Ayce SF7J139D-2 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung Seite 28

les dispositifs de sécurité intégrés dans votre scie. En
tant qu'utilisateur de tronçonneuse, il convient de prendre
toutes les mesures pour éliminer le risque d'accident ou de
blessure lors de vos travaux de coupe. Le rebond résulte d'un
mauvais usage de l'outil et/ou de procédures ou de conditions
de fonctionnement incorrectes et peut être évité en prenant
les précautions appropriées spécifiées ci-dessous :
• Maintenir la scie des deux mains fermement avec les
pouces et les doigts encerclant les poignées de la scie
et placer votre corps et vos bras pour vous permettre
de résister aux forces de rebond. Les forces de rebond
peuvent être maîtrisées par l'opérateur, si des précautions
appropriées sont prises. Ne pas laisser partir la
tronçonneuse.
• Ne pas tendre le bras trop loin et ne pas couper au-dessus
de la hauteur de l'épaule. Cela contribue à empêcher
les contacts d'extrémité involontaires et permet un
meilleur contrôle de la tronçonneuse dans des situations
imprévues.
• N'utiliser que les guides et les chaînes de rechange
spécifiés par le fabricant. Des guides et chaînes de
Fig.1
rechange incorrects peuvent provoquer une rupture de
chaîne et/ou des rebonds.
• Suivre les instructions du fabricant concernant l'affûtage
et l'entretien de la tronçonneuse. Une diminution du
niveau du calibre de profondeur peut conduire à une
augmentation de rebonds.
• Lors de la première utilisation, l'utilisateur peut demander
l'aide d'un utilisateur expérimenté afin d'utiliser la
tronçonneuse et l'équipement de protection. Il doit avoir
été préalablement formé à la coupe de bûches sur un
chevalet ou un support de sciage.
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des
personnes (et enfants) dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales sont réduites ou dont l'expérience
ou les connaissances sont insuffisantes, sauf si elles se
trouvent sous la surveillance ou reçoivent des instructions
relatives à son utilisation d'une personne responsable de
leur sécurité. Veuillez surveiller les enfants afin qu'ils ne
jouent pas avec l'appareil.
• Les enfants et les mineurs d'âge, à l'exception des
apprentis de plus de 16 ans sous la surveillance d'un
adulte, ne sont pas autorisés à utiliser la tronçonneuse.
Il en va de même pour toute personne n'ayant pas les
connaissances suffisantes pour manipuler ce type d'outil.
Veuillez conserver ce manuel d'instructions à portée de
main. Les personnes inaptes ou fatiguées ne doivent pas
utiliser la tronçonneuse.
• Lorsque vous travaillez avec la machine, maintenez-là
fermement des deux mains et adoptez une posture sûre.
I FR
53 54