Seite 1
Gebruiksaanwijzing en installatievoorschriften Kookplaten O’zone Mode d’emploi et d’installation Table O’zone Montage- und Bedienungsanleitung Kochfelder O’zone Instructions for use and installation O’zone hob 1109 - 1119...
INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEIT ..........................22 ..................22 ORSICHTSMAßNAHME VOR DER NBETRIEBNAHME ....................22 LLGEMEINE ICHERHEITSHINWEISE ......................23 CHUTZ VOR ESCHÄDIGUNG ..................23 ORSICHTSMAßNAHMEN BEI ERÄTEAUSFALL ....................23 CHUTZ VOR WEITEREN EFAHREN TECHNISCHE BESCHREIBUNG ....................24 ..........................24 EDIENFELD BEDIENUNG DES KOCHFELDES ..................24 ....................24 UNKTION DER ENSORSCHALTFELDER ............................ 24 NZEIGE INBETRIEBNAHME DES KOCHFELDES ................25 ......................25...
SICHERHEIT Vorsichtsmaßnahme vor der Inbetriebnahme Alle Teile der Verpackung abnehmen. Das Gerät darf nur von einem Elektrofachmann eingebaut und angeschlossen werden. Der Hersteller kann nicht verantwortlich gemacht werden für Schäden, die durch Fehler beim Einbauen oder Anschließen verursacht werden. Benutzen Sie das Gerät nur im eingebauten Zustand.
Schutz vor Beschädigung Verwenden Sie keine Töpfe oder Pfannen mit ungeschliffenem oder beschädigtem Boden. Diese können die Glaskeramikscheiben verkratzen. Beachten Sie, daß auch Sandkörner Kratzer verursachen können. Glaskeramik ist unempfindlich gegen Temperaturschocks und sehr widerstandsfähig, jedoch nicht unzerbrechlich. Besonders spitze und harte Gegenstände, die auf die Kochfläche fallen, können sie beschädigen.
TECHNISCHE BESCHREIBUNG Gesamt Type Nennleistung Nennleistung Durchmesser Leistung Vorne Links 1000 / 2200 W 135 / 210 mm Hinte Links 1200 W 145 mm 1109 6400W Hinte Rechts 1800 W 180 mm Vorne Rechts 1200 W 145 mm Vorne Links 1000 / 2200 W 135 / 210 mm Hinte Links...
INBETRIEBNAHME DES KOCHFELDES Vor dem ersten Aufheizen Zuerst Ihr Gerät mit einem feuchten Lappen reinigen, dann trockenreiben. Benutzen Sie kein Reinigungsmittel, das eine bläuliche Färbung auf der verglasten Oberfläche verursachen könnte. Kochfeld ein- und ausschalten Zuerst das Kochfeld und dann die Kochzone einschalten. Kochfeld: ein- / ausschalten : Betätigung Bedienfeld...
Zweikreis Kochzone Die Zweikreis-Kochzone ermöglicht eine verbesserte Anpassung der Kochzone an den Topfboden Betätigung Bedienfeld Anzeige Auswählen der Kochzone Auf [ 0 ] drücken [ 0 ] und LED leuchtet Mit dem “SLIDER“ [ 0 ] bis [ 9 ] wählen [ 0 ] bis [ 9 ] Leistung auswählen Die Kochzone erhöhen Auf [...
REINIGUNG UND PFLEGE Lassen Sie das Gerät abkühlen, es könnte Verbrennungsgefahr bestehen. Reinigen Sie das verschmutzte Kochfeld immer regelmässig. Benützen Sie dazu ein feuchtes Tuch und ein wenig Putzmittel. Danach reiben Sie das Kochfeld mit einem sauberen Tuch trocken. ...
MONTAGEHINWEISE Montage und Anschluss dürfen nur durch einen autorisierten Fachmann vorgenommen werden. Der Benutzer muss darauf achten dass die in seinem Wohnsitz geltenden Normen eingehalten werden. Die Dichtung (2) nach Abnehmen der Schutzfolie (3) mit 2 mm Abstand der Ausserkannte des Glases aufkleben.
ELEKTROANSCHLUSS Zum Anschluss des Gerätes an das Elektronetz beauftragen Sie einen Elektrofachmann, der die landesüblichen Vorschriften der örtlichen Elektroversorgungsunternehmen genau kennt und sorgfältig beachtet. Der Berührungsschutz isolierter Teile muss nach der Montage sichergestellt sein. Ob die erforderlichen Anschlussdaten mit denen des Netzes übereinstimmen finden Sie auf dem Typenschild.