Seite 1
B-20 Mini Bubble Machine Bedienungsanleitung User Manual B-20 Mini Bubble Machine Seifenblasenmaschine für Batterie- oder Netzbetrieb Bubble machine for battery or adapter operation BATTERY POWERED No. 51705065 www.eurolite.de...
EINFÜHRUNG Willkommen bei Eurolite! Schön, dass Sie sich für eines Erleben Sie unserer Produkte entschieden haben. Eurolite bietet Ihnen Eurolite. Zugang zur Welt der Showtechnik mit einer weltweit Videos zum einzigartigen Vielfalt an Produkten sowohl für professionelle Produkt, passendes Anwender als auch für Einsteiger.
SICHERHEITSHINWEISE Verwendungszweck Die B-20 ist eine handliche Seifenblasenmaschine, die Hunderte, große • Seifenblasen in der Minute erzeugen kann. Die Steuerung erfolgt direkt am Gerät. Da auch ein Batteriebetrieb möglich ist, eignet sich die Maschine für mobile Einsätze wie z. B. auf Hochzeiten, Partys und Events.
Seifenblasenflüssigkeit kann permanente Flecken auf Kleidung hinterlassen. • Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall • aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt. Batteriehinweise Schließen Sie Batterien nie kurz, werfen Sie sie nie ins Feuer und versuchen Sie •...
ERSTE SCHRITTE Flüssigkeitsbehälter füllen VORSICHT! Umgang mit Flüssigkeit Trennen Sie das Gerät vom Netz bzw. schalten Sie es aus, bevor Sie das Gerät befüllen. Überfüllen Sie den Behälter nicht. Eine Überfüllung kann zu einem Geräteschaden führen. Leeren Sie den Behälter nach dem Gebrauch des Geräts.
TECHNISCHE DATEN Spannungsversorgung: 5 V DC, 2 A über USB-Netzteil an 100-240 V AC, 50/60 Hz Gesamtanschlusswert: Batterie: 4 x Mignon (AA), nicht im Lieferumfang Ausstoßweite: ca. 1,7 m Tankinhalt: 0,12 l Seifenblasenfluid Fluidverbrauch: ca. 7 ml/min Ansteuerung: Plug and play Breite: 18 cm Höhe:...
INTRODUCTION Welcome to Eurolite! Thank you for choosing one of our Experience products. Eurolite is your connection to the world of show Eurolite. with an unparalleled variety of products, both for Product videos, professionals and beginners. suitable accessories, If you follow the instructions given in this manual, we are firmware and sure that you will enjoy this product for a long period of time.
SAFETY INSTRUCTIONS Intended use The B-20 is a compact bubble machine capable of creating hundreds of • large bubbles per minute. Control is possible directly at the unit. As the machine can be operated via a battery, it is perfectly suited for mobile applications e.g.
About batteries Do not try to short-circuit, recharge, disassemble or heat batteries • (danger of explosion!). Remove the batteries if the device is not used for a longer period of time. • Damaged/leaking batteries may cause harm to your skin–use safety •...
GETTING STARTED Filling the tray reservoir CAUTION! Fluid handling Always disconnect from the mains or switch it off before filling in fluid. Do not overfill the tray reservoir. Overfilling will result in damage to the machine. After usage, empty the tray. If fluid gets inside the machine, have it checked by skilled personnel before it is operated.
TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply: 5 V DC, 2 A via USB adapter connected to 100-240 V AC, 50/60 Hz Power consumption: Battery: 4 x AA, not included Output distance: approx. 1.7 m Tank capacity: 0.12 l bubble fluid Fluid consumption: approx.
Seite 16
Steinigke Showtechnic GmbH Andreas-Bauer-Str. 5 97297 Waldbüttelbrunn Germany D00127195 Version 1.0 Publ. 13/12/2019...