Inhaltszusammenfassung für Dell OptiPlex SX System
Seite 1
Dell™ OptiPlex™ SX Systems Setup and Quick Reference Guide Guide de configuration et de référence rapide Setup- und Schnellreferenzhandbuch Guida di installazione e consultazione rapida Guía de instalación y de referencia rápida Kurulum ve Hızlı Başvuru Kılavuzu Model DCT w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . e u r o . d e l l . c o m...
Seite 57
Dell™ OptiPlex™ SX Computersysteme Setup- und Schnellreferenz- handbuch Modell DCT w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . e u r o . d e l l . c o m...
Nachdrucke jeglicher Art ohne die vorherige schriftliche Genehmigung der Dell Computer Corporation sind strengstens untersagt. Marken in diesem Text: Dell, OptiPlex und das DELL-Logo sind Marken der Dell Computer Corporation; Microsoft, MS-DOS, Windows NT und Windows sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation.
Seite 59
Ausführen des Programms „Dell Diagnostics“ ..Ausführen des Programms „Dell IDE Hard-Drive Diagnostics“ ......
Dieses Dokument enthält Informationen zum Einrichten, Hinweise zur Problemlösung, zur ™ Sicherheit sowie zu den Zulassungsbestimmungen für den Dell OptiPlex™-Computer. Die neuesten Versionen der Dokumentation für Ihr Festplattenlaufwerk können Sie im Internet von der Support-Website von Dell unter support.dell.com herunterladen. Modellnummer und Gehäusetyp DCT = USF-Computer (Ultra Small Form-factor)
Seite 62
Kabel- Modulschacht Systemgehäuse Festplattenabdeckung abdeckung (Abdeckung öffnen, um Systemgehäuse auf Modulverriegelungs- schalter zuzugreifen) Netzadapter Montageblech für Computerträger Gehäusestandrahmen Setup- und Schnellreferenzhandbuch...
WARNUNG: Sicherheitshinweise Die folgenden Sicherheitshinweise schützen den Computer sowie die Arbeitsumgebung vor möglichen Schäden und dienen der persönlichen Sicherheit des Benutzers. Allgemein • Wartungsarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern vorgenommen werden. Beachten Sie alle Installationsanweisungen stets genau. • Um Stromschläge zu vermeiden, schließen Sie Computer und Peripheriegeräte an geerdete Steck- dosen an.
Seite 64
WARNUNG: Sicherheitshinweise (Fortsetzung) • Schützen Sie den Computer vor plötzlichen Spannungsschwankungen durch einen Überspannungs- schalter, Leitungsfilter oder eine unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV). • Die Kabel zum Computer sollten so verlegt werden, dass keine Gegenstände darauf stehen und niemand darüber stolpern kann. •...
Arbeiten mit dem Computer Beim Arbeiten mit dem Computer sind folgende Sicherheitshinweise zu beachten: WARNUNG: Betreiben Sie den Computer nicht, wenn Gehäuseteile (einschließlich Systemabdeckung, Verkleidung, Abdeckbleche, Frontblenden u. a.) entfernt wurden. • Ihr Computer verfügt über eines der drei folgenden Ausstattungsmerkmale: –...
WARNUNG: Führen Sie nur Wartungsarbeiten aus, die in der Onlinedokumentation oder einer anderen Dokumentation von Dell beschrieben werden. Halten Sie sich stets strikt an die Installationsanweisungen und Wartungsanleitungen. VORSICHT: Warten Sie nach dem Ausschalten des Computers fünf Sekunden, bevor Sie eine Komponente von der Systemplatine entfernen oder ein Gerät vom Computer trennen.
Arbeiten mit dem Computer (Fortsetzung) Schutz vor elektrostatischen Entladungen Statische Elektrizität kann die empfindlichen Komponenten im Computer beschädigen. Um derartige Schäden zu vermeiden, muss die statische Elektrizität aus dem Körper abgeleitet werden, bevor Sie elektronische Komponenten im System (z. B. den Mikroprozessor) berühren. Berühren Sie dazu eine nicht lackierte Metallfläche am Computergehäuse.
Bildschirmträger. VORSICHT: Verwenden Sie für die Montage unter einer Tisch- oder Schreibtischplatte die optionale Wandbefestigungshalterung anstelle des Gehäusestandrahmens, wenn Sie den Computer in einer Umgebung mit starken Vibrationen einsetzen. Diese Wandbefestigungs- halterung können Sie bei Dell bestellen. Setup- und Schnellreferenzhandbuch...
HINWEIS: Entfernen Sie die Festplattenabdeckung, damit Sie auf den Modulverriegelungs- schalter zugreifen können. Ihr Dell-Computer wird entweder mit einem Diskettenlaufwerk oder einer Modulattrappe im Modulschacht ausgeliefert. Entfernen Sie die Modulattrappe, bevor Sie ein CD-, DVD- oder ein zweites Festplattenlaufwerk im Modulschacht installieren.
Anbringen des Standrahmens HINWEIS: Bringen Sie erst alle Kabel an, bevor Sie für die Montage unter einer Tisch- oder Schreibtischplatte den Standrahmen befestigen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Befestigen des Standrahmens am Montageblech“ auf Seite 73. Die selbstsichernde Schraube lösen und die Gehäusestandrahmenleiste in einen von drei Montage-Einschüben auf der Rückseite des Computers schieben.
Anschließen des Netzadapters HINWEIS: Wenn der Adapter richtig an die Stromversorgung angeschlossen bzw. in die Steckdose eingesteckt ist, leuchtet die LED des Netzadapters. Den Netzadapter an den Anschluss auf der Rückseite des Computers anschließen. Das Netzkabel mit dem Netzadapter verbinden. VORSICHT: Der folgende Abschnitt gilt nur für Japan.
Anschließen von externen Geräten HINWEIS: Schließen Sie nur eine Tastatur und eine Maus an. WARNUNG: Um Stromschläge zu vermeiden, dürfen nur die mitgelieferten Netzteile und -kabel verwendet werden. Außerdem muss sichergestellt sein, dass die Anschlüsse ordnungsgemäß geerdet sind. SX260 SX270 Setup- und Schnellreferenzhandbuch...
Anschließen eines VGA-Bildschirms Wenn Sie einen VGA-Bildschirm besitzen und der Computer auf der Rückseite mit einem DVI-Anschluss ausgestattet ist, verbinden Sie den VGA-DVI-Adapter mit dem DVI-Anschluss und das Bildschirmkabel mit dem Adapter, wie in der Abbildung gezeigt wird. Anbringen der Kabelabdeckung VORSICHT: Wenn Sie den Computer unter einer Schreibtisch- oder Tischplatte montieren, bringen Sie die Kabelabdeckung erst an, wenn der Computer richtig am Montageblech befestigt ist (siehe Schritt 7, „Befestigen des Standrahmens am Montageblech“...
Seite 74
Die beiden Haken der oberen Hälfte der Kabelabdeckung an den zwei Öffnungen auf der Rückseite des Computers ausrichten. Die Haken in die Öffnungen einführen und das Teil entsprechend der Abbildung in Richtung Diagnoseanzeigen schieben. Gegebenenfalls eine Schutzvorrichtung im Sicherungskabeleinschub anbringen. Sicherungskabel- einschub Stellen Sie den...
Entfernen Sie gegebenenfalls eine im Sicherungskabeleinschub installierte Schutzvor- richtung, um die Kabelabdeckung zu entfernen. Die obere Hälfte der Kabelabdeckung bis zum Anschlag nach links schieben und abnehmen. Den Hebel drücken und die untere Hälfte der Kabelabdeckung bis zum Anschlag nach links schieben und anschließend abnehmen. Befestigen des Standrahmens am Montageblech VORSICHT: Wenn Sie den Computer hängend montieren möchten, achten Sie bei der Wahl des Standortes darauf, dass er nicht durch Beinbewegungen des Benutzers oder Stuhlkanten...
Seite 76
Den Computer und den Standrahmen anheben und den Standrahmen in das Mon- tageblech einführen. Anschließend den Standrahmen nach hinten schieben, bis der Freigabehebel in den Einschub des Montageblechs einrastet. Die Kabelabdeckung gegebenenfalls wieder anbringen. Schraubenbohrungen (4) Montageblech- Einschub Massive Fläche mit einer Dicke von mindestens 2,5 cm Freigabehebel...
Informationsquellen und Unterstützung Wonach suchen Sie? Hier finden Sie es. • Ein Diagnoseprogramm für den D i e D r i v e r s a n d U t i l i t i e s - C D Computer.
Support-Website von Dell unter support.dell.com. Online-Informationen über Tools zur Fehlerbehebung finden Sie auch im Kapitel „Weitere Hilfe“ des Benutzerhandbuchs. Wenn Probleme mit dem Computer auftreten, für deren Lösung Sie die Hilfe von Dell benötigen, erstellen Sie eine detaillierte Beschreibung der Fehler, des Signaltoncodes oder der Diagnoseanzeigen.
Auf OK klicken, um fortzufahren. Den Bildschirmanweisungen des Installationsprogramms folgen, um die Installation abzuschließen. Im Fenster Welcome Dell System Owner (Willkommen) auf Next (Weiter) klicken. Die geeignete Auswahl für System Model (Systemmodell), Operating System (Betriebssystem) und Topic (Thema) treffen. Setup- und Schnellr eferenzhandbuch...
Sie bei der Fehlersuche. Führen Sie dieses Programm aus, wenn ein Problem mit dem Computer auftritt, um die Ursache des Problems herauszufinden. Sie können das Programm „Dell Diagnostics“ von der Festplatte oder über die Drivers and Utilities-CD ausführen. Vom Festplattenlaufwerk: VORSICHT: Wenn das Festplattenlaufwerk Fehler aufweist, führen Sie das Programm „Dell...
Das Testfenster schließen, um zum Bildschirm Main Menu (Hauptmenü) zurück- zukehren. Um das Programm „Dell Diagnostics“ zu verlassen und den Computer neu zu starten, das Fenster des Hauptmenüs schließen. Von der Drivers and Utilities-CD aus: Die Drivers and Utilities-CD in das Laufwerk einlegen.
Den Computer an eine andere Steckdose anschließen, so dass Computer und Empfänger über verschiedene Stromkreise versorgt werden. Wenden Sie sich gegebenenfalls an einen Mitarbeiter des technischen Supports von Dell oder an einen erfahrenen Radio- und Fernsehtechniker. HINWEIS: Weitere Informationen zu Betriebsbestimmungen für den Computer finden Sie im Benutzerhandbuch.
Seite 111
Sistemas Optiplex™ SX de Dell™ Guía de instalación y de referencia rápida DCT del modelo w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . e u r o . d e l l . c o m...