Int Roducción - Velleman ED85009 Bedienungsanleitung

1. Int roducción
A los ciuda adanos de la Unió
Important tes informaciones
producto
Es ste símbolo en este
ins servibles, podrían d
No o tire este aparato (
a una empresa espec
o a la unida ad de reciclaje local.
Respete las s leyes locales en re
Si tiene du udas, contacte con
¡Gracias po r haber comprado e
antes de us sarlo. Si el aparato h
póngase en n contacto con su dis
El DVBTR2 2 incluye un manual
distancia. A Antenas opcionales (
ANTDVBT5, ANTDVBT6, ANTDV
2. Ins strucciones d
M Mantenga el aparato
Desconecte siempre D
ti iempo o antes de lim
de red, nunca del pro d
El usuario no habrá d E
c con su distribuidor s
3. Nor rmas genera
Véase la Ga arantía de servicio
Utilice este apa
humedad ni a n
No exponga es
No agite el apa
reparación.
•
Familiar ícese con el funcion
•
Por razo ones de seguridad, la
prohibid as. Los daños causa
por la ga arantía.
•
Utilice só ólo el aparato para
anula la garantía completam
•
Los daño os causados por des
invalidar rán su garantía y su
problem mas resultantes.
09.03.2010
DVBTR2
MAN NUAL DEL
n Europea
sobre el medio am
aparato o el embala
añar el medio ambi
(ni las pilas, si las hu
ializada en reciclaje
.
lación con el medio
n las autoridades
el DVBTR2! Lea ate
ha sufrido algún dañ
stribuidor.
del usuario multilin
(no incluidos): ANTD
BT7, ANTDVBT8.
de seguridad
o lejos del alcance de
el aparato si no va
mpiarlo. Tire siempr
opio cable.
de efectuar el mante
i necesita piezas de
les
o y calidad Vellem
arato sólo en interio
ningún tipo de salpic
ste aparato a polvo n
arato. Evite usar exc
amiento del aparato
as modificaciones n
ados por modificacio
las aplicaciones des
mente.
scuido de las instruc
u distribuidor no ser
2
USUARIO
mbiente concernie
aje indica que, si tira
ente.
ubiera) en la basura
. Devuelva este apa
ambiente.
locales para resid
ntamente las instru
ño en el transporte n
ngüe, adaptador de
DVBT2, ANTDVBT3, A
d
e personas no capac
a usarlo durante un
re del enchufe para
enimiento de ningun
recambio.
®
an al final de este
res. No exponga es
cadura o goteo.
ni temperaturas ext
cesiva fuerza durant
o antes de utilizarlo
o autorizadas del ap
ones no autorizadas
scritas en este manu
cciones de seguridad
á responsable de ni
27
ente a este
a las muestras
a doméstica; debe ir
arato a su distribuid
uos.
cciones del manual
no lo instale y
red y mando a
ANTDVBT4,
citadas y niños.
n largo período de
desconectar el cable
na pieza. Contacte
manual del usuario
te equipo a lluvia,
remas.
te la instalación y la
.
parato están
s, no están cubiertos
ual. Su uso incorrect
d de este manual
ngún daño u otros
©Velleman
r
or
e
o.
s
to
nv