Werbung
(EN)
Even the little ones will dare to use this fun and safe skating set.
1. CONTAINS
A. 2 4-wheel inline skates.
B. 2 Knee pads.
C. 2 Elbow pads.
D. 4 Marker cones.
E. 1 Approved helmet.
2. SKATES
2.1. TO ADJUST THE SKATES
2.1.1. Put the skates on the child.
2.1.2. Press the buckle clasp (PUSH) and take out the strap.
2.1.3. Adjust the heel and toe to the desired size, lifting the locking levers.
2.1.4. Press the levers to fix the size.
2.1.5. Insert the straps in the buckles and adjust. Repeat steps 1 to 5 with the other
skate.
2.2. WARNING
- Read these warnings before using the skates.
- Always use protective equipment: helmet, wrist guards and knee and elbow pads.
- Not for children with a body weight of more than 44 lbs (20 kg).
- Please check the skates and maintain regularly.
- Use with caution: Great skill is required to avoid falls or collisions that could injure the
user or others.
- Select a skating area that is smooth and free of obstacles.
- Never skate in the street, roadways, driveways or near traffic, or be towed by a
bicycle or car.
- Due to design these are not suitable for children under 3 years of age.
- Skating should always be supervised by an adult.
- Do not skate barefoot. Trainers or shoes with long socks should be worn when
skating.
- Please retain packaging for further reference.
3. HELMET
Read and follow these instructions carefully for proper use. Please, keep this
information for future reference.
FIGURE 1:
A. Front chinstrap
B. Front
C. Retaining ring
D. Strap 2
E. Back
F. Strap 1
G. Rear strap
FIGURE 2:
H. Pull up to equal the length of the straps
I. Rear strap
J. Front
K. Front chinstrap
3.1. GENERAL INFORMATION
This helmet is designed to protect and minimise the occurrence of head injury to the
user. It complies with the requirements of the EN 1078:2012+A1:2012 certification
standards.
Independent tests have shown that the helmet is capable of achieving impact energy
absorption of more than 250g.
3.2. WARNINGS
- This product is intended to be worn for non-motor sports: bicycle, skateboard and
roller-skates.
- Do not use for motor sports.
- Do not use for mountain climbing or other similar activities due to the risk of
strangulation.
- This product cannot always protect against injury and cannot substitute looking after
the child.
- This product is designed to absorb shock by partial destruction of shell. This damage
may not be visible. Therefore, if a severe impact occurs, the product must be
discarded. This should be done even if it appears undamaged.
- Do not add accessories to the helmet.
3.3. ADJUSTING THE HELMET
- To guarantee maximum head protection, the helmet must be adjusted correctly to the
head and properly fastened. It is designed to be retained by a strap under the lower
jaw.
- When choosing a helmet, try on several different sizes and choose the size which
feels secure and comfortable on the head.
- To check the fit:
- Place the helmet on the head.
- Adjust it so that the straps do not cover the ears.
- The buckle must be far away from the chin and the user must feel comfortable and
secure.
- Make sure the fastening system is properly closed.
- Grasp the helmet and try to rotate it to the front and rear. A correctly fitted helmet
should be comfortable and should not move forward to obscure vision or rearward to
expose the forehead.
- Check all adjustments each time the helmet is worn and readjust when necessary.
3.4. REPLACING YOUR HELMET
Replace your helmet after a crash or hard knock, if it is badly scratched or worn out, if
it does not fit anymore or after a period of 3 years of use.
3.5. MAINTENANCE AND CLEANING
When helmet is not being used, carry it in its original packaging carefully to ensure no
accidental damage occurs to the product.
Clean the helmet with a soft cloth and water.
The helmet may be damaged and rendered ineffective by petroleum and petroleum
products, cleaning agents, paints, adhesives, etc. without the damage being visible to
the user.
Keep the helmet away from heat and sunlight when not in use, since they can reduce
its resistance.
Do not modify nor remove any of the original helmet components.
4. PROTECTORS: KNEE AND ELBOW PADS
Read these warnings before using protectors.
This protector only protects when properly fitted. It should be adjusted to fit perfectly to
the knee or elbow to provide maximum protection.
4.1. HOW TO USE
4.1.1. Pull straps to detach fabric fasteners.
4.1.2. Place pad over elbow or knee. Wrap strap around pad to secure fabric fasteners
so pad fits snugly.
It is danger of modifying or removing any of the original component parts of the helmet
other than as recommended by the manufacturer, and that helmets should not be
adapted for the purpose of fitting accessories in a way not recommended by the
manufacturer.
4.2. WARNING
- Range A: suitable for users weighing up to 25 kg (skates, only up to 20 kg).
- Performance level 1: This pad is designed for children who are learning to ride a
bicycle or to skate. This pad is not designed for use with motor vehicles or for
performing acrobatics.
- Warning! No protector can provide total protection against injury.
- Do not modify the protector in any way. This could reduce its protective properties.
- Do not store in direct sunlight or any other source of light. Store in a cool, dark place.
- Warning! Any change in environmental conditions, such as temperature, may
significantly reduce the protector's protective properties. Keep away from extreme
heat.
- These protectors help to protect the knee / elbow from superficial scratches and
minor bumps.
- Examine the pad and the plastic cover carefully for damage or breaks in the fabric. If
damaged, discard the protector and do not use.
- Clean the protector with water and neutral soap only. The use of chemical and
cleaning solvents could cause non-visible damage.
- Any contamination, alteration or misuse of the protector could dangerously reduce its
performance.
- If, after a period of use, the protectors no longer fit well or are damaged, please
discard them, as it is possible that they are no longer providing adequate protection.
4.3. PROTECTOR COMPONENTS AND CHARACTERISTICS
Pads: 40% EVA (ethylene vinyl acetate) foam, 20% Nylon; cover, 40% plastic.
Knee pad model: 70044/70887
One size only
Left/Right
Performance level: 1
Range A: up to 25 kg in body weight
Contents:
50% Polyurethane Foam
50% Plastic
Elbow pad model: 70044/70887
One size only
Left/Right
Performance level: 1
Range A: up to 25 kg in body weight
Contents:
50% Polyurethane Foam
50% Plastic
2
Werbung
