Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bär Anleitungen
  4. Fernbedienungen
  5. SmartControl 2.0
  6. Betriebsanleitung

Bär SmartControl 2.0 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Betriebsanleitung
Bär SmartControl 2.0
40000001186_DE_03

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bär SmartControl 2.0

  • Seite 1 Betriebsanleitung Bär SmartControl 2.0 40000001186_DE_03...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Funkbereich ........................12 3.5.3 Bär SmartControl 2.0 Handsender Classic Batt Mat.-Nr. 200008452......13 3.5.4 Bär SmartControl 2.0 Handsender Plus Batt Mat.-Nr. 200008454 ......... 13 3.5.5 Bär SmartControl 2.0 Handsender Plus Akku Mat.-Nr. 200008469........ 13 Bär SmartControl 2.0 Dockingstation Mat.-Nr. 200005754 ............14 Funkbereich ..........................
  • Seite 3 7.3.2 RadioKey ......................... 32 7.3.3 Optionsfunktionen ......................33 Abmelden ............................ 35 Funktionen des Bär SmartControl 2.0 Systems .................... 36 Abfrage Ladezustand der Batterien/Akkus im Handsender ............36 Ladevorgang Dockingstation ....................... 36 Abfrage Ladevorgang Handsender Akku ..................36 Verlierschutz ..........................37 Rückmeldungen .............................

  • Seite 4: Allgemein

    Betriebsanleitung Bär SmartControl 2.0 Allgemein 1.1 Symbolerklärung Um die Verwendung dieser Betriebsanleitung einfacher zu gestalten, werden Symbole verwendet.  Handlungsschritte werden mit diesem Zeichen gekennzeichnet. Führen Sie die Handlungsschritte in der angegebenen Reihenfolge aus.  Das Handlungsergebnis oder die Reaktion des Produkts auf eine Handlung wird mit diesem Zeichen dargestellt.

  • Seite 5: Begriffserklärung

    (Abneigen). Jeder Bär Cargolift verfügt mindestens über diesen Funktionsumfang. 1.2.5 RSSI-Wert Der RSSI-Wert ist ein Indikator für die Empfangsfeldstärke und wird beim Bär SmartControl 2.0 System in dB angegeben. Die unterschiedlichen Funkbereiche werden durch diesen Wert definiert und können je nach Cargolift-Typ und Montageort abweichend sein.

  • Seite 6: Sicherheit

    Betriebsanleitung Bär SmartControl 2.0 Sicherheit 2.1 Abstufung der Warnhinweise Achtung! Hinweis auf Gefährdungen bei Aktionen / Prozesshürden. Bei nichteinhalten der angegebenen Hinweise kann es zu Betriebs- oder Funktionsstörungen kommen. Sachschäden sind nicht auszuschließen. Warnung! Hinweis auf eine möglicherweise drohende Gefahr.

  • Seite 7: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Betriebsanleitung Bär SmartControl 2.0 2.2 Allgemeine Sicherheitshinweise Warnung! Verletzungsgefahr durch ungewollte Bewegung! Durch ungewollte Bewegungen können Personen im Bewegungsbereich des Cargolifts verletzt werden. Sachschäden sind möglich.  Keinesfalls mit eingeschaltetem Cargolift fahren (z.B. Fahrerhauseinschaltung / Schlüsselschalter).  Den Sender keinesfalls in der Reichweite von Kindern aufbewahren.
  • Seite 8 Betriebsanleitung Bär SmartControl 2.0 Zur Vermeidung von Quetsch- und Scherstellen während der Bedienung des Cargolifts, muss die Bedienperson folgende Sicherheitsabstände einhalten: aufbauseitig: Min. 250 mm zum Aufbauende fahrbahnseitig: Min. 1 m zur Plattform Um sich und andere nicht zu gefährden, ist der Bewegungsbereich des Cargolifts ständig zu...

  • Seite 9: Produktbeschreibung

    45°-Stopp 3.1.2 Bär SmartControl 2.0 Plus Das System Bär SmartControl 2.0 Plus besteht aus dem Empfänger und dem Handsender Plus Batt (Mat.- Nr. 200008454). Zusätzlich zum Funktionsumfang des Systems Bär SmartControl 2.0 Fernbedienung verfügt das System über folgende zusätzlichen Funktionen: ...

  • Seite 10: Systemkomponenten

    Bär SmartControl 2.0 3.2 Systemkomponenten 3.3 Bär SmartControl 2.0 Empfänger Mat.-Nr. 200008756 Der Bär SmartControl 2.0 Empfänger ist am Cargolift verbaut. Der Empfänger stellt die Verbindung zwischen eBC Controller Pro und Bär SmartControl 2.0 Handsender sowie der Bär SmartControl 2.0 Dockingstation her.

  • Seite 11: Bär Smartcontrol 2.0 Handsender

    Betriebsanleitung Bär SmartControl 2.0 3.4 Bär SmartControl 2.0 Handsender Es gibt folgende Varianten des Handsenders: Handsender Classic Batt Handsender Plus Batt / Handsender Plus Akku Mat.-Nr.: 200008452 Mat.-Nr.: 200008454 / Mat.-Nr.: 200008469 Taste Bezeichnung Beschreibung Display Über das Display werden unterschiedliche Informationen ausgegeben.
  • Seite 12 Betriebsanleitung Bär SmartControl 2.0 Das Batteriefach des Handsenders befindet sich auf der Rückseite hinter dem Gürtelclip. Anhand des Gürtelclips ist erkennbar, ob es sich um einen Handsender mit Batterien oder Akkus handelt. Bei den Handsendern mit Akkus befindet sich im Batteriesymbol ein stilisiertes Steckersymbol.

  • Seite 13: Displayanzeigen

    Betriebsanleitung Bär SmartControl 2.0 3.5 Displayanzeigen Bezeichnung Anzeige Beschreibung Die LED leuchtet nicht konstant mit geringerer LED fackelt Leuchtkraft. Die LED blinkt kurz auf und ist dann länger dunkel. LED blitzt Eine Sequenz dauert ca. 1 Sekunde Die LED blinkt in regelmäßigen Abständen für ca. 0,5 LED blinkt Sekunden auf.

  • Seite 14: Bär Smartcontrol 2.0 Handsender Classic Batt Mat.-Nr. 200008452

    Bär SmartControl 2.0 Handsender Plus Akku Mat.-Nr. 200008469 Der Bär SmartControl 2.0 Handsender Plus Akku bietet den vollen Funktionsumfang des Bär SmartControl 2.0 Systems. Mit diesem Handsender kann der Cargolift über die LKW- bzw. die Anhänger-Taste ein- und ausgeschaltet werden. Des Weiteren ist die Anwahl der Grundfunktionen Heben, Senken, Schließen und Öffnen über die entsprechenden Tasten...

  • Seite 15: Bär Smartcontrol 2.0 Dockingstation Mat.-Nr. 200005754

    Bär SmartControl 2.0 3.6 Bär SmartControl 2.0 Dockingstation Mat.-Nr. 200005754 Die Bär SmartControl 2.0 Dockingstation wird vom Aufbauhersteller bzw. dem Endkunden im Fahrerhaus verbaut. Bei der Dockingstation handelt es sich um die Ladestation des Bär SmartControl 2.0 Handsender Plus Akku. Zusätzlich verfügt die Dockingstation über eine Verlierschutz-Funktion.

  • Seite 16: Funkbereich

    Betriebsanleitung Bär SmartControl 2.0 3.7 Funkbereich Radius Bezeichnung typisch [m] <…0,5 m reduzierter Nahbereich <…5 m Funkbereich Nahbereich <…12 m Arbeitsbereich ca. 50 m Empfangsbereich 40000001186_DE_03.docx Seite 15 / 39 Datum: 11.02.2020...

  • Seite 17: Montage

    Bär SmartControl 2.0 Montage Von Werk ab wird nur der Empfänger des SmartControl 2.0 Systems montiert bzw. bei manchen Cargolifttypen nur vormontiert. Der Handsender und falls vorhanden die Dockingstation werden im Montagematerial mitgeliefert. Im folgenden wird die Montage des Empfängers an den unterschiedlichen Montagepositionen, die Prüfung sowie die Vorbereitung der Komponenten für das Montagematerial beschrieben.

  • Seite 18: Montage An Der Bär Control Evo / Dem Steuerkasten

    Betriebsanleitung Bär SmartControl 2.0 4.1.2 Montage an der Bär Control EVO / dem Steuerkasten 1. Empfänger in den Halter Mat.-Nr. 200008990 schieben bis das Kabel des Empfängers an der Zugentlastung ist. 2. Kabel an der Zugentlastung mit einem Kabelbinder befestigen.

  • Seite 19: Montage Bei Bus-/Vanliften

    Halter Zugentlastung Kabelbinder 3. SmartControl 2.0 Empfänger-Halter EVO Mat.-Nr. 200008990 mit jeweils zwei Sechskantschrauben M4x14 Mat.-Nr. 200002987 und Scheiben Mat.-Nr. 101100738 an der Flanschkonsole auf der fahrbahnabgewandten Seite befestigen. 4. Zuleitung des Empfängers mit den anderen Leitungen verlegen bzw. entlang der Strebe zwischen den Flanschkonsolen zum Aggregatkasten führen.

  • Seite 20: Systemkomponenten Koppeln

    Betriebsanleitung Bär SmartControl 2.0 Systemkomponenten koppeln Ein SmartControl 2.0 System unterstützt immer nur eine aktive Kopplung mit einem Handsender Es kann jederzeit ein anderer Handsender gekoppelt werden. Dafür stehen folgende Funktionen zur Verfügung:  Koppelung Handsender initial – Allererster Handsender ...

  • Seite 21: Koppelung Handsender Wiederholt

    Betriebsanleitung Bär SmartControl 2.0 5.2 Koppelung Handsender wiederholt Eingabe Anzeige Display Beschreibung Folgende Voraussetzungen sind für das wiederholte Koppeln eines Handsenders an einem System erforderlich: Mit diesem System ist bereits mindestens ein Handsender gekoppelt. Am eBC Controller 2.0 des Systems ist eine Fußschalterelektronik angeschlossen.

  • Seite 22: Koppelung Dockingstation

    Ist ein Handsender in die Dockingstation eingelegt so ist die Funktion „5.2 Koppelung Handsender wiederholt“ nicht verfügbar. Wurde eine Dockingstation mit einem SmartControl 2.0 System gekoppelt so ist ab diesem Zeitpunkt eine Anmeldung des Handsenders im gesamten Funkbereich möglich. Dies ist eine Komfortfunktion mit der das einfache Einschalten des Cargolifts realisiert ist.

  • Seite 23: Easypairing

    Betriebsanleitung Bär SmartControl 2.0 5.4 EasyPairing Mit der Funktion EasyPairing können die Bär SmartControl 2.0 Handsender Plus Akku schnell und einfach mit einem System gekoppelt werden. Dadurch kann im Flottenbereich mit personalisierten Handsendern gearbeitet werden. Der allererste Handsender muss aber immer über die Funktion „Koppelung Handsender initial“ gekoppelt werden.

  • Seite 24: Kopplung Anhänger

    Die Funktion zur manuellen Kopplung des Systems am Anhänger mit dem System am Zugfahrzeug wird durch Eingaben am Bär SmartControl 2.0 Handsender, an der Bär Control EVO oder dem Steuerkasten 2.0 angewählt. Durch das koppeln von LKW und Anhänger können beide Systeme mit einem Handsender bedient werden.

  • Seite 25: Manuelles Koppeln Mit Dem Handsender - Anhänger

    Betriebsanleitung Bär SmartControl 2.0 Manuelles Koppeln mit dem Handsender – Anhänger 6.1.1 Eingabe Anzeige Display Beschreibung Folgende Voraussetzungen sind für das Koppeln zweier Systeme mittels Handsender erforderlich: Ein System befindet sich am LKW und das Andere am Anhänger und die Konfiguration entspricht dem.

  • Seite 26: Manuelles Koppeln Mit Der Bär Control Evo / Dem Steuerkasten 2.0 - Anhänger

    Betriebsanleitung Bär SmartControl 2.0 Manuelles Koppeln mit der Bär Control EVO / dem Steuerkasten 2.0 – Anhänger 6.1.2 Eingabe Anzeige Display Beschreibung Folgende Voraussetzungen sind für das Koppeln zweier Systeme mittels Bär Control EVO / Steuerkasten erforderlich: Ein System befindet sich am LKW und das Andere am Anhänger und die Konfiguration entspricht dem.

  • Seite 27: Koppeln Dynamisch - Anhänger

    Bei dieser Option sind an einer Steckverbindung zwischen LKW und Anhänger zwei Näherungsinitiatoren montiert, die erkennen ob der Anhänger angehängt ist. Alle benötigten Teile sind im Bausatz Mat.-Nr. 200009421 SmartControl 2.0 dynamisch koppeln Stecker BS enthalten. Die Montage dieser Option wird in der Montageanleitung DIS-Nr. 40000001184 Montageanleitung dynamisch Koppeln beschrieben.

  • Seite 28: Bedienung

    Betriebsanleitung Bär SmartControl 2.0 Bedienung 7.1 Anmelden 7.1.1 Handsender Eingabe Anzeige Display Beschreibung Folgende Voraussetzungen sind für das Anmelden erforderlich: Der Handsender ist mit dem System gekoppelt. Der Handsender befindet sich im Nahbereich. Kein anderer Handsender ist am System angemeldet.

  • Seite 29: Handsender In Dockingstation

    Betriebsanleitung Bär SmartControl 2.0 7.1.2 Handsender in Dockingstation Eingabe Anzeige Display Beschreibung Folgende Voraussetzungen sind für das Anmelden erforderlich: Der Handsender ist mit dem System gekoppelt. Die Dockingstation ist mit dem System gekoppelt. Der Handsender befindet sich in der Dockingstation.

  • Seite 30: Anwahl Der Grundfunktionen

    Betriebsanleitung Bär SmartControl 2.0 7.2 Anwahl der Grundfunktionen Eingabe Anzeige Display Beschreibung Handsender befindet sich im reduzierten Nahbereich, im Nah- oder Arbeitsbereich. Handsender befindet sich in der Dockingstation (nur bei Fahrerhaussteuerung relevant). Freigabesignal zur Anwahl von Funktionen liegt oder an (nur bei Fahrerhaussteuerung relevant).
  • Seite 31 Betriebsanleitung Bär SmartControl 2.0  Taste Schließen 2 x drücken und halten.  Die Funktion Schließen wird ausgeführt bis die 2x+h Taste losgelassen wird. oder  Wenn Plattform länger als 10 Sekunden in waagrechter Stellung ( 10°): Funktion Schließen durch 4 Funktionen Taste 2 x kurz drücken freigeben.

  • Seite 32: Anwahl Der Zusatzfunktionen

    7.3 Anwahl der Zusatzfunktionen 7.3.1 Ein- / Ausfahren Mit dem Bär SmartControl 2.0 System ist es möglich, einen unterfahrbaren Cargolift ein- und auszufahren. Damit die Funktionen Ein- und Ausfahren angewählt werden können, muss zunächst der entsprechende Funktionsmodus aktiviert werden. Eingabe...

  • Seite 33: Radiokey

    Betriebsanleitung Bär SmartControl 2.0 7.3.2 RadioKey Die Funktion RadioKey sperrt alle Bedienelemente am Cargolift. Dadurch kann an diesem Cargolift keine Funktion angewählt werden bis die Funktion deaktiviert wird. Die Funktion wird deaktiviert, indem eine der Tasten für die Grundfunktionen oder die 4 Funktionen Taste betätigt wird. Aktiviert wird die Funktion RadioKey mit der Funktionstaste.

  • Seite 34: Optionsfunktionen

    Betriebsanleitung Bär SmartControl 2.0 7.3.3 Optionsfunktionen Eingabe Anzeige Display Beschreibung Der Cargolift verfügt über Zusatzoptionen wie Stützen einzeln, Stützen zentral, Unterfahrschutz oder Kundenfunktionen. oder Handsender ist angemeldet. In den letzten 5 Sekunden wurde keine Funktion über ein anderes Bedienelement angewählt.
  • Seite 35 Betriebsanleitung Bär SmartControl 2.0 Die Option Stützte 2 Ein-/Ausfahren ist nur möglich, wenn der Cargolift über die Option Stützen einzeln verfügt.  Optionsmodus aktivieren.  Option Stütze 2 auswählen: Funktionstaste drücken. Ausfahren:  LED Stütze 2 leuchtet. 2x+h oder Stütze Ausfahren: ...

  • Seite 36: Abmelden

    Betriebsanleitung Bär SmartControl 2.0 7.4 Abmelden Eingabe Anzeige Display Beschreibung Folgende Voraussetzungen sind für das Abmelden erforderlich: Der Handsender ist mit dem System gekoppelt. oder Der Handsender ist angemeldet. Der Handsender befindet sich im Empfangsbereich. System ist am LKW verbaut: ...

  • Seite 37: Funktionen Des Bär Smartcontrol 2.0 Systems

    Betriebsanleitung Bär SmartControl 2.0 Funktionen des Bär SmartControl 2.0 Systems 8.1 Abfrage Ladezustand der Batterien/Akkus im Handsender Eingabe Anzeige Display Beschreibung Folgende Voraussetzungen sind zum Abfragen des Ladezustands der Batterien/Akkus im Handsender erforderlich: Der Handsender befindet sich nicht in der Dockingstation.

  • Seite 38: Verlierschutz

    Bär SmartControl 2.0 8.4 Verlierschutz Damit der Verlierschutz aktiv ist, sind folgende Voraussetzungen nötig: Das Bär SmartControl 2.0 System beinhaltet eine gekoppelte Dockingstation. Der Verlierschutz prüft, wenn an der Dockingstation eine Spannung anliegt, ob sich der Handsender in der Dockingstation befindet.

  • Seite 39: Rückmeldungen

    Betriebsanleitung Bär SmartControl 2.0 Rückmeldungen Bezeichnung Anzeige Beschreibung Plattform ist offen und/oder Stützen mit Rückmeldung sind nicht eingefahren.  Die LEDs unter den Symbolen für die Cargolift nicht in Fahrstellung Funktionen leuchten.  Die blinkende LED zeigt an, ob es sich um den LKW oder den Anhänger bzw.

  • Seite 40: System-Reset

    10.1 Reset Bär SmartControl 2.0 System Alle Einstellungen sowie die Adressen der gekoppelten Systemkomponenten werden im Speicher des eBC Controllers Pro hinterlegt. Zum Zurücksetzen des gesamten Bär SmartControl 2.0 System muss der entsprechende Speicherbereich im eBC Controller Pro gelöscht werden. Dazu muss eine Konfigurationsdatei, in der das LiftoptionsBit114 „Opt.

Inhaltsverzeichnis