simu 5009114E Handbuch Seite 8

Cancelling the programming
7
7.1- Switch off the power supply to the motor for 2 seconds.
7.2- Switch the power to the motor back on for 7 seconds.
7.3- Switch off the power supply to the motor for 2 seconds.
7.4- Switch the power to the motor back on.
- If the motor is on the end limit position (up or down), the
motor will run briefly in one direction and then in the other,
otherwise, the motor runs for 5 seconds in random direc-
tion.
The motor is now in the "cancelling" mode.
- If you switch off the power to several motors, they will all be in cancelling mode. This is why, you must
"drop" of this mode all the motors that are not to be deprogrammed by pressing up or down key from a
programmed transmitter.
- After stage 7.4, if nothing is done within 2 minutes, the motor will run again for 5 seconds in the oppo-
site direction of stage 7.4.
7.5 - Then, confirm the cancelling of the concerned motor from the individual control:
- Individual control point
7.5
Hereby, SIMU, declares that this equipment "MSHz" is in compliance with
the essential requirements and other relevant provision of Directive
1999/5/EC. A declaration of Conformity is available at the web address:
www.simu.fr, heading "Normes". Usable in EU, CH
4 / 4
OFF ON
7.1 2s 7.2 7s
OFF ON
7.3 2s 7.4
5s