oventrop Uno Einbauanleitung

„Uno" Einrohr-Anschlussstück für vertauschten Vor- und Rücklauf
DE
1 Allgemeines
Die Heizungsanlagen sind hinsichtlich Temperatur, Druck,
chemischer Zusätze usw. (Ablagerung und Korrosion)
nach erprobten, fachgerechten Richtlinien zu betreiben.
In die Anlagen sollten Schmutzfänger eingebaut werden,
damit im Heizungswasser vorhandene und mitgeführte
feste Schmutzteilchen aufgefangen werden.
Der Anschluss der Ringleitung erfolgt am Ventil, wahlweise
rechts oder links am Heizkörper. Daraus ergibt sich eine
ideale Rohrführung im Neubau und bei der Altbausanie-
rung eine erhebliche Montagezeiteinsparung.
Das Verbindungsrohr wird in 560 mm, 1120 und 2000 mm
Länge geliefert und ist entsprechend zu kürzen (Richt-
maße):
Nabenabstand abzüglich 20 mm beim Vorlauf-Axialventil.
Nabenabstand abzüglich 21 mm beim Winkeleckventil.
Nabenabstand abzüglich 93 mm beim Durchgangsventil
mit Bogen.
2 Klemmringverschraubungen
2.1 Klemmringverschraubung für Verbindungsrohr
Für die Montage des Verbindungsrohres müssen die
Oventrop Klemmringverschraubungen verwendet wer-
den.
Das Verbindungsrohr besitzt immer einen Außen-
durchmesser von 15 mm und wird über Doppelklemm-
ringe und Überwurfschrauben mit Ventil und Einrohr-
Anschlussstück verbunden.
2.2 Klemmringverschraubungen für die Ringleitung
Für den Anschluss der Ringleitung aus Kupfer-, Präzi-
sionsstahl-, Edelstahl-, Kunststoffrohr sowie „Copipe"
Mehrschicht-Verbundrohr, ist das Oventrop-Klemm-
ringverschraubungsprogramm zu verwenden. (Alternativ
passen auch Klemmringverschraubungen anderer Her-
steller - außer für „Copipe" Mehrschicht-Verbundrohr -,
die für den Anschluss an AG G
ausgelegt sind).
2.2.1 Ringleitung aus Kupfer- und Präzisionsstahlrohr
(Weichstahlrohr)
metallisch dichtend
ungespannt
gespannt
/ nach DIN EN 16313
3
4
ungespannt
gespannt
Premium Armaturen + Systeme
1 Allgemeines
Die Ringleitungen werden über Klemmringe und Über-
wurfmuttern am Anschlussstück angeschlossen.
Die Rohre sind auf die richtige Länge rechtwinklig zur
Rohrachse abzulängen. Die Rohrenden müssen gratfrei
und unbeschädigt sein. Bei schrägen oder zu kurz ein-
gelängten Rohrenden besteht die Gefahr einer Undich-
tigkeit.
Die Einzelteile der Klemmringverschraubung für Stahl-
bzw. Kupferrohre sind bereits werkseitig zur leichten
Montage geölt.
Der Ventilteller und die O-Ringe des Ventiles und des
Einrohr-Anschlussstückes dürfen jedoch auf keinen Fall
mit mineralischen Ölen oder Fetten in Berührung kommen.
Verschraubung fest anziehen. Die Dichtkanten der
Klemmringe dürfen nicht beschädigt sein.
Achtung: Bei Verwendung von Kupferrohren mit einer
Wandstärke von 1 mm sind zur zusätzlichen Stabilisie-
rung des Rohres Stützhülsen einzusetzen. Bei Wandstär-
ken 1 mm ist Rücksprache beim Rohrhersteller erfor-
derlich.
Ausnahme:
Bei weichdichtenden Klemmringverschraubungen sind
keine Stützhülsen erforderlich.
Hinweis: Die Rohre werden nicht von der weichdichtenden
Verschraubung gehalten, sie müssen zusät zlich fixiert
werden. Bezüglich des Aufweitens (sog. „aufkelchen") der
Rohrenden sind die jeweiligen Hinweise der Rohrhersteller
zu beachten.
weichdichtend
2.2.2 Ringleitung aus Kunststoffrohr
Kunststoffrohr rechtwinklig abschneiden.
Überwurfmutter und geschlitzten Klemmring über das
Rohrende schieben.
Die Stützhülse der Tülle bis zum Anschlag in das Kunst-
stoffrohr eindrücken.
Tülle mit O-Ring in den Gehäuseanschluss einstecken
(Kunststoffrohr darf dabei nicht von der Stützhülse abge-
zogen werden) und Überwurfmutter fest anziehen.
Hier dürfen in keinem Fall die Verschraubun gsteile einge-
ölt werden (O-Ring wird sonst beschädigt).
für „Bypass-Combi Uno"
Einbauanleitung
ungespannt
gespannt
ungespannt
gespannt
1