Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
•
Verfügt die Fahrzeugsitzrückenlehne über eine Neigungsfunktion, muss sich bei der
Verwendung des Kindersitzes der Fahrzeugsitz in Aufrechtposition befinden.
•
Fahrzeuggurte, mit welchen das Kinderrückhaltesystem im Auto befestigt ist, dürfen nicht
locker bzw. verdreht sein.
•
Um maximale Sicherheit für Ihr Kind zu gewährleisten, darauf achten, dass der
Kindersitzgurt und der Fahrzeuggurt immer richtig festgezogen sind.
•
Vermeiden Sie, dass der Kindersitzgurt/ Fahrzeuggurt zwischen den Autotüren
eingeklemmt wird oder gegen scharfkantige Sitzteile bzw. den Körper reibt.
•
Den Kindersitzgurt/Fahrzeuggurt vor Antritt der Fahrt auswechseln, wenn sich an diesem
Einschnitte befinden oder dieser Zerfaserung aufweist.
•
Verwenden Sie nur von Cosatto zugelassene Ersatzteile.
•
In den Modi für die Klassen 2 & 3, muss der Fahrzeugbeckengurt so angelegt werden, dass
das Becken des Kindes richtig gesichert ist.
•
WARNUNG: Versuchen Sie NIE das Kinderrückhaltesystem auseinander zu
bauen, zu modifizieren oder andere Teile hinzuzufügen bzw.
nehmen Sie keine Änderungen an Ihren Fahrzeuggurten vor und
verwenden Sie diesen nur wie vorgesehen.
•
WARNUNG: Nach einem Unfall müssen Kinderrückhaltesystem und
Fahrzeuggurte ausgetauscht werden. Auch wenn diese
unbeschädigt erscheinen, kann die Sicherheit Ihres Kindes nicht im vollen
Umfang gewährleistet werden.
•
WARNUNG: Den Kindersitz NIE zu Hause verwenden. Der Kindersitz ist
nicht für den Heimgebrauch, sondern nur für die Verwendung im Auto
vorgesehen.
•
Cosatto rät davon ab, Kindersitze weiterzuverkaufen oder aus zweiter Hand zu kaufen.
Viele der auf diesem Wege erworbenen Kindersitze wurden als gefährlich eingestuft.
•
HINWEIS: Der Kindersitz kann auf dem Fahrzeugsitzpolster Abdrücke hinterlassen. Cosat-
to haftet nicht für Schäden oder Abdrücke auf dem dem Fahrzeugsitzpolster.
•
Sicherheit ist nur gewährleistet, wenn der Kindersitz gemäß dieser Anweisungen
befestigt wird.
•
Befestigen Sie Gepäck oder andere Gegenstände so, dass sie den Insassen im Kindersitz im
Falle eines Aufpralls nicht verletzen können.
•
Das Nichtbeachten dieser Hinweise verursacht Gefahren, führt zum Verlust des
Garantieanspruchs und schließt Cosatto von jeglicher Haftung aus.
•
Der Gurtverschluss ist so konzipiert, dass er sich im Notfall schnell öffnen lässt. DER
GURTVERSCHLUSS IST NICHT KINDERSICHER. Neugierige Kinder können lernen, den
Verschluss zu öffnen. Es muss Kindern erklärt werden, dass sie nie mit dem
Gurtverschluss oder anderen Bestandteilen des Kindersitzes spielen dürfen.
•
Il est important que la sangle abdominale du harnais soit serrée bien en bas, de sorte que
le bassin de l'enfant soit fermement maintenu.
•
N'utilisez jamais le siège-auto sans sa housse en tissu, celle-ci contribue à sa performance
intégrale. En cas de remplacement de la housse en tissu, utilisez toujours une housse
recommandée par Cosatto.
20
Werbung
Inhaltsverzeichnis
