Ayce SF7J139D-2 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung Seite 39

Entretien du guide-chaîne (Fig. 28)
La plupart des problèmes de guide-chaîne sont causés pas son usure inégale. La cause
en est souvent l'affûtage incorrect des taillants de la chaîne et le réglage incorrect de
la jauge de profondeur. Lorsque le guide-chaîne s'use de manière inégale, sa rainure
s'élargit. Ceci fait claquer la chaîne et sauter ses rivets. Si la tronçonneuse ne coupe
plus droit, remplacer le guide-chaîne.
Inspecter le guide-chaîne avant d'affûter la chaîne. Un guide-chaîne usé ou endommagé
présente un danger. Un guide-chaîne usé ou endommagé risque d'endommager la
chaîne. Le sciage devient également plus difficile.
Fig. 28
Entretien normal du guide-chaîne (fig. 29)
1. Retirer le guide-chaîne de la tronçonneuse.
2. Enlever régulièrement la sciure de bois dans la rainure du guide-chaîne à l'aide d'un
couteau à mastic ou d'un fil de fer.
3. Nettoyer les fentes à huile après chaque journée d'utilisation.
4. Eliminer les ébarbures des côtés du guide-chaîne. Utiliser une lime plate pour
redresser les bords.
Remplacer le guide-chaîne quand
- la lame est tordue ou fissurée.
- la rainure interne de la lame est très usée.
Affûtage de la chaîne
Avertissement : Assurez-vous que l'outil est mis hors tension et que la fiche est retirée
de l'alimentation avant de procéder à un réglage ou à l'entretien.
La chaîne doit être affûtée lorsque la tronçonneuse ne coupe plus de manière adéquate.
Conseil : Des outils spéciaux sont requis pour affûter la chaîne. Cela garantit que la
coupe de la chaîne a lieu dans l'angle approprié et à la profondeur appropriée. Nous
recommandons que vous fassiez affûter la chaîne par un professionnel ou un centre de
maintenance.
Fig. 29
RANGEMENT
Pour transporter l'outil dans une voiture, videz d'abord complètement son réservoir
d'huile pour éviter des fuites.
Vider l'huile
1. Dévissez le bouchon du réservoir d'huile.
2. Videz toute l'huile dans un récipient.
3. Réinstallez le bouchon du réservoir d'huile.
Rangez l'outil, la notice d'utilisation et les accessoires (si applicable) dans leur
emballage d'origine. Vous aurez ainsi toujours toutes les informations et pièces à portée
de la main.
Emballez soigneusement l'outil ou utilisez son emballage d'origine pour éviter qu'il ne
soit endommagé pendant son transport.
Rangez l'outil dans un endroit sec et bien aéré après avoir vidé son réservoir d'huile,
hors de portée des enfants.
Disposal
La machine, les accessoires et l'emballage doivent faire l'objet d'un tri en vue d'être
recyclés dans le respect de l'environnement.
Ne jetez pas les outils électriques avec les ordures ménagères !
Conformément à la directive européenne 2002/96/CE relative aux déchets de matériel
électrique et électronique et ses transpositions dans les lois nationales, les outils
électriques hors d'usage doivent être collectés séparément et éliminés de façon
respectueuse de l'environnement.
Ne jetez pas non plus les résidus liquides avec les ordures ménagères ! Ils doivent aux
aussi être collectés séparément et éliminés de manière écologique.
I FR
75 76