Werbung
Отстраняване на подложката
Когато теглото на детето Ви надмине 8кг,
премахнете допълнителната подложката.
Отстранете
5-точковия
колан,
подложката и я отстранете. За да я
поставите
отново,
просто
горните
стъпки
в
последователност.
ВНИМАНИЕ!
Никога
не
използвайте
детската седалка без правилно закопчани
колани.
ВНИМАНИЕ! Проверете дали коланите не
са усукани и дали са правилно поставени.
Инсталиране на детско столче в кола с колан,
в обърната назад позиция, група 0 + (0-13кг)
Извадете телескопичното ISOFIX
устройство, настройте го да
сключи 90 градусов ъгъл спрямо
седалката.
Регулирайте
дължината му, така че да е в
пълен
контакт
с
пода
на
автомобила (показва се зелен
цвят).
Дръпнете
колана
на
автомобила
и
прекарайте
колана през мястото показано
на фигура 3. Затегнете колана и
Зелено
го дръпнете здраво, уверявайки
се, че коланът не е усукан.
ЗАБЕЛЕЖКА: За деца с такъв размер, детската седалка трябва да се монтира
само в обърната назад позиция и при максимален ъгъл на наклон (легнало
ниво). За да сте сигурни, че столчето за кола е инсталирано правилно, моля
разклатете го преди използване.
НЕ усуквайте колана! Уверете се, че езиците на катарамата са правилно
заключен в катарамата на седалката на автомобила – ще чуете звук КЛИК!
10
свалете
следвайте
обратна
¡IMPORTANTE! Lea detenidamente y asegúrese de comprender todas las instrucciones
de este manual y del manual del propietario del vehículo relacionadas con los asientos
de seguridad para niños. Instale y use el asiento de seguridad para niños como se
describe en el manual de instrucciones. De lo contrario, podría provocar lesiones
graves o la muerte de su hijo. Guarde las instrucciones junto con el asiento infantil
para referencia futura.
¡IMPORTANTE! Debido a posibles problemas médicos inherentes al bajo peso al nacer
y a los bebés prematuros, siempre haga que un médico profesional capacitado o un
miembro del personal del hospital evalúen la idoneidad del sistema de retención
infantil antes de salir del hospital o usar el sistema de retención infantil.
NO use un asiento de seguridad para niños con piezas dañadas o faltantes.
NO use correas del arnés dañadas o deshilachadas ni el cinturón del vehículo.
NUNCA use este sistema de retención infantil con ninguna otra base, excepto aquellas
que el fabricante permita.
NO use un asiento de seguridad para niños que haya estado en un choque. Un choque
puede causar daños al asiento de seguridad infantil que no puede ver.
NO use un asiento infantil de segunda mano o un asiento infantil cuyo historial no
conozca.
NO deje a su hijo en esta restricción por un período prolongado de tiempo.
NO lo use en asientos de vehículos que miren hacia los lados o la parte trasera del
vehículo. Use el asiento de seguridad para niños solo en los asientos orientados hacia
adelante del vehículo.
Los elementos rígidos y las partes plásticas de un asiento de seguridad para niños
deben estar ubicados e instalados de manera que, durante el uso diario del vehículo,
no puedan quedar atrapados en un asiento móvil o en una puerta del vehículo.
Зелено
Mantenga la sujeción mirando hacia atrás hasta que la masa del niño sea mayor de 9
kg.Las correas que sujetan el sistema de retención al vehículo deben estar apretadas,
las correas que sujetan al niño deben ajustarse al cuerpo del niño y las correas no
deben retorcerse.
Se debe hacer hincapié en asegurarse de que cualquier correa de regazo se use por
debajo, de modo que la pelvis esté firmemente enganchada.
Es peligroso realizar modificaciones o adiciones al dispositivo sin la aprobación de la
autoridad competente y no seguir de cerca las instrucciones de instalación
КЛИК
proporcionadas por el fabricante del sistema de seguridad para niños.
La silla debe mantenerse alejada de la luz solar; de lo contrario, puede estar demasiado
caliente para la piel del niño.
No se debe dejar a los niños en su sistema de retención infantil sin supervisión.
Cualquier equipaje u otros objetos que puedan causar lesiones en caso de colisión
deberán estar debidamente asegurados.
El sistema de retención infantil no debe usarse sin la cubierta. La cubierta del asiento
no debe reemplazarse por otra que no sea la recomendada por el fabricante, porque la
cubierta constituye una parte integral del rendimiento del sistema de retención.
41
Werbung
