Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • English

    • Safety Warning
    • Equipment and Accessories
    • Vacuum Cleaner Preparation
    • Use of Vacuum Cleaner
    • Replacement of the Dustbag and Filters
    • Cleaning and Maintenance
    • Environmental Protection
    • Technical Data
  • Hungarian

    • Biztonsági Előírások
    • Termékleírás
    • A PorszíVó Előkészítése
    • A PorszíVó Használata
    • A Porzsák És a Szűrő Cseréje
    • Tisztítás És Karbantartás
    • Ökológia
    • Műszaki Adatok
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 33
Mauro
18/2/2020
Sáčkový vysavač •
Vreckový vysávač •
Bag vacuum cleaner •
Elektromos padlóporszívó •
Odkurzacz workowy •
Bodenstaubsauger •
NÁVOD K OBSLUZE
NÁVOD NA OBSLUHU
INSTRUCTIONS FOR USE
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
INSTRUKCJA OBSŁUGI
BEDIENUNGSANLEITUNG
6-11
12-17
GB
18-22
H
23-27
PL
28-32
33-39
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für eta Mauro

  • Seite 1 NÁVOD K OBSLUZE 6-11 Sáčkový vysavač • NÁVOD NA OBSLUHU 12-17 Vreckový vysávač • INSTRUCTIONS FOR USE 18-22 Bag vacuum cleaner • HASZNÁLATI UTASÍTÁS 23-27 Elektromos padlóporszívó • INSTRUKCJA OBSŁUGI 28-32 Odkurzacz workowy • BEDIENUNGSANLEITUNG 33-39 Bodenstaubsauger • Mauro 18/2/2020...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    I. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ II. VYBAVENÍ A PŘÍSLUŠENSTVÍ VYSAVAČE III. PŘÍPRAVA VYSAVAČE IV. POUŽITÍ VYSAVAČE V. VÝMĚNA PRACHOVÉHO SÁČKU A FILTRŮ VI. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA VII. SKLADOVÁNÍ VIII. EKOLOGIE IX. TECHNICKÁ DATA I. BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA II. VYBAVENIE A PRÍSLUŠENSTVO VYSÁVAČA III. PRÍPRAVA VYSÁVAČA IV.
  • Seite 33: Sicherheitshinweise Und Warnungen

    Mauro Bodenstaubsauger 2488 BEDIENUNGSANLEITUNG Lieber Kunde, wir danken Ihnen dafür, dass Sie unseren Bodenstaubsauger gekauft haben. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte sorgfältig die Bedienungsanleitung. Sie gibt Ihnen wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit, den Gebrauch und die Wartung des Staubsaugers. Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung, die Garantiekarte, den Kaufbeleg und, wenn möglich, auch die Verpackung auf.
  • Seite 34 – Düsen, Rohre oder Zubehör von Mund, Nase, Augen und Ohren fernhalten. – Staubsauger nicht mit nassen Händen und Füßen benutzen! – Beim Reinigen von Treppen darf der Staubsauger nicht höher als der Bediener stehen! – Staubsauger nicht unbeaufsichtigt laufen lassen –...
  • Seite 35: Ausstattung Und Zubehör Des Staubsaugers (Abb. 1)

    Zubehörs C1 – Leichtlaufdüse umschaltbar A9 – Stromversorgung C2 – Parkettbürste A10 – Filterhalter (Adapterhalter) C3 – Polsterdüse A11 – Staubfilter (ETA HYGIENIC) C4 – Möbelbürste A12 – Abluft Mikrofilter C5 – Fugendüse A13 – Abluftgitter C6 – Saugschlauch A14 – spezieller Abluft-HEPA-Filter C7 –...
  • Seite 36: Vorbereitung Des Staubsaugers

    III. VORBEREITUNG DES STAUBSAUGERS Entfernen Sie jegliches Verpackungsmaterial, nehmen Sie den Staubsauger und das Zubehör heraus. Entfernen Sie vom dem Staubsauger alle eventuellen Adhäsionsfolien, Selbstkleber oder Papier. STAUBSAUGER ZUSAMMENSETZEN Beim Zusammensetzen des Staubsaugers gehen Sie nach Bild 1 vor. Je nach der gewünschten Verwendungsart wählen Sie das geeignete Zubehör (C1 - C5) (Abb.
  • Seite 37: Reinigung Und Wartung

    Beim Herausnehmen des Staubbeutels gehen Sie nach der Abbildung 3 vor. Sie stecken den neuen Staubbeutel in umgekehrter Reihenfolge ein. Ersatzbeutel: ETA960068000; ETA960068010; ETA960068020; ETA990068010/ETA990068000 ANSAUGFILTER AUSTAUSCHEN Beim Herausnehmen des Filters gehen Sie nach der Abbildung 3 vor. Sie stecken den neuen/gereinigten Filter in umgekehrter Reihenfolge ein.
  • Seite 38: Umweltschutz

    Weitere Teile Reinigen Sie die teleskopische Saugrohre C7, den Saugschlauch C6 und das Auspuffgitter A13 mit einem feuchten Tuch. Vor der wiederholten Verwendung lassen Sie alles sorgfältig abtrocknen. VII. UMWELTSCHUTZ Wenn das Gerät endgültig außer Betrieb gesetzt werden soll, wird empfohlen, die Anschlussleitung vom Stromnetz zu trennen und abzuschneiden.
  • Seite 39 Hersteller/Inverkehrbringer: ETA a.s., Křižíkova 148/34, Karlín, 18600 Praha 8 CZECH REPUBLIK Service: Omega electric GmbH, Servicezentrale, Industriering 2, D- 04626 Schmölln. Bei Fragen zu Reparaturen und Bestellung von Ersatzteilen wenden Sie sich bitte ebenfalls an unsere deutsche Servicezentrale: Tel.: 034491/58860, Fax: 034491/5886189 Email: info@omega-hausgeraete.de...
  • Seite 44 © DATE 11/8/2017 e.č.27/2017...

Inhaltsverzeichnis