Inhaltsverzeichnis
Werbung
Indicaţiile de siguranţă descrise
în manual integrează şi NU ÎN-
LOCUIESC normele în vigoare în
ţara în care se utilizează maşina.
Consultarea manualului
Manualul este împărţit în capitole
funcţie de o ordine logică de cu-
noaştere şi de folosire a maşinii.
Petru a uşura căutarea, consultaţi
înainte INDEXUL redat la începu-
tul manualului.
Legenda simbolurilor prezente
în manual
Pentru a evidenţia informaţiile şi
procedurile relative la siguranţă,
întreţinere, etc. în manual au fost
adaptate următoarele simboluri:
PERICOL:
Avertizează un pericol serios,
chiar şi mortal, pentru integri-
tatea operatorului şi/sau a ter-
ţei persoane.
AVERTISMENT:
Informaţii de extremă impor-
tanţă adecvate pentru a evita
serioase daune maşinii şi me-
diului în care se operează.
NOTĂ:
Informaţii suplimentare sau cu
caracter general pentru corecta
funcţionare a maşinii.
Terminologie convenţională
Indicaţiile anterior, posterior, îna-
inte, înapoi, superior, inferior,
stâng şi drept se referă la opera-
torul în poziţie de lucru cu mâinile
pe mânerul de condus.
Pentru a simplifica, numele co-
mercial al modelului a fost înlocuit
cu "Maşină".
1.2 AVERTISMENTE
GENERALE
Înainte de punerea în serviciu, fo-
losirea şi întreţinerea maşinii este
necesar ca angajaţii (responsabili
şi operatori) să fie instruiţi asupra
procedurilor operative şi normelor
de siguranţă redate în manualul
de faţă.
Respectaţi toate prescrierile din
manual şi din eventuala docu-
mentaţie ataşată.
PERICOL:
Este interzisă folosirea maşinii
de personal ne instruit, copii şi
persoane cu handicap.
RO - 2
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
