Seite 19
Bitte lesen Sie zuerst diese Anleitung! Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für ein Beko-Produkt entschieden haben. Wir hoffen, dass Sie mit diesem Produkt, das mit den höchsten Qualitätsanforderungen und der modernsten Technologie hergestellt wurde, beste Ergebnisse erzielen. Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung und alle anderen Begleitdokumente aufmerksam, bevor Sie das Produkt verwenden;...
Seite 20
Dieses Produkt wurde in umweltfreundlichen, hochmodernen Einrichtungen hergestellt Das Gerät erfüllt die Vorgaben der Es enthält kein PCB. WEEE-Richtlinie. Hergestellt in: P.R.C.
Wichtige Anweisungen zu Sicherheit und Umwelt Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig, bevor Sie das Gerät benutzen! Befolgen Sie alle Sicherheitshinweise, um Schäden wegen falscher Benutzung zu vermeiden! Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Sollte das Gerät an Dritte weiter- gegeben werden, muss diese Bedienungsanleitung ebenfalls mit ausgehändigt werden.
Seite 22
Wichtige Anweisungen zu Sicherheit und Umwelt Falls nicht vorhanden, wird als zusätzlicher Schutz • die Installation einer Fehlerstrom-Schutzeinrich- tung (RCD) mit einem Bemessungsauslösestrom von nicht mehr als 30 mA empfohlen. Fragen Sie einen Elektriker. Gerät, Netzkabel sowie Motorgehäuse nicht in Was- •...
Seite 23
Wichtige Anweisungen zu Sicherheit und Umwelt Gerät niemals benutzen, wenn das Netzkabel oder • das Gerät selbst beschädigt ist. Gerät unter keinen Umständen öffnen. Für Schä- • den aufgrund von falscher Benutzung wird keine Haftung übernommen. Gerät und Netzkabel immer von Kindern fernhalten. •...
Seite 24
Wichtige Anweisungen zu Sicherheit und Umwelt Gerät während der Benutzung nicht unbeaufsich- • tigt lassen. Vorsicht, wenn das Gerät in der Nähe von Kindern und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkei- ten benutzt wird. Vor dem Gebrauch sorgfältig alle Teile, die mit Le- •...
Seite 25
Wichtige Anweisungen zu Sicherheit und Umwelt Lebensmittel vor dem Einsatz des Gerätes auf • 80 °C oder weniger abkühlen lassen. Durch heiße Lebensmittel im Gerät kann Dampf • austreten. Vorsicht. Gerät ausschließlich mit den mitgelieferten Teilen • betreiben. Gerät nie mit feuchten oder nassen Händen benut- •...
Seite 26
Wichtige Anweisungen zu Sicherheit und Umwelt Gerät nicht nutzen, falls die Klingenvorrichtung • beschädigt ist oder Verschleißerscheinungen auf- weist. Gerät niemals mit bloßen Händen reinigen. • Niemals versuchen, das Gerät ohne Deckel zu ver- • wenden. Nicht versuchen, den Deckel zu entfernen, bis die •...
Wichtige Anweisungen zu Sicherheit und Umwelt Keine Eiswürfel mit dem Gerät zerkleinern. • Gerät vor dem Wechsel oder dem Entfernen von • Teilen, die während der Benutzung in Bewegung sind, ausschalten und von der Stromversorgung trennen. 1.1 Entsorgung von Altgeräten: Dieses Produkt erfüllt die Vorgaben der EU-WEEE-Direktive (2012/19/ EU).
Wichtige Anweisungen zu Sicherheit und Umwelt 1.3 Informationen zur Verpackung Die Verpackung des Produkts wurde gemäß unserer nationalen Gesetzgebung aus recyclingfähigen Materialien hergestellt. Entsorgen Sie die Verpackungsmaterialien nicht mit dem Hausmüll oder anderem Müll. Bringen Sie sie zu einer von der Stadtverwaltung bereitgestellten Sammelstelle für Verpackungsmaterial.
Seite 29
Kompakt Smoothie Mixers 2.1 Übersicht 29 / DE Kompakt Smoothie Mixers / Bedienungsanleitung...
Seite 30
Kompakt Smoothie Mixers 2.2 Technische 1. Behälter (x2) Daten 2. Klinge 3. Motorgehäuse Spannung: 220-240 V~, 4. Geschwindigkeit “I“ 50/60 Hz 5. Geschwindigkeit “II“ Leistung: 350 W 6. Rutschfeste Füße Technische und optische 7. Kabelaufwicklung Änderungen vorbehalten 8. Deckel The values which are declared in the markings affixed on your appliance or the other printed documents supplied with it represent the values which were obtained in the laboratories pursuant to the pertinent standards.
Seite 31
Betrieb 3.1 Vorbereitung 3. Alle Teile mit Ausnahme des Motorgehäuses (3) wie im WARNUNG: Gerät Abschnitt „Reinigung vor dem Wechsel Pflege“ beschrieben reinigen. oder dem Entfernen 4. Dann den Smoothie Mixer in um- von Teilen, die wäh- gekehrter Reihenfolge wieder rend der Benutzung montieren.
Betrieb 7. Drehen Sie Behälter (1) zum 2. Sicherstellen, dass das Netzkabel Lösen gegen den Uhrzeigersinn. aus der Steckdose gezogen ist. 3. Behälter (1) vom Motorgehäuse (3) entfernen; dazu Behälter (1) gegen den Uhrzeigersinn drehen und nach oben abheben; Deckel (8) öffnen.
Seite 33
Betrieb WARNING: Keine W A R N I N G : heißen Lebensmittel Behälter (1) nicht oder Flüssigkeiten mehr bewegen oder in den Behälter (1) drehen, nachdem er geben bzw. ver- richtig platziert ist. mischen. 7. Netzkabel an eine geeignete Verarbeitung Steckdose anschließen.
Seite 34
Betrieb Entfernen Sie Klinge (2) WARNING: durch Drehen gegen den einem Betrieb von Uhrzeigersinn und bringen Sie mehr als 1 Minute vor Deckel (8) an Behälter (1) an. erneuter Nutzung abkühlen lassen. WARNING: Entfernen Behälters (1) vom Motorgehäuse (3) si- cherstellen, dass der Motor ausgeschaltet und zum vollstän-...
Information 4.1 Reinigung und WARNING: Kein Pflege kochendes Wasser verwenden. Die Klingenmontagelager WARNING: sind mit einer Reinigung des Gerätes Lebensdauerschmier- niemals Benzin, ung versehen; ko- L ö s u n g s m i t t e l , chendes Wasser Scheuermittel oder kann diese Lager...
Information Behälter (1) vom Motorgehäuse • Darauf achten, dass der (3) entfernen und mit Wasser Netzstecker gezogen wird und ausspülen. Bei Bedarf wieder- das Gerät komplett trocken ist. holen. • Netzkabel nicht um das Gerät, sondern unter die Basis wickeln. Motorisierte Basis und •...
Seite 38
A-1230, Wien http://at.beko.com/ Sehr geehrter Kunde! Vielen Dank, dass Sie sich für ein Qualitätsprodukt von Beko entschieden haben! Unsere Geräte werden nach den neuesten technischen Erkenntnissen entwickelt, produziert und geprüft. Sollte trotzdem eine Störung auftreten, so bitten wir Sie, sich mit Ihrem Fachhändler bzw. mit der Verkaufsstelle in Verbindung zu setzen.