an. • Verwenden Sie FG, um das gewählte • Drücken Sie die MENU-Taste, um die Element einzustellen. Menüs anzuzeigen. •...
  • Seite 26: Fotografieren/Aufnehmen Von Filmen

    Fotografieren/Aufnehmen Durchdrücken des Auslösers zur Hälfte und vollständiges Durchdrücken von Filmen Der Auslöser hat zwei Positionen. Das leichte Herunterdrücken des Auslösers bis zur ersten Stellen Sie die Programmwählscheibe Position und Halten in dieser Position wird „Halb auf A. herunter drücken“ genannt, das vollständige Durchdrücken bis zur zweiten Position „Ganz herunter drücken.“...
  • Seite 27: Wiedergabe Der Fotos Und Filme

    Löschen von Bildern Wiedergabe der Fotos und Zeigen Sie ein Bild an, das Sie löschen Filme möchten, und drücken Sie die -Taste. Wählen Sie [Ja] und drücken Sie die Q-Taste. Drücken Sie die q-Taste. -Taste • Es wird Ihr letztes Foto oder Ihre letzte Filmaufnahme angezeigt.
  • Seite 28: Verwenden Des Touchscreens

    Verwenden des Touchscreens Wählen Sie die Ebene mit FG. Sie können den Touchscreen zur Wiedergabe • Falls [Aufnahme Tipps] gewählt ist, wählen oder zum Wählen des Bildausschnitts auf dem Sie einen Menüpunkt und drücken Sie Q zum Anzeigen der Beschreibung. Monitor verwenden.
  • Seite 29: Allgemeine Vorsichtsmaßregeln

    Die Kamera stets so verwenden und aufbewahren, dass Kinder keinen Zugriff haben können. GEFAHR • In den folgenden Fällen besteht die Gefahr • Die Kamera arbeitet mit einem von Olympus von schweren Verletzungen: spezifizierten Lithiumionen-Akku. Laden Sie den • Strangulierungs- und Erstickungsgefahr durch Akku mit dem dafür vorgesehenen Ladegerät auf.
  • Seite 30: Für Kunden In Europa

    Gebrauch aus der Kamera. • Wenn die Kamera über längere Zeit gelagert USB-Kabel CB-USB6 werden soll, unbedingt erst den Akku entnehmen. AV-Kabel CB-AVC3 • Diese Kamera arbeitet mit einem von Olympus Lithiumionenakku BLS-5 spezifizierten Lithium-Ionen-Akku. Keine andere Akkuausführung verwenden. Ladegerät für BCS-5 •...
  • Seite 193 ‫ﺍﺣﺮﺹ ﺩﺍﺋ ﻤ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻗﺒﻞ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ • BLS-5 ‫ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡ ﺃﻳﻮﻥ‬ .‫ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ‬ .Olympus ‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡ ﺃﻳﻮﻥ ﺍﻟﻤﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ‬ • BCS-5 ‫ﺷﺎﺣﻦ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡ‬ .‫ﺗﺠﻨﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻱ ﻧﻮﻉ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺁﺧﺮ‬ ‫ﺃﻳﻮﻥ‬...
  • Seite 194 ‫ﺧﻄﺮ‬ ‫ﺍﺣﺮﺹ ﺩﺍﺋ ﻤ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﺑﻌﻴ ﺪ ً ﺍ ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ‬ ‫ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻭﺍﻟﺮﺿﻊ ﻟﻤﻨﻊ ﺣﺪﻭﺙ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻒ ﺍﻟﺨﻄﻴﺮﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ‬ ‫. ﺍﺷﺤﻦ‬Olympus ‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻟﻴﺜﻴﻮﻡ ﺃﻳﻮﻥ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ‬ • :‫ﺗﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺣﺪﻭﺙ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺣﺎﺩﺓ‬ .‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺎﻟﺸﺎﺣﻦ ﺍﻟﻤﺨﺼﺺ. ﺗﺠﻨﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻳﺔ ﺷﻮﺍﺣﻦ ﺃﺧﺮﻯ‬...
  • Seite 195 ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ: ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺧﻄﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﺼﺪﻣﺎﺕ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ، ﻻ ﺗﺰﻝ ﺍﻟﻐﻄﺎء ﺃﻭ ﺍﻟﻈﻬﺮ. ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺃﺟﺰﺍء ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ‬ .OLYMPUS ‫ﺑﺎﻟﺪﺍﺧﻞ. ﺍﺭﺟﻊ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﻇﻔﻲ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻤﺆﻫﻠﻴﻦ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﻴﻦ ﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺗﻨﺒﻬﻚ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﻌﺠﺐ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﻣﺜﻠﺚ ﺇﻟﻰ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔ‬...
  • Seite 196 ‫ﻣﺴﺢ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻭﺍﻷﻓﻼﻡ‬ ‫ﺍﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺣﺬﻓﻬﺎ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬ .q ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬ .Q ‫[ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬Yes] ‫. ﺣﺪﺩ‬D .‫ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺃﺣﺪﺙ ﺻﻮﺭﺓ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺃﻭ ﻓﻴﻠﻢ‬ • D ‫ﺍﻟﺰﺭ‬ ‫ﺃﺩﺭ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ •...
  • Seite 197 ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ/ﺗﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ ﺟﺰﺋ ﻴ ً ﺎ ﻭﻛﻠ ﻴ ً ﺎ‬ ‫ﺍﻷﻓﻼﻡ‬ ‫ﻳﺸﺘﻤﻞ ﺯﺭ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺿﻌﻴﻦ. ﻭﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺑﺮﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻤﻮﺿﻊ ﺍﻷﻭﻝ‬ .A ‫ﺍﺿﺒﻂ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻪ "ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ‬ ‫ﺟﺰﺋ...
  • Seite 199 .Olympus ‫ﺷﻜﺮ ً ﺍ ﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﺍء ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬ ‫(. ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻔﺼﻴﻠﻴﺔ‬CD-ROM) ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺷﺘﺮﻳﺘﻬﺎ ﻳﺮ ِ ﺩ ﻣﻌﻬﺎ ﺩﻟﻴﻞ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻋﻠﻰ ﻗﺮﺹ ﻣﻀﻐﻮﻁ‬ ‫(. ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻭﺟﻮﺩ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬CD-ROM) ‫ﺣﻮﻝ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﻭﺷﺮﻭﻁ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ، ﺍﻟﺮﺟﺎء ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﻟﻠﻘﺮﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ‬...
  • Seite 200 MEMO...
  • Seite 201 MEMO...
  • Seite 202 MEMO...
  • Seite 203 MEMO...

Inhaltsverzeichnis