Nikon super coolscan 5000ed Benutzerhandbuch
35mm/aps(ix240) film scanner; 35mm/aps(ix240) film scanner
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für super coolscan 5000ed:
- Schnellanleitung (7 Seiten) ,
- Schnellstart schnellstart (2 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Nikon super coolscan 5000ed
Inhaltszusammenfassung für Nikon super coolscan 5000ed
- Seite 1 35mm/APS(IX240) Film Scanner 35mm/APS(IX240) Film Scanner Benutzerhandbuch Gebruikshandleiding Manuale di Riferimento...
- Seite 2 Bevor Sie 35mm/APS(IX240) Film Scanner beginnen Vorbereitun- 35mm/APS(IX240) Film Scanner Schritt für Schritt zum ersten Scan Nikon Scan Technische Hinweise Bedienungsanleitung...
- Seite 3 Miro Displays, Inc. Adobe und Acrobat sind eingetragene Warenzeichen von Adobe Systems, Inc. Alle übrigen Produkt- und Markennamen, die in diesem Handbuch oder in den übrigen Dokumentationen zu Ihrem Nikon-Produkt genannt werden, sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der entsprechenden Rechtsinhaber.
-
Seite 4: Sicherheitshinweise
Im Inneren des Gehäuses befi nden sich Teile, die unter Hochspannung stehen. Öffnen Sie nicht das Gehäuse, andernfalls besteht Brand- gefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags. Lassen Sie Reparaturen stets vom Nikon-Kundendienst aus füh ren (wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder direkt an den Kundendienst). -
Seite 5: Gebrauchshinweise
Kabel gestellt werden, das Kabel stark erhitzt oder offenem Feuer ausgesetzt wird, es stark gedehnt oder geknickt wird und die Isolierung so stark beschädigt ist, dass die Adern freiliegen, besteht Brandgefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags. Wenden Sie sich zwecks Reparatur oder Umtausch bitte umgehend an Ihren Fachhändler oder an den Nikon-Kundendienst. •... -
Seite 6: Hinweise
Nikon für einen entsprechenden • Änderungen jeglicher Art ohne Vorankündigung Hinweis sehr dankbar (die Adresse der Nikon- vorbehalten. Vertretung in Ihrer Nähe ist separat aufgeführt). • Nikon übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch des Produkts entstehen. - Seite 7 Hinweise zum Urheberrecht Bitte beachten Sie, dass das mit einem Scanner oder einer Digitalkamera digitalisierte Bildmaterial mög- licherweise dem Ur he ber rechts schutz unterliegt und die nicht-autorisierte Verwendung und Verbreitung solchen Materials strafbar sein oder zi vil recht li che Ansprüche auf Unterlassen und/oder Schadensersatz nach sich ziehen kann.
-
Seite 8: Inhaltsverzeichnis
Schritt für Schritt zum ersten Scan ....................23 Schritt 1: Einschalten des Scanners ....................24 Schritt 2: Einsetzen eines Vorlagenadapters ................25 Schritt 3: Starten von Nikon Scan ....................26 Schritt 4: Einführen der Vorlage ....................28 Schritt 5: Auswählen von Filmsorte und Farbmodus ..............30 Schritt 6: Erstellen eines Prescans .................... - Seite 9 Scannen von zu kurzen, zu langen oder beschädigten Filmstreifen .......... 58 Beseitigen eines Filmstaus (SA-21)....................60 Deinstallation von Nikon Scan ...................... 62 Windows ............................62 Mac OS............................63 Angepasste Installation (nur Mac OS) ..................65 Überprüfen der Geräteregistrierung (nur Windows) ..............66 Technische Daten ...........................
-
Seite 10: Bevor Sie Beginnen
Bevor Sie beginnen Dieses Kapitel erklärt die in diesem Handbuch verwen- deten Symbole und Konventionen, gibt eine Übersicht über die Kom po nen ten des Scanners und enthält wich- tige Hinweise zum Betrieb des Scanners (Vorsichtsmaß- nahmen). Über dieses Handbuch..........2 Die Komponenten des Scanners...... -
Seite 11: Über Dieses Handbuch
Fragen (FAQ) sowie allgemeine Informationen zu Fotografi e und digitaler Bildverarbeitung. Diese Webseiten werden regelmäßig aktualisiert. Er gän zen de Informationen erhalten Sie bei der Nikon- Vertretung in Ihrer Nähe. Eine Liste mit den Adressen der Nikon-Vertretungen fi nden Sie unter folgender Web-Adresse:... -
Seite 12: Die Komponenten Des Scanners
MA-21 eingesetzt. Der MA-21 Scannerstatus leuchte kann gegen den Filmstreifeneinzug SA-21 Der Scanner ist betriebsbereit. (im Lieferumfang enthalten) und jeden können Vorlagenadapter anderen kompatiblen Nikon-Vorlagenad- leuchtet eingesetzt oder herausgenom- apter ausgewechselt werden ( 48). men werden. Diarahmenadapter MA-21 Der Scanner führt einen Vor- gang aus. -
Seite 13: Rückansicht
Rückansicht SUPER COOLSCAN 5000 ED COOLSCAN V ED Öffnung für Kleinbild-Filmtrommel Netzanschluss (nur 5000 ED) Schließen Sie hier das mitgelieferte Netz- Öffnen Sie diese Klappe nur, wenn Sie kabel an. Kleinbildfi lm mit dem KB-Filmrollena- Standfüße dapter SA-30 (als Zubehör erhältlich) scannen. -
Seite 14: Vorsichtsmaßnahmen
Vorsichtsmaßnahmen Vorsichtsmaßnahmen Bitte beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, um optimale Scanergebnisse sicher- zustellen. Prüfen Sie den Scannerstatus anhand der Statusleuchte • Während die Statusleuchte blinkt, dürfen Sie den Scanner nicht ausschalten und auch keinen Vorla- genadapter einsetzen oder herausnehmen. • Solange die Statusleuchte blinkt, dürfen Sie keine anderen USB-Geräte nutzen bzw. ein- oder ausschal- ten, die ebenfalls an diesen Computer angeschlossen sind. -
Seite 16: Vorbereitungen
Vorbereitungen Dieses Kapitel erklärt, wie Sie den Scanner aufstellen und anschließen und wie Sie Nikon Scan installieren. Übersicht: Von der Installation bis zum fertigen Scan................8 Installation von Nikon Scan ........10 Anschließen des Scanners ........20... -
Seite 17: Übersicht: Von Der Installation Bis Zum Fertigen Scan
SUPER COOLSCAN 5000 ED/ COOLSCAN V ED Starten von Nikon Scan ( 26–27) Nikon Scan kann als Stand-alone-Programm zum Scannen, Bearbeiten und Speichern von Bildern verwendet werden oder aus einem Bildbearbeitungsprogramm wie Adobe Photoshop heraus gestartet werden. Bildbearbeitungsprogramm Nikon Scan... - Seite 18 Speichern ( Nach dem Scannen werden die Bilder in einem eigenen Fens- ter geöffnet (in Nikon Scan oder im verwendeten Bild be ar bei - tungs pro gramm) und können mit den Standardbefehlen des Programms gedruckt oder gespeichert werden ( 37).
-
Seite 19: Installation Von Nikon Scan
Mindestvoraussetzung auszustatten. † Je nach Einstellungen (Filmsorte und Anzahl der Aufnahmen) wird möglicherweise mehr freier Speicher auf der Festplatte benötigt. Nikon empfi ehlt, für die Ausführung von Nikon Scan so viel freien Festplat- tenspeicher zur Verfügung zu stellen wie möglich. - Seite 20 Sprache und klicken Sie auf »Next (Weiter)«. Wenn der Dialog zur Sprachauswahl nicht angezeigt wird Gehen Sie wie folgt vor, wenn nach dem Einlegen der Nikon-Scan-CD nicht der Dialog zur Sprachauswahl angezeigt wird: 1. Doppelklicken Sie auf das Symbol »Arbeitsplatz« (auf dem Desktop).
- Seite 21 Geräteregistrierung Windows 2000 Professional Wenn der Scanner nach der Installation von Nikon Scan das erste Mal an den Computer angeschlossen und eingeschaltet wird, erscheint ein Dialog für die digitale Signatur. Kli- cken Sie auf »Ja«, um den Scanner im System zu registrieren.
- Seite 22 Pro duk ti ons um ge bung eingesetzt werden soll, beispielsweise in ei- nem Farbmanagement-Workfl ow. Nähere Informationen zu den an ge bo te nen Farbprofi - len fi nden Sie im Nikon-Scan-Referenzhandbuch (auf CD). Bitte beachten Sie auch mög- liche Schulungen der Nikon-Vertretung in Ihrer Nähe zum Thema »Farbmanagement«.
- Seite 23 Informationen, die nicht mehr rechtzei- tig in die übrigen Dokumentationen aufgenommen werden konnten. Wiedergabe der Anleitung »Easy Scanning« (Windows) Legen Sie die CD Nikon-Scan-Referenzhandbuch/ Easy Scanning Guide ins CD-ROM-Laufwerk ein und doppelklicken Sie auf die Datei »easy_ guide.exe«. Daraufhin startet der Macromedia FlashPlayer und es wird ein Dialog zur Auswahl der Sprache eingeblendet.
-
Seite 24: Mac Os
Je nach Einstellungen (Filmsorte, Scangröße, Aufl ösung, Farbtiefe, Anzahl Scans pro Session, verwendeter Vorlagenadapter, Verwen- dung von Digital ROC, Digital GEM oder Digital DEE) wird möglicherweise mehr Arbeitsspeicher benötigt. Nikon empfi ehlt, den Rechner mit mehr Arbeitsspeicher als der angegebenen Mindestvoraussetzung auszustatten. - Seite 25 Legen Sie die Nikon-Scan-CD ins CD-ROM-Laufwerk ein Auf dem Schreibtisch erscheint ein Sym- bol der eingelegten CD. Doppelklicken Sie auf das Symbol, um das Fenster der CD zu öffnen. Doppelklicken Sie auf das Willkommens- symbol im Fenster »Nikon Scan 4«.
- Seite 26 Pro duk ti ons um ge bung eingesetzt werden soll, beispielsweise in ei- nem Farbmanagement-Workfl ow. Nähere Informationen zu den an ge bo te nen Farbprofi - len fi nden Sie im Nikon-Scan-Referenzhandbuch (auf CD). Bitte beachten Sie auch mög- liche Schulungen der Nikon-Vertretung in Ihrer Nähe zum Thema »Farbmanagement«.
- Seite 27 Fügen Sie Nikon Scan zum Dock hinzu (Mac OS X) oder legen Sie ein Alias an (Mac OS 9) Klicken Sie auf »Ja«, um Nikon Scan 4 zum Dock hinzuzufügen (Mac OS X) bzw. um ein Alias der Programmdatei auf dem Schreibtisch anzulegen (Mac OS 9). Wenn Sie Nikon Scan nicht zum Dock hinzufügen bzw.
- Seite 28 Wiedergabe der Anleitung »Easy Scanning« (Mac OS) Legen Sie die CD Nikon-Scan-Referenzhandbuch/ Easy Scanning Guide ins CD-ROM-Laufwerk ein und doppelklicken Sie auf die Datei »easy_gui- de_OSX« (Mac OS X) bzw. »easy_guide_OS9« (Mac OS 9). Daraufhin startet der Macromedia FlashPlayer und es wird ein Dialog zur Auswahl der Sprache eingeblendet.
-
Seite 29: Anschließen Des Scanners
Anschließen des Scanners Anschließen des Scanners Schritt 1: Aufstellen des Scanners Stellen Sie den Scanner auf einer fl achen und stabilen Unterlage in der Nähe des Computers auf. Der richtige Standort Stellen Sie den Scanner an einem Ort auf, an dem (1) eine ausreichende Luftzirkulation si- chergestellt ist und die Lüftungslöcher nicht abgedeckt werden und (2) keine der folgenden ungünstigen Bedingungen vorherrschen: •... -
Seite 30: Schritt 2: Anschließen Des Netzkabels
Schritt 2: Anschließen des Netzkabels Vergewissern Sie sich, dass der Ein-/Ausschalter auf »Aus« steht Stellung »Aus« Stellung »Ein« Schließen Sie das Netzkabel an Schließen Sie den Scanner mit dem mitgelieferten Netzkabel an eine Steckdose an. SUPER COOLSCAN 5000 ED Der Netzstecker kann sich je nach Auslieferungsland vom hier gezeigten Typ COOLSCAN V ED... -
Seite 31: Schritt 3: Anschließen Des Usb-Kabels
COOLSCAN V ED Anschließen des Scanners • Während des Startvorgangs von Nikon Scan und auch nach dem Start sollten Sie weder ein USB-Gerät an den Computer anschließen noch sollten Sie eine USB-Verbindung trennen. • Der Scanner funktioniert möglicherweise nicht korrekt, wenn er zusammen mit anderen USB-Geräten betrieben wird. -
Seite 32: Schritt Für Schritt Zum Ersten Scan
Scannen ein. Schritt 1: Einschalten des Scanners...... 24 Schritt 2: Einsetzen des Vorlagenadapters ..25 Schritt 3: Starten von Nikon Scan......26 Schritt 4: Einführen der Vorlage......28 Schritt 5: Auswählen von Filmsorte und Farbmodus . 30 Schritt 6: Erstellen eines Prescans......32 Schritt 7: Auswählen eines Bildausschnitts .. -
Seite 33: Schritt 1: Einschalten Des Scanners
Schritt 1: Einschalten des Scanners Schritt 1: Einschalten des Scanners Bevor Sie den Scanner das erste Mal einschalten, sollten Sie sich vergewissern, dass Nikon Scan auf dem Computer installiert ist und der Scanner mit dem mitgelieferten Netzkabel mit einer Steckdose verbunden und mit dem mitgelieferten USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist. -
Seite 34: Schritt 2: Einsetzen Eines Vorlagenadapters
Schritt 2: Einsetzen eines Vorlagenadapters Schritt 2: Einsetzen eines Vorlagenadapters Mit den mitgelieferten Vorlagenadaptern lassen sich gerahmte Kleinbilddias und Kleinbild- Filmstreifen mit zwei bis sechs Auf nah men scannen. Wählen Sie den richtigen Vorlagenadapter Vorlage Richtiger Vorlagenadapter Kleinbild-Filmstreifen mit zwei bis sechs Auf- Filmstreifeneinzug SA-21 nahmen Gerahmte Kleinbilddias... -
Seite 35: Schritt 3: Starten Von Nikon Scan
(als Stand- Öffnen Sie innerhalb des Programme-Ordners den Ordner »Nikon-Soft- alone-Pro- ware« und darin den Ordner »Nikon Scan 4« und dop pel klic ken Sie auf gramm) Mac OS X das Symbol . (Falls Sie Nikon Scan bei der Installation zum Dock hin- zugefügt haben, können Sie auch auf das Symbol... - Seite 36 Das Scan-Fenster wird sich öffnen. »Nikon Scan konnte keine aktiven Geräte fi nden.« Wenn beim Öffnen des Scanfensters die rechts abgebildete Mel- dung erscheint, sollten Sie überprüfen, ob der Scanner richtig angeschlossen und eingeschaltet ist, und sich vergewissern, dass die Statusleuchte nicht mehr blinkt. Wenn Sie den Scanner an einen Windows-Computer angeschlossen haben, sollten Sie prüfen, ob...
-
Seite 37: Schritt 4: Einführen Der Vorlage
Schritt 4: Einführen der Vorlage Schritt 4: Einführen der Vorlage Führen Sie die Vorlage wie in den Abbildungen gezeigt in den dafür vorgesehenen Vorlagena- dapter ein. Filmstreifeneinzug SA-21 Diarahmenadapter MA-21 Halten Sie den Filmstreifen zwischen Dau- Der Diarahmenadapter MA-21 kann immer men und Zeigefi... - Seite 38 Vorlagenadapter aus dem Scanner herausgezogen werden kann, solange sich ein Filmstreifen im Ein- zug befi ndet. Vor dem Herausnehmen des Vor la gen ad ap ters müssen Sie daher mit der entsprechenden Schaltfl äche von Nikon Scan den eingezogenen Filmstreifen auswerfen ( 38). Wenn Sie versuchen, den Vorlagenadapter aus dem Scanner herauszuziehen, ohne vorher den eingezogenen Filmst rei fen aus- zuwerfen und die Sperren des Sicherungsmechanismus zu lösen, können der Vorlagenadapter und der...
-
Seite 39: Schritt 5: Auswählen Von Filmsorte Und Farbmodus
Schritt 5: Auswählen von Filmsorte und Farbmodus Schritt 5: Auswählen von Filmsorte und Farbmodus Die weiteren Schritte nutzen Einstellungen und Bedienelemente des Scanfensters. Bitte ma- chen Sie sich mit den Bezeichnungen und Beschreibungen der Elemente des Scanfensters vertraut, bevor Sie mit den Schritten fortfahren. Optionen ( Vorschau ( Enthält häufi... -
Seite 40: Auswählbare Farbmodi
Wählen Sie die Filmsorte aus Wählen Sie aus dem Einblendmenü im Bedienfeld die richtige Filmsorte aus. Option Beschreibung Einstellung für Diapositive Umkehrfi lm (außer Kodachrome). Trä- Positiv germaterial des Films ist schwarz und das Motiv ist mit natürlichen Farben wie- Auswählbare Filmsorten dergegeben. -
Seite 41: Schritt 6: Erstellen Eines Prescans
Mit dem Filmstreifeneinzug SA-21 können Sie mehrere Aufnahmen auf dem Filmstreifen automatisch nacheinander scannen (Stapelverarbeitung). Wählen Sie die gewünschten Auf- nahmen vorher im Bildindex von Nikon Scan aus. Bildindex und Diarahmenadapter MA-21 Da der Diarahmenadapter MA-21 immer nur einen Diarahmen gleichzeitig aufnehmen kann, ist es nicht nötig, das Bild vorher im Bildindex auszuwählen. -
Seite 42: Erstellen Sie Einen Prescan
Erstellen Sie einen Prescan Klicken Sie auf die Schaltfl äche »Prescan«, um einen Prescan zu erstellen und das Bild im Vorschaubereich anzuzeigen. Schaltfl äche »Prescan« Wenn mehrere Bilder im Bildindex ausgewählt sind, können Sie durch Anklicken der je- weiligen Miniatur zum ent spre chen den Prescan wechseln. Drehen und Spiegeln von Bildern Dieses Dreieck blendet die Funktionen der Palette »Layoutwerkzeuge«... -
Seite 43: Schritt 7: Auswählen Eines Bildausschnitts
Schritt 7: Auswählen eines Bildausschnitts Schritt 7: Auswählen eines Bildausschnitts Wenn Sie nicht das gesamte Bild, sondern nur einen Ausschnitt daraus scannen wollen, kön- nen Sie den gewünschten Bildbereich mit dem Auswahlrahmen der Palette »Layoutwerkzeu- ge« auswählen. Öffnen Sie die Palette »Layoutwerkzeuge« Die Palette »Layoutwerkzeuge«... - Seite 44 Bitte beachten Sie, dass diese Korrekturen die Scanzeiten verlängern und bei sehr dunklen Bildern mögli- cherweise nicht den gewünschten Effekt haben. Weiterführende Informationen zur Palette »Scan Image Enhancer« und den anderen Bildoptimierungsfunktionen von Nikon Scan fi nden Sie im Kapitel »Nikon Scan« ( 39) oder im Nikon-Scan-Re fe renz hand buch.
-
Seite 45: Schritt 8: Scannen Und Speichern
Schritt 8: Scannen und Speichern Schritt 8: Scannen und Speichern Scannen Sie das Bild Klicken Sie auf die Schaltfl äche »Scan- nen«, um den im Vorschaubereich aus- gewählten Bildausschnitt zu scannen. Das Sta tus fen ster informiert über den aktuellen Stand des Scanvorgangs ( 43). -
Seite 46: Rufen Sie Den Dialog "Speichern Unter" Auf
Um das Bild im aktiven Bildfenster zu drucken, wählen Sie im Menü »Datei« den Befehl »Drucken«. In Nikon Scan für Windows können Sie den Druckdialog auch mit dem Symbol (»Drucken«) der Symbol- leiste öffnen. Weiterführende In for ma tio nen fi nden Sie im Nikon-Scan-Referenzhandbuch. -
Seite 47: Schritt 9: Auswerfen Der Vorlage Und Beenden Des Programms
Beseitigung von Filmstaus im SA-21 fi nden Sie im Abschnitt »Beseitigen eines Filmstaus (SA-21)« ( 60). Wenn Sie die Schaltfl äche »Auswerfen« von Nikon Scan nicht nutzen können, weil Sie das Scanfenster bereits geschlossen ha ben, können Sie den eingezogenen Filmstreifen auch wie folgt auswerfen: Schalten Sie den Scanner aus und anschließend wieder ein. -
Seite 48: Nikon Scan
Nikon Scan Dieses Kapitel gibt eine kurze Übersicht über die Funk- tionen von Nikon Scan. Ausführlichere Informationen fi nden Sie im Nikon-Scan-Referenzhandbuch (auf CD). Elemente des Scanfensters........40 Paletten ..............44... -
Seite 49: Elemente Des Scanfensters
Elemente des Scanfensters Elemente des Scanfensters Der nachfolgende Abschnitt gibt eine Übersicht über die Bezeichnungen und Funktionen des Scanfensters. Bildindex ( Optionen ( Vorschaubereich ( Informationen Schaltfl äche »Prescan« Scanstatus Schaltfl äche »Scannen« (... -
Seite 50: Optionen
Blendet die Paletten oder das Statusfenster ein. Startet eine automatische Belichtungsmes- sung. Der Scanner analysiert daraufhin die Hilfe Beschaffenheit des Bildes und optimiert die Öffnet die Hilfe zu Nikon Scan. Belichtung, um ein bestmögliches Ergebnis Voreinstellungen zu erzielen. Öffnet den Dialog »Voreinstellungen«. -
Seite 51: Informationen
Informationen Ausrichtung Scanner-Extras Der Buchstabe »R« gibt Drehungen und Die Angaben informieren über die aktuell Spiegelungen des im Vorschaubereich eingestellte Farbtiefe (Anzahl der Bits pro angezeigten Bildes im Vergleich zur ori gi - Pixel und damit die maximal mögliche na len Ausrichtung des Films wieder. Anzahl unterschiedlicher Farben im Bild) und über die Anzahl der Scandurchgän- Bildmaße/Dateigröße... -
Seite 52: Bildindex
Bildindex Ein Mausklick auf den Öffner blendet den Bil- dindex ein. Wenn mehrere Bilder im Bildindex ausgewählt sind, können diese au to ma tisch in einer Stapelverarbeitung nacheinander gescannt werden. Vorschau Ansichten »Original« und »Bearbeitet« Im Vorschaubereich wird der Prescan des im Bildindex ausgewählten Bildes angezeigt (wenn kein Bild angezeigt wird, klicken Sie bitte zuerst auf die Schaltfl... -
Seite 53: Paletten
Paletten Die Paletten können mit der Schaltfl äche »Paletten« des Scanfensters ein- und aus- geblendet werden. Weiterführende In for ma - tio nen fi nden Sie im Nikon-Scan-Referenz- handbuch (auf CD). Layoutwerkzeuge Bildgröße/Aufl ösung Diese Palette enthält Funktionen, mit de- nen Sie den zu scannenden Bildausschnitt wählen, drehen und spiegeln können. - Seite 54 Gradationskurven Unscharf maskieren Die Funktionen der Palette verstärken den Schärfeeindruck an Konturen durch digitales Scharfzeichnen. LCH-Editor Die Palette erlaubt es, Helligkeit, Kontrast und Farbbalance in bestimmten Tonwertbe- reichen zu ändern. Eine sinnvolle An wen - dung ist beispielsweise das Aufhellen von Schattenpartien.
-
Seite 55: Analogverstärkung
Digital ICE Advanced (Digital ICE Scan Image Enhancer quad Advanced) Dient zur Durchführung einer automatischen Korrektur von Helligkeit, Kontrast und Farbe. Scanner-Extras Digital ICE Advanced umfasst vier Korrektur- funktionen: • Digital ICE: Entfernt Staub und Kratzer • Digital ROC: Stellt verblasste Farben wieder •... -
Seite 56: Technische Hinweise
Lösungen für Probleme........56 Scannen von zu kurzen, zu langen oder beschädigten Filmstreifen ........58 Beseitigen eines Filmstaus (SA-21) ...... 60 Deinstallation von Nikon Scan......62 Angepasste Installation (nur Mac OS) ....65 Überprüfen der Geräteregistrierung (nur Windows) ............66... -
Seite 57: Optionale Vorlagenadapter Und Vorlagenhalter
Optionale Vorlagenadapter und Vorlagenhalter Optionale Vorlagenadapter und Vorlagenhalter Im Zubehörsortiment für die Scanner SUPER COOLSCAN 5000 ED und COOLSCAN V ED sind folgende Vorlagenadapter und Vorlagenhalter erhältlich: Adapter/Halter Vorlagentyp 50–51 Filmstreifenhalter FH-3 Kleinbild-Filmstreifen mit 1 bis 6 Aufnahmen (für den Diarahmenadapter MA-21) APS-Filmadapter IA-20 (S) APS-Filmpatronen Präparathalter FH-G1... -
Seite 58: Technische Daten
Technische Daten Filmstreifenhalter FH-3 (SUPER COOLSCAN 5000 ED und COOLSCAN V ED) Vorlagen Kleinbild-Filmstreifen mit 1 bis 6 Aufnahmen (Diapositive oder Negative, Farbe oder Schwarzweiß) Maße und Gewicht 4,7 × 262 × 50,5 mm (H × B × T); ca. 40 g Betrieb mit MA-21;... - Seite 59 SA-21 eingeführt werden können. Einlegen des Filmstreifens Nikon-Logo Öffnen Sie den Vorlagenhalter Halten Sie den Filmstreifenhalter so, dass das Nikon-Logo nach oben zeigt. Lösen Sie den Schnappverschluss an der Verschluss Me tall füh rung und klappen Sie den Film- streifenhalter auf.
-
Seite 60: Einführen Des Filmstreifenhalters
Einführen des Filmstreifenhalters Setzen Sie den Diarahmenadapter ein Vergewissern Sie sich, dass die Statusleuchte nicht mehr blinkt und führen Sie den Diarahmenadapter MA-21 in das Ein schub - fach des Scanners ein ( 25). Wenn der Vorlagenadapter kor- rekt eingesetzt ist, beginnt der Scanner mit der Ka li brie rung. Während der Kalibrierung blinkt die Statusleuchte ( 24). -
Seite 61: Pfl Ege
Nikon-Ser vice-Partner etwa alle ein bis zwei Jahre im Rahmen einer Funktionsprüfung und alle drei bis fünf Jahre einer umfangreichen Wartung unterziehen zu lassen (bitte beachten Sie, dass die- se Dienstleistungen kostenpfl ichtig sind). Für Scanner in pro fes sio nel lem Einsatz empfi ehlt Nikon kürzere Inspektions- und Wartungszyklen. -
Seite 62: Transport
Sie eine andere Verpackung wählen, die denselben Schutz gegen Stöße etc. bietet.) Transport des Scanners Nikon-Scanner sind für das Land zugelassen, in dem sie erworben werden. Der Transport und die Nutzung des Scanners in einem anderen Land erfolgt auf eigene Gefahr und Verantwor- tung. -
Seite 63: Pfl Ege Des Filmstreifeneinzugs Sa-21
Widerstand hinaus, andernfalls kann der Vorlagenadapter beschädigt werden. Häufi ges Blockieren Wenn Filmstreifen, die keine Beschädigungen oder Verformungen aufweisen, auch nach einer sorgfäl- tigen Reinigung des Vor la gen ad ap ters häufi g blockieren, wenden Sie sich bitte an den Nikon-Kunden- dienst. -
Seite 64: Pfl Ege Des Diarahmenadapters Ma-21
Reinigen Sie die Führungsrollen Verschmutzungen auf den Führungs- Rändelrads rollen können Sie mit einem trockenen oder leicht angefeuchteten Tuch entfer- nen. Dre hen Sie vorsichtig das Rändel- rad, um die verdeckten Lauffl ächen der Rollen nach oben zu bewegen. Üben Sie Führungs- keine Gewalt aus und nehmen Sie auch rollen... -
Seite 65: Lösungen Für Probleme
Lösungen für Probleme Lösungen für Probleme Sollten mit Ihrem Nikon-Scanner einmal technische Probleme auftreten, prüfen Sie bitte die mög- liche Fehlerursache anhand der nachstehenden Checkliste, bevor Sie sich an Ihren Fachhändler oder an eine Nikon-Vertretung wenden. Die Seitenzahlen in der rechten Spalte verweisen auf Abschnitte in dieser Dokumentation, in denen Sie ausführlichere Informationen fi... - Seite 66 66–67 chere Informationen zur Installation von Gerätetreibern fi nden Sie im Nikon-Scan-Referenzhandbuch. • Nikon Scan ist nicht richtig installiert Deinstallieren Sie Nikon Scan und installieren Sie die Software an- 10–19 schließend neu. Nähere Informationen zur Deinstallation und Installa- 62–64 tion von Nikon Scan fi nden Sie im Nikon-Scan-Referenzhandbuch.
-
Seite 67: Scannen Von Zu Kurzen, Zu Langen Oder Beschädigten Filmstreifen
Scannen von zu kurzen, zu langen oder beschädigten Filmstreifen Scannen von zu kurzen, zu langen oder beschädigten Filmstreifen Filmstreifen, die für den automatischen Einzug des SA-21 nicht geeignet sind, lassen sich möglicherweise mit einer der im Fol gen den beschriebenen Maßnahmen so vorbereiten, dass sie doch mit dem Vorlagenadapter gescannt werden können. - Seite 68 Problem Lösung An einer Seite des Filmstreifens befi nden sich zu- Führen Sie den Filmstreifen in Pfeilrichtung in den sätzliche Perforationslöcher. Vorlagenadapter ein. Der Filmstreifen besteht aus mehr als sechs Auf- Schneiden Sie den Filmstreifen mit einer Schere in nahmen. mehrere Teile mit mindestens zwei und höchstens sechs Aufnahmen.
-
Seite 69: Beseitigen Eines Filmstaus (Sa-21)
Beseitigen eines Filmstaus (SA-21) Beseitigen eines Filmstaus (SA-21) Wenn der Film nicht richtig in den Filmstreifeneinzug SA-21 eingezogen wird und blockiert, blinkt die Statusleuchte des Scan ners in schneller Folge (ca. 5-mal pro Sekunde). Normaler- weise wird der Film automatisch wieder ausgeworfen. Falls der Filmst rei fen jedoch nicht aus dem Vorlagenadapter heraustransportiert wird, gehen Sie bitte wie folgt vor: Lösen Sie den Sicherungsmechanismus Wenn auf dem Bildschirm eine Fehlermeldung erscheint, klicken Sie auf »OK«, um den... - Seite 70 Entfernen Sie die obere Abdeckung Obere Abdeckung Positionieren Sie ein Filmende Rändelrad Wenn keines der beiden Filmenden sichtbar ist, drehen Sie so lange das Rändelrad, bis ein Ende aus dem Vorla- genadapter herausragt. Öffnen Sie den Rahmen mit den Füh- Rahmen mit rungsrollen Führungs-...
-
Seite 71: Deinstallation Von Nikon Scan
Nikon-Scan-Ordners abzulegen. Die gespeicherten Einstellungen können nach der Installation wieder in Nikon Scan geladen werden. Aus führ li che re Informationen zum Speichern von Einstellungen fi nden Sie im Nikon- Scan-Referenzhandbuch (auf CD). Windows Wählen Sie »Nikon Scan 4 deinstal-... -
Seite 72: Mac Os
Mac OS Beenden Sie alle laufenden Programme Legen Sie die Nikon-Scan-CD ins CD-ROM-Laufwerk ein Auf dem Schreibtisch erscheint ein Sym- bol der eingelegten CD. Doppelklicken Sie auf das Symbol, um das Fenster der CD zu öffnen. Doppelklicken Sie auf das Willkom- menssymbol im Fenster »Nikon Scan... - Seite 73 Klicken Sie auf »Fortfahren« Die Readme-Datei wird angezeigt. Klicken Sie auf »Fortfahren«, um zum nächsten Schritt zu gelangen. Wählen Sie »Deinstallieren« Um Nikon Scan und alle dazugehörigen Komponenten zu deinstallieren, wählen Sie im Einblendmenü links oben im Di- alog die Option »Deinstallieren« und klicken anschließend auf die Schaltfl...
-
Seite 74: Angepasste Installation (Nur Mac Os)
Angepasste Installation (nur Mac OS) Angepasste Installation (nur Mac OS) Die Macintosh-Version von Nikon Scan bietet die Möglichkeit, einzelne Komponenten der Software für die Installation aus zu wäh len und nur diese zu installieren. Starten des Installationsprogramms Beenden Sie alle laufenden Programme und fahren Sie anschließend mit den Schritten 2 bis 7 im Abschnitt »Deinstallation: Mac OS«... -
Seite 75: Überprüfen Der Geräteregistrierung (Nur Windows)
Mal an den Com pu ter angeschlossen und eingeschaltet wird. Wenn der Scanner vom System nicht erkannt wird oder der Scanner beim Betrieb von Nikon Scan nicht ordnungsgemäß funktioniert, wurde der Scanner möglicherweise nicht korrekt registriert. Deshalb sollten Sie prü- fen, ob die benötigten Gerätetreiber ordnungsgemäß... - Seite 76 »!«, »?« oder »×« erscheint, wurden die be nö ti gen Gerätetreiber nicht in- stalliert. Trennen Sie in diesem Fall alle Kabelverbindungen zum Computer und deinstallieren Sie Nikon Scan. Installieren Sie Nikon Scan anschließend erneut und schließen Sie den Scanner wieder an.
-
Seite 77: Technische Daten
2 min 42 s * Zeiten mit Positivfi lm, gescannt mit MA-21 bei einer Eingabeaufl ösung von 4000 dpi und einer Farbtiefe von 16 bit (CMS eingeschaltet) mit Nikon Scan 4 auf einem Rechner Pentium 4, 3,06 GHz Prozessor mit 533MHz Frontsidebus und 1 GB RAM, Windows XP Professional und USB 2.0 Highspeed. -
Seite 78: Coolscan V Ed (Ls-50 Ed)
* Zeiten mit Positivfi lm, gescannt mit MA-21 bei einer Eingabeaufl ösung von 4000 dpi und einer Farbtiefe von 14 bit (CMS eingeschaltet) mit Nikon Scan 4 auf einem Rechner Pentium 4, 3,06 GHz Prozessor mit 533MHz Frontsidebus und 1 GB RAM, Windows XP Professional und USB 2.0 Highspeed. -
Seite 79: Mitgelieferte Vorlagenadapter
Mitgelieferte Vorlagenadapter Diarahmenadapter MA-21 Vorlagen Gerahmte Kleinbilddias mit einer Rahmenstärke von 1,0 bis 3,2 mm und einer Seitenlänge von 49,0 bis 50,8 mm Maße und Gewicht 59 × 71,7 × 158,3 mm (H × B × T); ca. 100 g Betrieb Scanner in senkrechter oder waagerechter Stellung Filmstreifeneinzug SA-21... -
Seite 80: Index
RGB; Graustufen anschließen 21 Windows 2000 Professional 10, Farbprofi l 13, 17-18 Nikon Scan 8-9, 10 -18, 26-27, 30 - 12, 24, 62, 66-67 Farbraum 13, 17-18 38, 39-46, 56-57, 62-65. Siehe Windows 98 SE 2, 12, 13, 66-67... - Seite 81 Printed in Japan SB5E00300401(3C) 6MRA083C--...