Werbung
(RO)
Cu această trusă de patinaj distractivă şi sigură, până şi cei mai mici vor avea curaj.
1. CONŢINE
A. 2 patine evolutive cu 2 poziţii: învăţare şi în linie (4 roţi).
B. 2 genunchiere
C. 2 cotiere
D. 4 Conuri.
E. 1 Cască omologată.
2. PATINELE
2.1. Reglarea patinelor:
2.1.1. Puneţi-i copilului patinele.
2.1.2. Apăsaţi catarama de închidere (PUSH) şi scoateţi cureaua.
2.1.3. Reglaţi călcâiul şi vârful până la dimensiunea dorită, ridicaţi pârghiile de blocare.
2.1.4. Apăsaţi pârghiile pentru a fixa dimensiunea.
2.1.5. Introduceţi curelele în catarame şi strângeţi. Repetaţi paşii de la 1 la 5 cu
cealaltă patină.
2.2. AVERTIZĂRI
- Citiţi avertizările înainte de a utiliza patinele.
- Utilizaţi întotdeauna echipamentul de protecţie: cască, protecţii pentru încheieturi,
genunchiere şi cotiere.
- Produsul nu este conceput pentru copii a căror greutate depăşeşte 44 de livre (20
kg).
- Verificaţi patinele şi respectaţi caracterul reglementar.
- Utilizaţi produsul cu atenţie: Este necesară multă abilitate pentru a evita căderile sau
loviturile care pot răni utilizatorul sau terţii.
- Alegeţi o zonă de patinaj netedă şi fără obstacole.
- Nu patinaţi niciodată pe stradă, şosele, drumuri sau în apropierea traficului şi nu vă
lăsaţi remorcat de o bicicletă sau maşină.
- Datorită modului în care au fost proiectate, aceste produse nu sunt adecvate pentru
copii care nu au împlinit încă vârsta de 3 ani.
- Patinajul trebuie să fie întotdeauna supravegheat de către un adult.
- Nu patinaţi desculţ. Utilizaţi adidaşi sau pantofi cu şosete lungi atunci când patinaţi.
- Nu aruncaţi ambalajul, pentru a-l putea consulta ulterior.
3. CASCA
Citiţi cu atenţie şi urmaţi întocmai aceste instrucţiuni pentru o utilizare adecvată.
Păstraţi aceste informaţii pentru consultări viitoare.
FIGURA 1:
A. Curea frontală bărbie
B. Faţă
C. Inel de reţinere
D. Cureaua 2
E. Spate
F. Cureaua 1
G. Curea posterioară
FIGURA 2:
H. Trageţi în sus pentru a echilibra lungimea curelelor
I. Curea posterioară
J. Faţă
K. Curea frontală bărbie
3.1. INFORMAŢII GENERALE
Această cască este concepută pentru a proteja şi minimiza posibilele răni la cap pe
care le poate suferi utilizatorul. Respectă condiţiile cerute de standardele de certificare
ale normei EN 1078:2012+A1:2012.
Teste independente au demonstrat că această cască poate amortiza o energie de
impact de peste 250 g.
3.2. AVERTIZĂRI
- Acest produs a fost conceput pentru a fi utilizat la sporturi nemotorizate: bicicletă,
trotinetă şi patine cu rotile.
- Nu utilizaţi produsul la sporturi motorizate.
- Nu utilizaţi produsul la alpinism sau alte activităţi similare, din cauza riscului de
strangulare.
- Acest produs nu evită întotdeauna rănirile şi nu substituie supravegherea copiilor.
- Acest produs este conceput pentru a amortiza şocul prin distrugerea parţială a
structurii sale. Aceste deteriorări pot să nu fie vizibile. Prin urmare, în cazul unui
impact puternic, produsul trebuie aruncat. Trebuie procedat la fel chiar dacă nu pare a
prezenta deteriorări.
- Nu aplicaţi accesorii căştii.
3.3. REGLAREA CĂŞTII
- Pentru a garanta protecţia maximă a capului, casca trebuie să fie ajustată corect pe
cap şi prinsă bine. Este concepută pentru a fi susţinută cu ajutorul unei curele sub
mandibula inferioară.
- În momentul alegerii unei căşti, probaţi diferite mărimi şi alegeţi mărimea cu care
capul se simte în siguranţă şi comod.
- Pentru a verifica reglarea:
- Aşezaţi casca pe cap.
- Reglaţi-o fără a acoperi urechile cu cureluşele.
- Catarama trebuie să stea la depărtare de barbă şi utilizatorul trebuie să se simtă
comod şi în siguranţă.
- Verificaţi dacă sistemul de prindere este bine strâns.
- Prindeţi casca cu mâinile şi încercaţi să o mişcaţi înainte şi înapoi. O cască prinsă
corect trebuie să fie comodă şi nu trebuie să se mişte înainte pentru a nu împiedica
vederea, nici înapoi pentru a nu lăsa fruntea descoperită.
- Verificaţi toate punctele de reglare de fiecare dată când utilizaţi casca şi reglaţi din
nou dacă este cazul.
3.4. ÎNLOCUIREA CĂŞTII
Înlocuiţi casca după o coliziune sau lovitură puternică, dacă este zgâriată sau foarte
deteriorată, dacă nu mai poate fi reglată sau după 3 ani de utilizare.
3.5. CURĂŢAREA ŞI ÎNTREŢINEREA
Atunci când nu utilizaţi casca, păstraţi-o cu grijă în ambalajul său original pentru a
garanta că nu se produce deteriorarea accidentală a produsului.
Curăţaţi casca cu o lavetă moale şi apă.
Petrolul sau produsele petroliere, produsele de curăţenie, vopselele, adezivii etc. pot
deteriora şi defecta casca fără ca daunele să fie vizibile pentru utilizator.
Nu ţineţi casca la căldură şi lumină solară atunci când nu este utilizată, deoarece
acestea îi pot reduce rezistenţa.
Nu modificaţi şi nu îndepărtaţi componentele originale ale căştii.
4. ECHIPAMENT DE PROTECŢIE: GENUNCHIERE ŞI COTIERE
Nu utilizaţi echipamentul de protecţie fără a citi toate avertizările.
Acest echipament de protecţie protejează doar dacă este bine strâns. Dacă se
ajustează perfect la genunchi sau cot vor putea oferi o protecţie maximă.
4.1. CUM SE UTILIZEAZĂ
4.1.1. Trageţi de curele pentru a desprinde închizătoarele de pânză.
4.1.2. Aşezaţi pernuţa pe cot sau pe genunchi. Treceţi cureaua în jurul pernuţei pentru
a susţine curelele de pânză, astfel încât pernuţa să se ajusteze perfect.
Este periculos să modificaţi sau să îndepărtaţi piesele originale ale căştii într-un mod
diferit de cel recomandat de fabricant, şi nici casca nu trebuie adaptată pentru a regla
accesoriile într-un mod nerecomandat de fabricant.
4.2. AVERTIZARE
- Gama A adecvate pentru utilizatori cu o greutate de până la 25 kg.
- Nivelul de randament 1 Această pernuţă este destinată copiilor care învaţă să
meargă pe bicicletă sau să patineze. Această pernuţă nu este destinată pentru a fi
utilizată la vehicule sau pentru a face acrobaţii.
- Avertizare! Niciun echipament de protecţie nu poate oferi o protecţie totală contra
leziunilor.
- Nu modificaţi nimic la echipamentul de protecţie. Acest lucru ar putea provoca
reducerea protecţiei.
- A nu se păstra expus la lumina directă a soarelui sau la altă lumină puternică.
Păstraţi-l într-un loc răcoros şi întunecat.
- Avertizare! Orice schimbare a condiţiilor mediului înconjurător, cum este
temperatura, ar putea reduce în mod considerabil gradul de protecţie. Păstraţi
echipamentul de protecţie departe de căldură extremă.
- Acest echipament de protecţie ajută la protejarea genunchiului / cotului contra
zgârieturilor superficiale sau loviturilor uşoare.
- Examinaţi cu atenţie pentru a vedea rupturile pernuţei, ale capacului de plastic sau
ale pânzei. În cazul în care v-aţi rănit, înlăturaţi echipamentul de protecţie şi nu îl mai
utilizaţi.
- Curăţaţi echipamentul de protecţie numai cu săpun neutru şi apă. Utilizarea
produselor chimice şi a solvenţilor de curăţenie poate cauza deteriorări invizibile
- Orice contaminare, deteriorare a echipamentului de protecţie sau utilizare
neadecvată pot reduce în mod periculos randamentul acestuia.
- După o anumită perioadă de utilizare, dacă echipamentul de protecţie nu se mai
fixează bine sau este deteriorat, renunţaţi la acesta, pentru că este posibil să nu mai
funcţioneze corect.
4.3. COMPONENTELE ŞI CARACTERISTICILE ECHIPAMENTULUI DE PROTECŢIE
Umplutură: 40% EVA (etilen acetat de vinil) de spumă, 20% nailon. Cuvertură 40%
plastic.
Genunchieră model: 70044/70887
Mărime unică
Stâng/Drept
Nivelul randamentului: 1
Gama A o greutate de până la 25 kg
Conţinut:
50% spumă poliuretan
50% plastic
Cotieră model: 70044/70887
Mărime unică
Stâng/Drept
Nivelul randamentului: 1
Gama A o greutate de până la 25 kg
Conţinut:
50% spumă poliuretan
50% plastic
7
Werbung
