Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Nikon LS-2000 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Nikon Anleitungen
  4. Scanner
  5. LS-2000
  6. Benutzerhandbuch
Nikon LS-2000 Benutzerhandbuch

Nikon LS-2000 Benutzerhandbuch

35 mm filmscanner
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LS-2000:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

35 mm Filmscanner
LS-2000
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Nikon LS-2000

Inhaltszusammenfassung für Nikon LS-2000

  • Seite 1 35 mm Filmscanner LS-2000 Benutzerhandbuch...

  • Seite 2: Wichtige Hinweise

    • Das Handbuch wurde mit äußerster Sorgfalt erstellt. Sollten Sie dennoch Fehler finden, wären wir über einen entsprechenden Hinweis sehr dankbar. Eine Liste mit Nikon Vertretungen in Ihrem Gebiet ist separat erhältlich. • Wir übernehmen keinerlei Haftung für den Gebrauch des Gerätes.

  • Seite 3: Bestätigung Zur Störungssicherheit Von Der Amerikanischen Behörde Für Funkverkehr (Fcc)

    Sicherheitshinweise Modifizierungen The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by Nikon Corporation may void the user’s authority to operate the equipment. SCSI Kabel Die amerikanische Behörde für Funkverkehr macht jeden Anwender darauf aufmerksam, daß...

  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie bei der Installation und Bedienung des LS-2000 nachstehende Sicherheitshinweise. • Achten Sie darauf, daß Ihre Finger, Haare oder Kleidungs- gegenstände nicht in den Filmschacht geraten. Berühren Sie bei eingeschaltetem Strom und bei Verwendung eines Filmadapters auf keinen Fall den Filmeinschub mit den Fingern, Haaren oder Kleidungsgegenständen, da Sie sich verletzen könnten.
  • Seite 5 Sollten Fremdstoffe oder Wasser in den Scanner eindringen, schalten Sie sofort den Strom aus. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Wenden Sie sich an Ihren Händler oder den nächsten Nikon Kunden- dienst. Bei Weiterbenutzung des Scanners drohen Feuer, elektrische Schläge und Fehlfunktionen des Gerätes.

  • Seite 6: Transport Des Scanners

    Transport des Scanners Der Gebrauch des LS-2000 ist nur im Verkaufsland zulässig. Nikon haftet nicht für Schäden, die im Ausland entstehen. Der Scanmechanismus muß in seiner Ausgangsposition für den Transport innerhalb des Landes gesichert werden. Entfernen Sie dazu den Filmhalter aus dem Adaptereinschubfach und schalten Sie den Scanner aus.
  • Seite 7 Das Kopieren oder Reproduzieren von urheberrechtlich geschütztem Material wie z.B. Bücher, Musik, Bilder, Holzdrucke, Karten, Zeich- nungen, Filme und Fotografien ist verboten, solange es sich nicht ausschließllich um Kopien für den privaten Gebrauch oder für nicht kommerzielle Zwecke handelt. Nikon LS-2000 35 mm Filmscanner Benutzerhandbuch...

  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    Teile und Zubehör ..........3 Packungsinhalt .............3 Teile des LS-2000 ............4 Installation ............5 Aufbau des LS-2000 .............5 Software Installation ...........16 Scannen .............. 21 Anhang: Nikon Scan Einstellungen ....31 Menüs, Tasten und Informationsanzeigen ....31 Knöpfe ................32 Kontrollmenüs .............33 Grundeinstellungen ............35 viii Nikon...

  • Seite 9: Einleitung

    1. Einleitung 1. Einleitung Vielen Dank für den Kauf des Nikon 35 mm Filmscanners LS-2000. Der LS-2000 ist ein sehr schneller Filmscanner mit hoher Auflö- sung. Er eignet sich in idealer Weise zur Erstellung qualitativ hochwertiger Bilder für Design, DTP, Präsentationen und Multime- dia-Produktionen.
  • Seite 10 In den folgenden Kapiteln wird Schritt für Schritt beschrieben, wie Sie den Scanner installieren und wie Sie Nikon Scan zum Scannen von 35 mm Dias oder Filmstreifen verwenden. Im folgenden Kapitel Teile und Zubehör werden der Packungsinhalt und die Teile des LS-2000 aufgelistet.

  • Seite 11: Teile Und Zubehör

    In diesem Kapitel werden die Teile aufgelistet, die sich im Pak- kungsinhalt des LS-2000 befinden. 2.1 Packungsinhalt Die Verpackung des LS-2000 sollte alle Teile enthalten, die unten aufgeführt sind. Falls Teile fehlen oder beschädigt sind, wenden Sie sich bitte unverzüglich an Ihren Fachhändler.

  • Seite 12: Teile Des Ls-2000

    1 0 0 0 9 8 MADE IN JAPAN SCSI NB TERMINATOR Ein/Aus- Schalter für S C S I S C S I Abschluß- widerstand SCSI ID Einstellrad Weiblicher 50-poliger Half- Pitch SCSI Anschluß (2) Nikon LS-2000 35 mm Filmscanner Benutzerhandbuch...

  • Seite 13: Installation

    3. Installation 3. Installation In diesem Kapitel wird Schritt für Schritt der Aufbau des LS-2000 und die Installation von Nikon Scan beschrieben. 3.1 Aufbau des LS-2000 In diesem Abschnitt werden alle notwendigen Schritte zur Anbindung des LS-2000 an einen Computer erklärt. Bevor Sie Ihren Scanner in Betrieb nehmen, müssen folgende Maßnahmen getroffen werden:...
  • Seite 14 Der erforderliche Raum ist auf nachstehenden Zeichnungen illustriert. Bei waagerechter Aufstellung Vorsicht: Der Scanner muß gemäß der Abbildungen immer auf den dafür vorgesehenen Füßen stehen. Richten Sie den Scanner bei Lagerung oder im Betrieb niemals anders aus. Nikon LS-2000 35 mm Filmscanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 15 Vorsicht: Schalten Sie den Scanner niemals ein, bevor die Transport- sicherungsschrauben entfernt wurden, um den Scanner nicht zu beschädigen. Achtung: Vor dem Transport müssen die Transportsicherungs- schrauben und die Schutzvorrichtung wieder eingesetzt werden. (s. „LS-2000 Referenzhandbuch“). Nikon LS-2000 35 mm Filmscanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 16 AWG 18 Größe ausgelegt ist. • Das NetzkKabel darf nicht beschädigt oder modifiziert werden. Schwere Gegenstände, Hitze oder offenes Feuer sowie Knicken oder übermäßiges Dehnen können zu elektrischen Schlägen oder zu Feuer führen. Nikon LS-2000 35 mm Filmscanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 17 3. Installation • Sollte ein Kabel beschädigt sein, setzen Sie sich mit Ihrem Händler oder dem Nikon-Kundendienst in Verbindung. Der weitere Gebrauch kann zu elektrischen Schlägen und/oder Feuer führen. • Fassen Sie das Netzkabel niemals mit feuchten Händen an, da dies zu elektrischen Schlägen führen kann.
  • Seite 18 SCSI Karte („SCSI Adapter“) oder eine PCMCIA Karte (Einzelhei- ten entnehmen Sie bitte der Kurzanleitung oder dem LS-2000 Referenzhandbuch). In diesem Abschnitt wird die Einbindung des LS-2000 in eine SCSI-Kette, die aus Ihrem Computer und anderen SCSI Einheiten besteht, beschrieben. SCSI Einheiten können nicht bei eingeschaltetem Strom ange- schlossen werden.
  • Seite 19 Scanner als letztes Gerät mehre- rer externer Geräte in einer Kette 100–240V~ 0.3–0.2A 50/60 Hz 1 0 0 0 9 8 MADE IN JAPAN SCSI NB TERMINATOR S C S I S C S I Nikon LS-2000 35 mm Filmscanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 20 Abschlußwiderstand belegt werden. Dies gilt auch dann, wenn das Gerät in eine SCSI Kette eingebunden ist und ein Abschlußwiderstand-Typ verwendet wird, der beim letzten Gerät der Kette zwischen SCSI Kabel und SCSI Anschluß gesteckt wird. Nikon LS-2000 35 mm Filmscanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 21 3. Installation Kontrolliste zur SCSI Verbindung • Schalten Sie den Computer, den LS-2000 und alle anderen SCSI Geräte vor Anbindung des Scanners aus. • Stellen Sie sicher, daß beide Enden der SCSI Kette mit einem Abschlußwiderstand versehen sind. Sofern der Host Computer ein Macintosh ist, bildet der Rechner selbst ausreichend Ab- schlußwiderstand.
  • Seite 22 Jedes Gerät in einer SCSI Kette hat eine eigene SCSI Adresse, d.h. eine Nummer zwischen „0“ und „7“, anhand derer der Computer die SCSI Einheiten erkennt. Bei Einbindung des LS-2000 in eine SCSI Kette muß dem Scanner eine Adresse zugewiesen werden, die bislang (einschließlich dem Computer) noch nicht belegt ist.
  • Seite 23 Schalten Sie den Scanner aus, um die Adresse zu ändern. Verstellen Sie das Einstellrad auf der Rückseite des Scanners mit einem Schraubendreher. Achtung: Der LS-2000 erfüllt die SCAM-Norm Stufe 1 (SCAM = SCSI selection Auto-Magically). Wenn Ihr Rechner die Plug&Play Spezifikation unterstützt, kann die SCSI Adresse des Scanners automatisch gewechselt und entsprechend im System registriert werden.

  • Seite 24: Software Installation

    CD-ROM. Die Referenzhandbücher können mit Hilfe des Adobe Acrobat Readers, der sich auf der Referenz CD ROM befindet, gelesen werden. Schritt 1—Überprüfen der Systemvoraussetzungen Der Computer, auf dem der Adobe Acrobat und die Nikon Scan Software installiert werden sollen, muß mindestens die folgenden Systemvoraussetzungen erfüllen: Macintosh •...
  • Seite 25 3. Installation • ein DOS ASPI-kompatibler SCSI-Controller mit WINASPI.DLL (Eine Liste mit von Nikon getesteten und freigegebenen Karten steht separat zur Verfügung.) • eine Grafikkarte mit mindestens 16 Bit oder 32.000 Farben (24 Bit oder 16,7 Mio. Farben werden empfohlen) Schritt 2—Installation des Adobe Acrobat Readers...
  • Seite 26 Reader in einen Ordner Ihrer Wahl zu installieren. Nachdem Sie den Adobe Acrobat Reader installiert haben, können Sie die on-line Dokumentation für den LS-2000 lesen. Um sich eine Übersicht über die on-line Referenzhandbücher anzeigen zu lassen, doppelklicken Sie auf das INDEX.pdf Symbol im Stammverzeichnis der Referenz CD (s.o.).
  • Seite 27 Ihren Scanner im System. Nachdem der Scanner registriert wurde, erscheint das Willkommen- Fenster für den Nikon Scan Installer auf dem Desktop. (Das Will- kommen-Fenster für Scanner, die in den USA verkauft wurden, weicht von nachstehender Abbildung ab. Einzelheiten s. Referenz- handbuch).
  • Seite 28 Laufwerk. Es erscheint folgender Ordner auf dem Desktop. Öffnen Sie den Ordner mit der Sprache Ihrer Wahl. Machen Sie einen Doppelklick auf das Installationssymbol und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. (Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Macintosh Referenzhandbuch.) Nikon LS-2000 35 mm Filmscanner Benutzerhandbuch...

  • Seite 29: Scannen

    4. Scannen 4. Scannen In diesem Kapitel wird Schritt für Schritt erklärt, wie Sie Nikon Scan zum Scannen von Bildern mit Ihrem LS-2000 anwenden. Schritt 1—Einschalten des Computers Schalten Sie zunächst den Scanner und alle Peripheriegeräte ein und zuletzt den Computer.
  • Seite 30 4. Scannen Schritt 3—Einsetzen eines Adapters in den Scanner Zum Lieferumfang des LS-2000 gehören Adapter zum Scannen von 35 mm Dias oder 35 mm Filmstreifen mit bis zu je 6 Bildern. Die Adapter können bei eingeschaltetem Scanner eingesetzt werden. Stellen Sie vor Einsetzen des Adapters sicher, daß die LED Status- anzeige des Scanners konstant leuchtet.
  • Seite 31 Wechseln Sie die Adapter nicht, wenn der Scanner in Funktion ist. • Läßt sich ein Adapter nicht leicht einschieben, nehmen Sie ihn aus dem Adaptereinschub heraus und versuchen Sie es erneut. Wenden Sie hierbei keine Gewalt an. Nikon LS-2000 35 mm Filmscanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 32 Hochformat (Schmalseite des Dias zeigt zum Scanner) ein. Zum Scannen von Film mit dem SA-20 Filmstreifenhalter schieben Sie den Filmstreifen einige Zentimeter in den Aufnahmeschlitz ein. Der Zufuhrmechanismus des Adapters wird in Gang gesetzt und der Film automatisch zum Scannen eingezogen. Nikon LS-2000 35 mm Filmscanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 33 Gebläses bzw. entfernen Sie Fingerabdrücke vorsichtig mit einem weichen und trockenen Tuch. Einzelheiten hinsichtlich der unterschiedlichen Filmtypen, die im LS-2000 verarbeitet werden können, und über das Einschieben von Film erhalten Sie im LS-2000 Referenzhandbuch. Schritt 5—Wahl des Filmtyps Im Scan Fenster legen Sie den entsprechenden Filmtyp (positiv oder negativ) fest, der vom Scanner verarbeitet werden soll.
  • Seite 34 Indexbildes klicken Sie auf den Vorschau Knopf. Der Scanner führt ein Vorschauscan durch und das Vorschaubild erscheint im Scan Fenster. Dort können Sie den genauen Bildaus- schnitt sowie Belichtungs- und Farbbalance- Einstellungen für den Hauptscan vornehmen. Nikon LS-2000 35 mm Filmscanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 35 Ausschnittgrößenmenü verändert werden. Einzelhei- ten hierzu entnehmen Sie bitte dem Software Referenzhandbuch zu Ihrer Plattform. Schritt 10—Automatische Kontrasteinstellung Nikon Scan kann automatisch eine Kontrastein- stellung im Vorschaubild vornehmen. Klicken Sie hierzu auf den Kontrast Knopf. Nikon LS-2000 35 mm Filmscanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 36 Modus, damit automatisch Staub und Kratzer von den Bildern entfernt werden. Die Auswirkungen der Oberflächenkorrektur werden im Vorschaubild angezeigt. Weitere Informationen über die Scanner Extras des LS-2000 inklusive dem Multi Sampling entnehmen Sie bitte dem Software Referenzhandbuch zu Ihrer Plattform.
  • Seite 37 Nikon Scan als Plug-in von einer anderen Anwendung verwendet, wird das Scan Fenster nach dem Abtastvorgang geschlossen. Weitere Informationen zum Speichern und Drucken der gescannten Bilder mit Hilfe von Nikon Scan entnehmen Sie bitte dem Software Referenzhandbuch zu Ihrer Plattform. Schritt 14—Scannen weiterer Bilder...
  • Seite 38 Schritten 4 bis 12 in der Vorschau angesehen werden. Wenn sich kein Film im Adapter befindet und die Scanner Status LED konstant leuchtet, kann der Adapter gemäß der Beschreibung in Schritt 3 ausgetauscht werden. Nikon LS-2000 35 mm Filmscanner Benutzerhandbuch...

  • Seite 39: Anhang: Nikon Scan Einstellungen

    Der Wert jeder Farbe wird angezeigt, wenn der Kursor über einen Pixel im Vorschaufenster geführt werden Statusanzeige Kontrollmenü Tasten Öffnen durch Klicken, Verschieben nach oben oder unten durch Ziehen (Windows). Der Inhalt der Menüs wird weiter unten angezeigt. Nikon LS-2000 35 mm Filmscanner Benutzerhandbuch...

  • Seite 40: Knöpfe

    Durchführen eines Vorschau-Scans zum Justieren der Belichtungseinstellungen Automatische Kontrasteinstellung Öffnen des Grundeinstellungsdialoges (s.u.) Vorschau- oder Hauptscan abbrechen Einscannen des Bildes in eine Host Anwendung oder in das Nikon Scan Bildfenster Vorschau des aktuellen Dias, des Indexbildes oder Ausschnittes Nikon LS-2000 35 mm Filmscanner Benutzerhandbuch...

  • Seite 41: Kontrollmenüs

    Pixeldatengröße: Einstellen der Daten- Analogverstärkung: Justierung der tiefe Helligkeit und der Scannerlichtquelle Modul Extras: Besondere Einstellungen Scan mit Mehrfachabtastung: Verbes- für unterschiedliche Adapter serte Bildqualität durch Multi Sampling Scanning Scanner Extras: Einstellungen zur Interpolation, Schärfe und Vorschau Nikon LS-2000 35 mm Filmscanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 42 Maus Schwarzpunkt- schieberegler Gamma Weißpunkt- Gamma Wert Schieberegler schieberegler Das Farbbalance Menü Justieren der Helligkeit, des Kontrastes und der Farbbalance für das Gesamt- vorschaubild durch Ziehen der Schieberegler nach rechts oder links Nikon LS-2000 35 mm Filmscanner Benutzerhandbuch...

  • Seite 43: Grundeinstellungen

    Eingabe vom Scanner und der Ausgabe von Farben auf dem Monitor oder anderen Geräten Gerät Wahl des gewünschten Scanners Verschiedenes (abgebildet) Grundeinstellungen des Scan Fensters Zwischenspeicher (gilt nur für Macintosh) Wahl der Festplatte für Zwischenspeicher Nikon LS-2000 35 mm Filmscanner Benutzerhandbuch...
  • Seite 44 EC DECLARATION OF CONFORMITY Name: Nikon Europe BV Address: Schipholweg 321, 1171 PL Badhoevedorp, The Netherlands declare that the product Product Name: Nikon Film Scanner LS-2000, S MA-20 , S LIDE OUNT DAPTER TRIP SA-20 DAPTER Manufacturer’s Name: Nikon Corporation Manufacturer’s Address:...
  • Seite 45 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DE LA CEE Nosotros Nombre: Nikon Europe BV Dirección: Schipholweg 321, 1171 PL Badhoevedorp, The Netherlands declaramos que el producto Nombre del producto: Nikon Film Scanner LS-2000, S MA-20 , S LIDE OUNT DAPTER TRIP SA-20 DAPTER...

Inhaltsverzeichnis