Werbung
Регулиране на облегалата за глава
Раменните
презрамки
се
регулират,
както
следва:
Разхлабете раменните колани
на детската седалка колкото е
възможно повече. Издърпайте
регулатора за височина на
облегалката
за
глава,
изберете правилна височина
на раменните колани и го
напаснете
в
положението,
което пасва на Вашето дете
като
освобождавате
регулатора.
Регулиране на 5-точковия предпазен колан
За правилно настроени колани се осигурява оптимална защита на вашето
дете на седалката: Опората за глава трябва да бъде настроена така, че
раменете да са на същото ниво.
Грешно
Грешно
ВНИМАНИЕ! Раменните колани не трябва да се движат зад гърба на
детето, на височина на ушите или над ушите.
Регулиране на дължината на предпазния колан
А. Затегнете предпазния колан
А:
Затегнете предпазния колан колкото е възможно повече
без да причинявате дискомфорт на детето. Разхлабеният
предпазен колан е опасен. Проверете дали регулаторът на
предпазния колан работи, след това затегнете предпазния
колан. След като затегнете предпазния колан, регулирайте
възглавничките за раменните колани до подходящо
Б:
положение .
Б.Разхлабете колана за безопасност
Както е показано на фигура Б, за да разхлабите коланите,
натиснете бутона и едновременно дръпнете напред
коланите , които са под раменните възглавнички (не
дърпайте самите раменни възглавнички), за да рзглабите
7
самите колани.
Правилно
Ajustar la longitud del cinturón de seguridad de 5
puntos
Los cinturones de seguridad ajustados correctamente brindan una protección
óptima para su hijo en el asiento. El soporte para la cabeza deberá ser ajustado
de manera que los hombros sean al mismo nivel.
Incorrecto
Incorrecto
¡ATENCIÓN! Las correas de los hombros no deben moverse detrás de la
espalda del niño, a la altura de las orejas o por encima de las orejas.
Ajustar la longitud del cinturón de seguridad
A. Apretar el cinturón de seguridad
Levantar la correa para los hombros y luego el cinturón de
regazo se apretará, después de eso tirar el cinturón de
entrepierna para apretar el cinturón de seguridad. Apretar el
cinturón de seguridad tanto como sea posible sin causar
molestias al niño. El cinturón de regazo está lo más bajo
posible y debe colocarse cerca de la entrepierna del niño, no
cerca de su vientre. П.П.: Un cinturón de seguridad flojo es
peligroso. Comprobar que el regulador del cinturón de
seguridad esté funcionando, luego apretar el cinturón de
seguridad. Tras apretar el cinturón de seguridad, ajustar los
cojines de las correas para los hombros hasta la posición
adecuada en el pecho.
B. Aflojar el cinturón de seguridad
Como es mostrado en la figura B, para aflojar las correas,
pulsar el botón y en el mismo tiempo tirar hacia adelante las
correas que están por debajo de los cojines de los hombros
(no tirarlos cojines mismos) para aflojar las correas.
Correcto
44
Werbung
