Herunterladen Diese Seite drucken
IMAGINARIUM ItsImagical FRESH & FUN SPLASH BALL Handbuch

IMAGINARIUM ItsImagical FRESH & FUN SPLASH BALL Handbuch

Werbung

1
2
splash ball
(ES)C. Tapón del depósito de agua
(EN) C. Water Reservoir Plug
(FR) C. Bouchon du reservoir d'eau
(DE) C. Deckel des Wassertanks
(IT) C. Tappo della cisterna d'acqua
(PT) C. Tampa do tanque de água
(RO) C. Capacul rezervorului de apă
(PL) C. Zatyczka zbiornika wody
(TR) C. Su haznesi kapağı
(EL) C. Καπάκι της δεξαμενής νερού
(RU) C. Пробка резервуара для воды
(CN) C. 水罐塞
‫. ﻏﻄﺎء ﺧﺰان اﻟﻤﺎء‬C (AR)
(A)
(B)
(ES)B. Accesorio de la manguera
(EN) B. Hose Attachment
(FR) B. Raccord de tuyau
(DE)B. Schlauchanschluss
(IT) B. Accessorio della manichetta del
tubo di irrigazione
(PT) B. Acessório da mangueira
(RO) B. Accesoriu furtun
(PL) B. Akcesorium do węża
(TR) B. Hortum bağlantısı
(EL) B. Αξεσουάρ για τη μάνικα
(RU) B. Аксессуар шланга
(CN) B. 软管配件
‫. اﻛﺴﺴﻮارات اﻟﺨﺮﻃﻮم‬B (AR)
(ES) A. Aire
(EN) A. Air
(FR) A. Air
(DE) A. Luftventil
(IT) A. Aria
(PT) A. Ar
(RO) A. Aer
(PL) A. Powietrze
(TR) A. Hava
(EL) A. Αέρας
(RU) A. Воздух
(CN) A. 空气
3
‫. ﻫﻮاء‬A (AR)

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für IMAGINARIUM ItsImagical FRESH & FUN SPLASH BALL

  • Seite 1 splash ball (ES)C. Tapón del depósito de agua (ES)B. Accesorio de la manguera (EN) C. Water Reservoir Plug (EN) B. Hose Attachment (FR) C. Bouchon du reservoir d'eau (FR) B. Raccord de tuyau (DE) C. Deckel des Wassertanks (DE)B. Schlauchanschluss (IT) C.
  • Seite 2 2. (ES) (ES) Montaje realizado por un adulto. Se sugiere el uso de una bomba de aire para inflarlo. A. Accesorio de la manguera ADVERTENCIAS: B. Se requiere que lo monte un adulto. Asegurarse de que el conector de la •...
  • Seite 3: Προειδοποιησεισ

    FÜR EINEN FESTEN SITZ DES SPRITZROHRS • Nie zezwalać dzieciom na wieszanie lub przewracanie się na produkt, a także na • HINWEIS: Den Ball vor Auffüllen des Tanks aufblasen. Abbildung 3: 1. Den Deckel des stawanie na nim. Wassertanks öffnen. 2. Mit ca. 1,89 Liter Wasser füllen und den Deckel schließen. Den •...
  • Seite 4 (CN) 把此说明保存好以备日后查阅。 (PT) Guarde esta informação para futuras referências. .‫( ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻛﻤﺮﺟﻊ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬AR) (RO) Păstraţi această informaţie pentru viitoare referinţe. Imaginarium, S.A. FRESH & FUN SPLASH BALL Plataforma Logística PLA-ZA, C./ Osca, nº4 50197 Zaragoza - España...
  • Seite 5: Предупреждения

    (BG) C. Капачка на водния резервоар B. Връзка за маркуча A. Въздух A. Връзка за маркуча За да напълните резервоара с вода B. Изисква монтаж от страна на възрастно лице. Уверете се, че съедините лят за маркуча е добре завинтен. За да затегнете, използвайте специален гаечен...
  • Seite 6 (NL) C. Dop van het waterreservoir B. Accessoire van de tuinslang A. Lucht A. Accessoire van de tuinslang Om het waterreservoir te vullen B. Moet worden gemonteerd door een volwassene. Zorg ervoor dat het verbindingsstuk van de tuinslang stevig is vastgedraaid. Gebruik een inbussleutel of tang om het stuk vast te zetten als de kracht van uw vingers niet volstaat.