Verwandte Anleitungen für SystemAir Topvex SoftCooler serie
Inhaltszusammenfassung für SystemAir Topvex SoftCooler serie
- Seite 1 Topvex SoftCooler TR09-15 Access-Regelung Installationsanleitung Aus dem Englischen übersetztes Dokument | 2087672 · A006...
- Seite 2 2087672 | A006...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Konformitätserklärung........1 Warnhinweise ..........2 Kältemittel, Kontrolle/Aufzeichnung ....2 Produktinformationen ........2 Allgemeines..........2 Technische Daten ........3 Komponenten ........4 Schaltschrank ........5 Transport und Lagerung ........6 Installation.............6 Auspacken..........6 Installationsort/Installation .......6 Installieren des Gerätes ......7 Teilen des Topvex TR Lüftungsgeräts ........9 Kanalanschlüsse........11 Kondensatbildung und Wärmeisolierung........12 Kondensatablauf ........ -
Seite 5: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung | Konformitätserklärung EN 50106 Der Hersteller Systemair Sverige AB Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und Industrivägen 3 ähnliche Zwecke – Besondere Regeln für Stückprüfungen SE-739 30 Skinnskatteberg SWEDEN von Geräten im Anwendungsbereich der EN 60 335-1. Sitz: +46 222 440 00 www.systemair.com... -
Seite 6: Warnhinweise
Die Vorschriften können in den einzelnen Ländern variieren. Informieren Sie sich bei den lokalen Behörden. Produktinformationen Allgemeines Diese Installationsanleitung bezieht sich auf Topvex SoftCooler TR09-15, welche von Systemair AB hergestellt werden. Topvex SoftCooler TR09-15 umfasst folgende Modelloptionen: • Modell: TR09, TR12, TR15. -
Seite 7: Technische Daten
Produktinformationen | Für den korrekten und sicheren Betrieb des Geräts ist es wichtig, dieses Handbuch sorgfältig durchzulesen, das Gerät entsprechend den Anweisungen zu nutzen und die Sicherheitsvorgaben zu befolgen. Diese Anleitung ist eine Ergänzung zur „Installationsanleitung für Lüftungsgeräte vom Typ Topvex SR 09,11, TR 09- 15“... -
Seite 8: Elektrische Daten
| Produktinformationen 4.2.2 Elektrische Daten Spannung Leistung Modell Strom (A) Sicherung, Menge von R410A, kg träge 400 V 3N~, 50 6090 Topvex SoftCooler TR09 400 V 3 N~, 9230 Topvex SoftCooler TR12 50 Hz 400 V 3 N~, 9230 Topvex SoftCooler TR15 50 Hz Komponenten Bild 2 Anschlüsse und Grundkomponenten in Geräten mit linksseitigem Anschluss... -
Seite 9: Schaltschrank
Produktinformationen | Schaltschrank Bild 3 Schaltschrank Position Beschreibung Klemmenblock, Netzstromversorgung Lasttrennschalter (MCB) Ölerhitzer Relais Klemmenblock, interne/externe Anschlüsse Frequenzumrichter mit Display Gleichstromdrossel 24 V-Transformator Display 2087672 | A006... -
Seite 10: Transport Und Lagerung
Auspacken Prüfen Sie bevor Sie mit der Installation beginnen, ob alle Teile geliefert wurden. Jegliche Abweichungen von der be- stellten Ware müssen dem Händler der Systemair-Produkte gemeldet werden. Installationsort/Installation Topvex SoftCooler sind für eine Installation im Inneren vorgesehen. Stellen Sie das Gerät auf eine horizontale, flache Oberfläche. -
Seite 11: Installieren Des Gerätes
Installation | Installieren des Gerätes 6.3.1 Installation Bild 4 Installation ohne Bypass, linksseitiges Gerät Position Beschreibung Zuluft Fortluft Außenluft Abluft VAV Drucktransmitter (Zubehör) Klappe und Motor Außenluft (Zubehör) Klappe und Motor, Fortluft (Zubehör) Verriegelter Anschluss 2087672 | A006... - Seite 12 | Installation Bild 5 Installation mit Bypass, Gerät in linker Ausführung Position Beschreibung Zuluft Fortluft Außenluft Abluft Fortluft, Bypass VAV Drucktransmitter (Zubehör) Klappe und Motor, Außenluft (Zubehör) Klappe und Motor, Fortluft (Zubehör) Klappe und Motor, Fortluft-Bypass (Zubehör) 2087672 | A006...
-
Seite 13: Teilen Des Topvex Tr Lüftungsgeräts
Installation | 6.3.2 Installationsverfahren Warnung Achten Sie während der Montage- und Wartungsarbeiten auf scharfe Kanten. Vergewissern Sie sich, dass eine geeignete Hebevorrichtung verwendet wird. Tragen Sie Schutzkleidung. 1 Bereiten Sie die Oberfläche vor, auf der das Gerät montiert werden soll. Vergewissern Sie sich, dass die Oberfläche flach und eben ist, und dass sie das Ge- wicht des Gerätes tragen kann. - Seite 14 | Installation Bild 6 Die Abbildung zeigt die linke Version des Geräts 2087672 | A006...
-
Seite 15: Kanalanschlüsse
Installation | 6.4.1 Montage des Topvex SoftCooler Bild 7 Gerät, linke Ausführung Achten Sie darauf, dass die Dichtungsbänder und die Dichtflächen zwischen den Gerätehälften unbeschädigt sind. 1. Um Zugang zu den oberen Montageschrauben (M8) zu erhalten, die rechteckige Abdeckplatte an der Oberseite des Topvex SoftCooler abnehmen. -
Seite 16: Kondensatbildung Und Wärmeisolierung
| Installation Kondensatbildung und Wärmeisolierung Der Außenluftkanal und die Abluftkanäle müssen stets gut isoliert werden, sodass sich kein Kondenswasser bilden kann. Eine korrekt installierte Isolierung der mit dem Gerät verbundenen Kanäle ist äußerst wichtig. Alle Kanäle, die durch kalte Räume/Bereiche verlaufen, müssen gut isoliert sein. Verwenden Sie eine Isolierverkleidung (mind. 100 mm Mineralwolle) mit einer Kunststoff-Diffusionsbarriere. -
Seite 17: Elektrischer Anschluss
Installation | Elektrischer Anschluss Gefahr • Achten Sie darauf, dass das Gerät von der Netzstromversorgung getrennt ist, bevor Sie Wartungsarbeiten oder elektrische Arbeiten ausführen! • Alle elektrischen Anschlüsse müssen durch einen autorisierten Installateur und in Übereinstimmung mit den lokalen Vorschriften und Bestimmungen vorgenommen werden. •... -
Seite 18: Funktionsbeschreibung
| Funktionsbeschreibung Interne Anschlüsse forts. Hinweis Klem- Beschreibung menblock Ein Signal der Regelung zum Starten von 24 V AC, 0,5 A Schrittregler 1 Schritt 1 zeigt einen Kühlbedarf an. Das Signal steuert Relais R2, mit dem die Bypass-Klappe geschlossen wird (Zubehör). 24 V AC, 0,5 A Ein Signal der Regelung zum Starten von Schrittregler 1 Schritt 2 zeigt einen Kühlbedarf an. -
Seite 19: Allgemeines
Funktionsbeschreibung | Position Beschreibung Abluftventilator Zuluftventilator Temperatursensor Zuluft Temperatursensor Außenluft Temperatursensor Abluft Regelung Rotorsteuerung Rotormotor Wärmeübertrager Klappe Außenluft (Zubehör) Klappe Fortluft (Zubehör) DBEH Klappe Bypass Fortluft (Zubehör) Frequenzumrichter Verdichter Verdampfer Verflüssiger Verflüssiger-Drucksensor Allgemeines Die Regelung (UC) misst die Temperatur über den Ablufttemperatursensor (ETS) und hält dann die eingestellte Abluft- temperatur durch Sequenzregelung des Verdichters (CPR), Wärmeübertragers (HE) und des Heißwasser- /Elektroerhit- zers (HWL/H, ELH). -
Seite 20: Inbetriebnahmeprotokoll
| Inbetriebnahmeprotokoll Inbetriebnahmeprotokoll Firma: Verantwortlich: Allgemeines Datum: Kunde: Installation: Objekt/Bereich: Artikel-Nr.: Adresse der Anlage: Serien-Nr.: Modell / Größe Bezeichnung: Installationskontrolle Aktion Erledigt Anmerkung Kontrollbericht Kühlung zur fertiggestellten Installation. (In bestimmten Fällen muss eine Meldung an die zuständigen Behörden erfolgen, siehe Kapitel 3, Kältemittel, Kontrolle/ Aufzeichnung). -
Seite 21: Vor Dem Ersten Verdichterstart
Inbetriebnahmeprotokoll | Aktion Erledigt Anmerkung Wählen Sie im Menü die Optionen Konfiguration > Funktionen > Funktionsaktivierung aus. • Überprüfen Sie, ob für die Temperaturregelungsart die Option Abluftkaskade oder Raumkaskade eingestellt wurde. Wählen Sie im Menü die Optionen Konfiguration > Funktionen > Temperaturregelung aus. •... -
Seite 22: Kontrolle Des Kühlbetriebs
| Inbetriebnahmeprotokoll Kontrolle des Kühlbetriebs Aktion Erledigt Anmerkung Den Zuluft- und Abluftventilator (mit dem Zuluft ________________m Sicherheitsschalter des Topvex-Lüftungsgeräts) starten. Abluft ________________m Das Gerät mit Nennluftströmen betreiben. Starten Sie denVerdichter, indem Sie einen Kühlbedarf von 100 % festlegen: • Die Anmeldung erfolgt in der Service-Ebene mithilfe des Passworts 0612. - Seite 23 2087672 | A006...
- Seite 24 Systemair Sverige AB Industrivägen 3 SE-739 30 Skinnskatteberg, Sweden Phone +46 222 440 00 Fax +46 222 440 99 www.systemair.com...