Herunterladen Diese Seite drucken

IMAGINARIUM ItsImagical rolling set Handbuch Seite 4

Werbung

(FR)
Grâce à ce kit pour patiner, amusant et ne présentant aucun danger, même les plus
petits oseront se lancer.
1. CONTENU :
A. 2 patins évolutifs avec 2 positions : apprentissage et alignement (4 roulettes).
B. 2 genouillères.
C. 2 coudières.
D. 4 cônes.
E. 1 casque homologué.
2. PATINS
2.1. Réglage des patins :
2.1.1. Insérer les pieds de l'enfant dans les patins
2.1.2. Appuyer sur la boucle de fermeture (PUSH) et retirer la sangle.
2.1.3. Régler le talon et le bout à la taille souhaitée, en soulevant les leviers de
blocage.
2.1.4. Appuyer sur les leviers pour ajuster la taille.
2.1.5. Insérer les sangles dans les boucles et régler à la taille souhaitée. Suivre à
nouveau les étapes 1 à 5 pour l'autre patin.
2.2. PRÉCAUTIONS D'EMPLOI
- Lire les instructions avant de commencer à utiliser les patins.
- Porter en permanence l'équipement de protection : casque, protège-poignets,
genouillères et coudières.
- Les patins ne peuvent supporter un poids supérieur à 20 kg (44 livres).
- Vérifier régulièrement l'état des patins.
- Utiliser avec précaution : Il faut faire preuve d'une grande habileté pour éviter les
chutes ou coups risquant de blesser l'utilisateur ou des tiers.
- Choisir un espace de patinage lisse et sans obstacles.
- Ne jamais patiner dans les rues, sur les sentiers et les routes, ni à proximité du
trafic. Ne jamais s'accrocher à un vélo ou une voiture.
- Ce modèle de patins n'est pas recommandé pour des enfants de moins de 3 ans.
- Pendant qu'ils patinent, les enfants doivent toujours être surveillés par un adulte.
- Ne pas patiner pieds nus. Le port de chaussures ou de tennis ainsi que de
chaussettes longues est obligatoire pour patiner.
- Ne pas jeter l'emballage, qui contient des instructions pouvant vous servir
ultérieurement.
3. CASQUE
Pour une utilisation correcte, lire attentivement et respecter les instructions suivantes.
Conserver ces instructions pour consultations ultérieures.
IMAGE 1 :
A. Sangle avant menton
B. Devant
C. Anneau de serrage
D. Sangle 2
E. Arrière
F. Sangle 1
G. Sangle arrière
IMAGE 2 :
H. Tirer vers le haut pour ajuster la longueur des sangles
I. Sangle arrière
J. Devant
K. Sangle avant menton
3.1. INFORMATIONS GENERALES
Ce casque est conçu pour protéger et pour minimiser les éventuelles blessures à la
tête. Il est conforme aux normes de sécurité EN 1078:2012+A1:2012.
Les tests indépendants effectués ont démontré qu'il dispose d'une capacité
d'amortissement des chocs supérieure à 250 g.
3.2. PRÉCAUTIONS D'EMPLOI
- Cet article est conçu pour être utilisé lors de la pratique de sports non motorisés :
vélo, skateboard et patins à roulettes.
- Ne pas l'utiliser dans le cadre de sports motorisés.
- Ne pas l'utiliser pour faire de l'escalade ou autres activités similaires, car il existe un
risque d'étranglement.
- Cet article ne garantit pas une protection totale contre les blessures et ne remplace
en aucun cas la surveillance des enfants par un adulte.
- Cet article est conçu pour amortir les chocs grâce à la déformation partielle de sa
structure. Ce défaut n'est pas forcément visible à oeil nu. En cas de choc violent, il
convient donc de s'en débarrasser, et ce même s'il semble ne présenter aucun
dommage.
- Ne pas ajouter d'accessoires au casque.
3.3. AJUSTEMENT DU CASQUE
- Pour garantir une protection maximale, le casque doit être correctement placé sur la
tête et bien attaché. Il est conçu pour être attaché à l'aide d'une sangle passant sous
la mâchoire inférieure.
- Lors du choix d'un casque, il convient d'essayer différentes tailles et de choisir celle
qui s'adapte le mieux à la tête de l'enfant tout en lui permettant d'être à l'aise.
- Pour vérifier que le casque est adapté :
- Placer le casque sur la tête.
- L'ajuster de façon à ce que les sangles ne couvrent pas les oreilles.
- La boucle doit être éloignée du menton et l'utilisateur doit se sentir à l'aise.
- Vérifier que le système de fixation est bien attaché.
- Tenir le casque et essayer de le déplacer vers l'avant et vers l'arrière. Un casque
bien réglé doit être confortable et ne doit se déplacer ni vers l'avant afin de ne pas
bloquer la vue, ni vers l'arrière afin de ne pas laisser le front à découvert.
- Vérifier les réglages à chaque utilisation du casque et réajuster si nécessaire.
3.4. REMPLACEMENT DU CASQUE
Remplacer le casque après tout impact ou choc violent, s'il est éraflé ou très usé, s'il
ne s'ajuste plus correctement ou après 3 ans d'utilisation.
3.5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE
Lorsqu'il n'est plus utilisé, ranger soigneusement le casque dans son emballage
d'origine afin d'éviter tout dommage accidentel.
Nettoyer le casque à l'eau à l'aide d'un chiffon doux.
Le pétrole et ses dérivés, les produits d'entretien, les peintures, les adhésifs, etc.
peuvent endommager le casque et le rendre inefficace sans que ces défauts ne soient
visibles à l'œil nu.
Lorsqu'il n'est pas utilisé, tenir le casque éloigné de toute source de chaleur et de la
lumière solaire afin de ne pas altérer sa résistance.
Ne pas modifier ni supprimer l'un des composants d'origine du casque.
4. PROTECTEURS : GENOUILLÈRES ET COUDIÈRES
Ne pas utiliser les protecteurs sans avoir lu auparavant toutes les précautions
d'emploi.
Ce protecteur ne protège que s'il est bien ajusté. S'ils s'ajustent parfaitement au
genou ou au coude, leur protection sera maximale.
4.1. COMMENT LES UTILISER
4.1.1. Tirer sur les sangles pour décoller les fermetures en toile.
4.1.2. Placer le coussinet sur le coude ou le genou. Passer la sangle autour du
coussinet pour régler les fermetures en tissu de façon à ce que le coussinet s'ajuste
parfaitement.
Il est dangereux de modifier ou de retirer l'une quelconque des pièces d'origine du
casque d'une façon différente de celle recommandée par le fabricant. Le casque ne
doit pas non plus être placé de façon à adapter des accessoires d'une manière non
recommandée par le fabricant.
4.2. PRÉCAUTION D'EMPLOI
- Gamme A : recommandés pour des utilisateurs jusqu'à 25 kg.
- Niveau de rendement 1 : Ce coussinet est conçu pour des enfants qui apprennent à
faire du vélo ou à patiner. Il n'est pas conçu pour être utilisé sur des véhicules à
moteur ou pour faire des acrobaties.
- Avertissement ! Aucun protecteur n'assure une protection totale contre les blessures.
- Ne rien modifier au niveau du protecteur. Son efficacité pourrait s'en trouver réduite.
- Ne pas exposer à la lumière directe du soleil ou à une autre source de lumière
intense. Conserver dans un endroit frais et sombre.
- Avertissement ! Tout changement des conditions environnementales, comme la
température, pourrait réduire considérablement l'efficacité du protecteur. Maintenir le
protecteur éloigné de toute source de chaleur intense.
- Ces protecteurs contribuent à protéger les genoux et les coudes contre des éraflures
superficielles et des impacts mineurs.
- Examiner soigneusement le revêtement en plastique pour vérifier si le coussinet est
abîmé ou si le tissu est déchiré. Si vous constatez ce genre de défauts, n'utilisez plus
le protecteur et jetez-le.
- Nettoyer le protecteur avec du savon neutre et de l'eau. L'utilisation de produits
chimiques et de solvants pourrait entraîner des dommages invisibles à l'œil nu.
- Tout type de contamination, d'altération ou d'utilisation inadéquate du protecteur
pourrait réduire dangereusement l'efficacité de ce dernier.
- Suite à de nombreuses utilisations, si vous aviez des difficultés à fixer correctement
les protecteurs ou s'ils s'avéraient endommagés, nous vous conseillons de vous en
débarrasser, car leur capacité de protection pourrait s'en trouver amoindrie.
4.3. COMPOSANTS ET CARACTERISTIQUES DU PROTECTEUR
Rembourrage : 40 % mousse EVA (éthylène-acétate de vinyle), 20 % nylon. Dessus :
40 % plastique.
Genouillère modèle : 70044/70887
Taille unique
Gauche / Droite
Niveau de rendement : 1
Gamme A : jusqu'à un poids corporel de 25 kg
Contenu :
50 % mousse de polyuréthane
50 % plastique
Coudière modèle : 70044/70887
Taille unique
Gauche / Droite
Niveau de rendement : 1
Gamme A : jusqu'à un poids corporel de 25 kg
Contenu :
50 % mousse de polyuréthane
50 % plastique
3

Werbung

loading