Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Dieses Handbuch ist Bestandteil des Dokumentationspakets
mit der Best.-Nr.: VIPA HB39D_TME und ist gültig für:
Produkt
TM-E GSM/GPRS US
Teleservice-Modul
Best.-Nr.
ab Stand:
HW
VIPA 900-1E660
01
Handbuch
VIPA Zubehör
TM-E 900-1E660
Best.-Nr.: VIPA HB39D_TME
Referenz: RD_900-1E660
Rev. 09/11
FW
5.6

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VIPA TM-E 900-1E660

  • Seite 1 Handbuch VIPA Zubehör Teleservice-Modul TM-E 900-1E660 Best.-Nr.: VIPA HB39D_TME Referenz: RD_900-1E660 Rev. 09/11 Dieses Handbuch ist Bestandteil des Dokumentationspakets mit der Best.-Nr.: VIPA HB39D_TME und ist gültig für: Produkt Best.-Nr. ab Stand: TM-E GSM/GPRS US VIPA 900-1E660...
  • Seite 3 Handbuch VIPA TM-E Über dieses Handbuch Die Angaben in diesem Handbuch erfolgen ohne Gewähr. Änderungen des Inhalts können jederzeit ohne Vorankündigung erfolgen. © Copyright 2009 VIPA, Gesellschaft für Visualisierung und Prozess- automatisierung mbH Ohmstraße 4, D-91074 Herzogenaurach, Tel.: +49 (91 32) 744 -0 Fax.: +49 (91 32) 744-1864...
  • Seite 4: Teil 1 Montage Und Aufbaurichtlinien

    Mit den technischen Daten endet das Kapitel. Teil 3: Einsatz Dieser Teil befasst sich mit dem Einsatz des TM-E-Moduls von VIPA in Verbindung mit einer SPS. Mit dem Schnelleinstieg erhalten Sie einen Überblick über die Einsatzmöglichkeiten von Teleservice. Ein weiterer Bestandteil des Kapitels ist die Konfiguration des TM-E-Moduls über die...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Handbuch VIPA TM-E Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Benutzerhinweise..................1 Sicherheitshinweise................. 2 Teil 1 Montage und Aufbaurichtlinien ..........1-1 Sicherheitshinweise für den Benutzer ..........1-2 Installation der SIM-Karte ..............1-3 Einbaumaße..................1-5 Montage ....................1-6 Verdrahtung ..................1-8 Aufbaurichtlinien................... 1-9 Teil 2 Hardwarebeschreibung............2-1 Leistungsmerkmale ................
  • Seite 6 Handbuch VIPA TM-E Inhaltsverzeichnis HB39D - TME - RD_900-1E660 - Rev. 09/11...
  • Seite 7: Benutzerhinweise

    Handbuch VIPA TM-E Benutzerhinweise Benutzerhinweise Das Handbuch beschreibt das Teleservice-Modul GSM/GPRS US von Zielsetzung und VIPA. Inhalt Beschrieben wird Aufbau, Projektierung und Anwendung. Das Handbuch ist geschrieben für Anwender mit Grundkenntnissen in der Zielgruppe Automatisierungstechnik. Das Handbuch ist in Kapitel gegliedert. Jedes Kapitel beschreibt eine Aufbau des abgeschlossene Thematik.
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Handbuch VIPA TM-E Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise • Das Teleservice-Modul TM-E ist konstruiert und gefertigt für: Bestimmungs- gemäße • Kommunikation und Prozesskontrolle Verwendung • Allgemeine Steuerungs- und Automatisierungsaufgaben • den industriellen Einsatz • den Betrieb innerhalb der in den technischen Daten spezifizierten Umgebungsbedingungen •...
  • Seite 9: Teil 1 Montage Und Aufbaurichtlinien

    Handbuch VIPA TM-E Teil 1 Montage und Aufbaurichtlinien Teil 1 Montage und Aufbaurichtlinien In diesem Kapitel finden Sie alle Informationen, die für den Aufbau und die Überblick Montage eines TM-E-Moduls erforderlich sind. Inhalt Thema Seite Teil 1 Montage und Aufbaurichtlinien ..........1-1 Sicherheitshinweise für den Benutzer ..........
  • Seite 10: Sicherheitshinweise Für Den Benutzer

    Handbuch VIPA TM-E Teil 1 Montage und Aufbaurichtlinien Sicherheitshinweise für den Benutzer VIPA-Module und Baugruppen sind mit hochintegrierten Bauelementen in Handhabung MOS-Technik bestückt. Diese Bauelemente sind hoch empfindlich elektrostatisch gegenüber Überspannungen, die z.B. bei elektrostatischer Entladung gefährdeter entstehen. Baugruppen Zur Kennzeichnung dieser gefährdeten Komponenten wird nachfolgendes Symbol verwendet: Das Symbol befindet sich auf Modulen, Baugruppen, Baugruppenträgern...
  • Seite 11: Installation Der Sim-Karte

    Handbuch VIPA TM-E Teil 1 Montage und Aufbaurichtlinien Installation der SIM-Karte Achtung! Bitte beachten Sie: Sie dürfen erst die SIM-Karte stecken, wenn Sie diese zuvor im TM-E-Modul auf der Web-Site konfiguriert haben. Ansonsten könnte Ihre SIM-Karte gesperrt werden! Für die weitere Vorgehensweise wird vorausgesetzt, dass Sie Zugriff auf Voraussetzung die Web-Seite des TM-E-Moduls haben und Ihnen eine gültige GSM-SIM-...
  • Seite 12 Das TM-E-Modul besitzt eine Antennenbuchse. Hier können Sie eine mit SIM-Karte GSM-Dualband-Antenne anschließen. Das TM-E-Modul wird ohne Antenne geliefert. Eine hierzu passende Antenne können Sie von VIPA unter der Best.-Nr. VIPA 240-0EA00 beziehen. • Schalten Sie die Spannungsversorgung des TM-E-Moduls wieder ein.
  • Seite 13: Einbaumaße

    Handbuch VIPA TM-E Teil 1 Montage und Aufbaurichtlinien Einbaumaße Bei der Montage sollten Sie ab der Mitte nach oben einen Modul- Montagemaß Montageabstand von mindestens 100mm und nach unten von 70mm einhalten. Maße montiert 161 mm 145 mm 124 mm...
  • Seite 14: Montage

    Handbuch VIPA TM-E Teil 1 Montage und Aufbaurichtlinien Montage Das Modul wird direkt auf Tragschiene montiert. Für die Montage können Allgemein Sie folgende 35mm-Normprofilschiene verwenden: 35 mm 35 mm 27 mm 27 mm Montage Die nachfolgende Abfolge stellt die Montageschritte in der Seitenansicht dar.
  • Seite 15 Handbuch VIPA TM-E Teil 1 Montage und Aufbaurichtlinien Die nachfolgende Abfolge stellt die Schritte zur Demontage in der Demontage Seitenansicht dar. • Zur Demontage befindet sich am Gehäuseunterteil ein gefederter Demontageschlitz. • Stecken Sie, gezeigt, einen Schraubendreher Demontageschlitz. • Durch Druck des Schraubendrehers nach oben wird das Modul entriegelt.
  • Seite 16: Verdrahtung

    Handbuch VIPA TM-E Teil 1 Montage und Aufbaurichtlinien Verdrahtung An der Unterseite des TM-E-Moduls befindet sich je eine Anschluss- Übersicht klemme für Spannungsversorgung und digitale Ein-/Ausgänge. Der Ausgang ist als Low-Side-Ausgang ausgeführt und kann entsprechend konfiguriert werden. Die Klemmen sind als Stecker mit Schraubkontakten ausgeführt und können im gesteckten Zustand über Schrauben fixiert werden.
  • Seite 17: Aufbaurichtlinien

    Handbuch VIPA TM-E Teil 1 Montage und Aufbaurichtlinien Aufbaurichtlinien Die Aufbaurichtlinien enthalten Informationen über den störsicheren Allgemeines Aufbau. Es wird beschrieben, wie Störungen in Ihre Steuerung gelangen können, wie die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) sicher gestellt werden kann und wie bei der Schirmung vorzugehen ist.
  • Seite 18 Handbuch VIPA TM-E Teil 1 Montage und Aufbaurichtlinien Häufig genügt zur Sicherstellung der EMV das Einhalten einiger Grundregeln zur elementarer Regeln. Beachten Sie beim Aufbau der Steuerung deshalb die Sicherstellung der folgenden Grundregeln. • Achten sie bei der Montage Ihrer Komponenten auf eine gut ausgeführte flächenhafte Massung der inaktiven Metallteile.
  • Seite 19 Handbuch VIPA TM-E Teil 1 Montage und Aufbaurichtlinien Elektrische, magnetische oder elektromagnetische Störfelder werden durch Schirmung von eine Schirmung geschwächt; man spricht hier von einer Dämpfung. Leitungen Über die mit dem Gehäuse leitend verbundene Schirmschiene werden Störströme auf Kabelschirme zur Erde hin abgeleitet. Hierbei ist darauf zu achten, dass die Verbindung zum Schutzleiter impedanzarm ist, da sonst die Störströme selbst zur Störquelle werden.
  • Seite 20 Handbuch VIPA TM-E Teil 1 Montage und Aufbaurichtlinien 1-12 HB39D - TME - RD_900-1E660 - Rev. 09/11...
  • Seite 21: Teil 2 Hardwarebeschreibung

    Handbuch VIPA TM-E Teil 2 Hardwarebeschreibung Teil 2 Hardwarebeschreibung In diesem Kapitel wird näher auf die Hardware-Komponenten des TM-E- Überblick Moduls eingegangen. Mit den technischen Daten endet das Kapitel. Inhalt Thema Seite Teil 2 Hardwarebeschreibung............2-1 Leistungsmerkmale ................2-2 Aufbau....................2-3 Technische Daten ................
  • Seite 22: Leistungsmerkmale

    • Steckplatz für SIM-Karte Bestelldaten Bestellnummer Beschreibung TM-E VIPA 900-1E660 DC 12 ... 24V, GSM/GPRS US, MPI, Ethernet RJ45, GSM/GPRS US Routerfunktionen, DI 1xDC 24V, DO 1xDC 24V 0,2A Portable Antenne VIPA 240-0EA00 Portable Antenne mit SMA-Stecker HB39D - TME - RD_900-1E660 - Rev. 09/11...
  • Seite 23: Aufbau

    Handbuch VIPA TM-E Teil 2 Hardwarebeschreibung Aufbau TM-E GSM/GPRS US LEDs RJ45 Ethernet-Schnittstelle nicht belegt Reset-Knopf RS485 MPI-Schnittstelle DIP-Schalter MPI-Schnittstelle Anschlussklemme für DC 12...24V Spannungsversorgung Anschlussklemme für digitale I/O Steckplatz für GSM-SIM-Karte [10] SMA-Antennenbuchse mit Außengewinde Komponenten Das TM-E besitzt auf der Front zwei LED-Reihen. Die Verwendung und die...
  • Seite 24 Eine aktive Verbindung über Ethernet zeigt Ihr TM-E-Modul über die grüne "LINK"-LED an. Das TM-E-Modul wird mit folgenden IP-Adress-Parametern ausgeliefert: IP-Adresse: 10.0.0.53 Subnet-Maske: 255.255.255.0 Zur Änderung der IP-Adress-Parameter können Sie das Konfigurations- Tool "eBuddy" von VIPA verwenden. HB39D - TME - RD_900-1E660 - Rev. 09/11...
  • Seite 25 Handbuch VIPA TM-E Teil 2 Hardwarebeschreibung Über die MPI-Schnittstelle binden Sie Ihre SPS-CPU an das TM-E-Modul MPI-Schnittstelle an. Die Schnittstelle ist als RS485-Stecker ausgeführt. Im Lieferumfang befindet sich ein vormontierter Invertieradapter (Gender-Changer). Dieser setzt den RS485-Stecker 1:1 in eine RS485-Buchse um.
  • Seite 26 Handbuch VIPA TM-E Teil 2 Hardwarebeschreibung Mit dem Reset-Knopf können Sie auf dem TM-E-Modul einen Reset Reset initiieren. Der Reset-Knopf befindet sich unterhalb der "Line"-Buchse hinter einer Öffnung. Verwenden Sie für die Bedienung einen spitzen Gegenstand. Näheres zum Einsatz des Reset-Knopfes und Informationen zur Durchführung eines Reset finden Sie unter "TM-E - Reset".
  • Seite 27 Typ GSM 900MHz / DCS 1800MHz bzw. GSM 850MHz / PCS 1900MHz, Dualband anschließen. Das TM-E-Modul wird ohne Antenne geliefert. Eine hierzu passende Antenne können Sie von VIPA beziehen. Die Antenne ist mit einem SMA-Stecker ausgestattet. Der koaxial aufgebaute SMA-Stecker (stright medium adaptor) ist ein Miniatur-HF- Stecker mit Gewindeverschluss, der sich durch eine hohe HF-Dichtigkeit auszeichnet.
  • Seite 28: Technische Daten

    Handbuch VIPA TM-E Teil 2 Hardwarebeschreibung Technische Daten TME-E GSM/GPRS US Elektrische Daten VIPA 900-1E660 DC 12 ... 24V ±20% Versorgungsnennspannung Leistungsaufnahme 3 ... 6W Nennstrom max. 300mA Prüfzeichen und Zulassungen Hardware Speicher 8MByte SDRAM, 8MByte Flash Integrierte Echtzeituhr Manuelle Einstellung über Webinterface oder automatisch über NTP Server,...
  • Seite 29: Teil 3 Einsatz Tm-E

    Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E Teil 3 Einsatz TM-E Dieser Teil befasst sich mit dem Einsatz des TM-E-Moduls von VIPA in Überblick Verbindung mit einer SPS. Mit dem Schnelleinstieg erhalten Sie einen Überblick über die Einsatzmöglichkeiten von Teleservice. Ein weiterer Bestandteil des Kapitels ist die Konfiguration des TM-E-Moduls über die...
  • Seite 30: Schnelleinstieg

    Sie in deutscher und englischer Sprache unter: suppport.ewon.biz www.ewon-online.de Das TM-E-Modul von VIPA ist baugleich zum Modul "eWON2001". Das TM-E-Modul ist mit DC 12...24V ±20% zu versorgen. Der Anschluss Spannungs- erfolgt über einen Stecker. Dieser befindet sich an der Unterseite des...
  • Seite 31 Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E Sie finden das Software-Tool "eBuddy" im Downloadbereich von Zugriff über www.vipa.de. Zur Installation führen Sie eBuddySetup.exe aus und folgen eBuddy Sie den Anweisungen. • Starten Sie eBuddy. • Wechseln Sie mit "Zur Listenansicht wechseln" in die Listenansicht. Hier werden alle in Ihrem Netzwerk verfügbaren TM-E-Module aufgelistet.
  • Seite 32 • Rufen Sie die Web-Seite des gewünschten TM-E-Moduls auf. • Öffnen Sie mit Konfiguration > I/O-Server-Konfiguration die Seite zur Vorgabe eines I/O-Servers. Stellen Sie als I/O-Server "S73&400" ein. • Geben Sie für den Zugriff auf die VIPA-SPS folgende Parameter an: 2 (Standard) MPI Zielknoten:...
  • Seite 33: Montage

    Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E Montage Das Modul wird direkt auf Tragschiene montiert. Für die Montage können Allgemein Sie folgende 35mm-Normprofilschiene verwenden: 35 mm 35 mm 27 mm 27 mm Montage Die nachfolgende Abfolge stellt die Montageschritte in der Seitenansicht dar.
  • Seite 34: Verdrahtung

    Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E Verdrahtung An der Unterseite des TM-E-Moduls befindet sich je eine Anschlussklemme Übersicht für Spannungsversorgung und digitale Ein-/Ausgänge. Der Ausgang ist als Low-Side-Ausgang ausgeführt und kann entsprechend konfiguriert werden. Die Klemmen sind als Stecker mit Schraubkontakten ausgeführt und können im gesteckten Zustand über Schrauben fixiert werden.
  • Seite 35: Tm-E - Konfiguration - Ebuddy

    TM-E - Konfiguration - eBuddy Für den Einsatz des TM-E-Moduls ist das Software-Tool "eBuddy" von Übersicht VIPA erforderlich. Hiermit können Sie für Ihr TM-E IP-Adress-Parameter vergeben, neue Firmware laden und übertragen, Applikationen speichern und wieder herstellen und auf die integrierte Web-Seite des TM-E zugreifen.
  • Seite 36 Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E Industrial Ethernet unterstützt ausschließlich IPv4. Unter IPv4 ist die IP- Grundlagen Adresse eine 32-Bit-Adresse, die innerhalb des Netzes eindeutig sein muss IP-Adress- und sich aus 4 Zahlen zusammensetzt, die jeweils durch einen Punkt Parameter getrennt sind.
  • Seite 37 Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E Für IPv4-Adressen gibt es fünf Adressformate (Klasse A bis Klasse E), die Adress-Klassen alle einheitlich 4Byte = 32Bit lang sind. Klasse A 0 Network-ID Host-ID (24Bit) (1+7Bit) Klasse B 10 Network-ID (2+14Bit) Host-ID (16Bit)
  • Seite 38 Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E Für den Zugriff auf das TM-E-Modul sind gültige IP-Adress-Parameter Ändern der IP- erforderlich. IP-Adressen werden Netzwerkadministrator Adresse vergeben. Standardmäßig wird das TM-E-Modul mit der IP-Adresse 10.0.0.53 ausgeliefert. Mit "Ändern der IP-Adresse" wechseln Sie in den Assistenten zur Vorgabe von IP-Adress-Parametern.
  • Seite 39 Übertragung die Spannungsversorgung unterbrochen wird oder die Firmware-Datei fehlerhaft ist. Setzen Sie sich in diesem Fall mit der VIPA-Hotline in Verbindung! Der Verlauf des Updates wird Ihnen in Form eines Laufbalkens angezeigt. Warten Sie hier, bis der Balken komplett durchgelaufen ist.
  • Seite 40 Backup der Applikation" klicken. Wählen Sie "Backup" an. Sofern Sie das Backup an den VIPA-Support weiterleiten möchten, sollten Sie die für den VIPA- Support relevanten Daten ebenfalls sichern. Aktivieren Sie hierzu die Option "Inklusive Support Dateien". Klicken Sie auf [Weiter >].
  • Seite 41: Tm-E - Reset

    Für einen Komplett-Reset kontaktieren Sie bitte den VIPA-Support. Achtung! Ein eigenmächtig herbeigeführter Komplett-Reset, welcher eventuell nicht ordnungsgemäß vollzogen wurde, führt automatisch ein Erlöschen der Garantie! Das Gerät muss dann für eine Neuprogrammierung an VIPA zurück gesendet werden. Für den User-Reset gibt es folgende Vorgehensweisen: User-Reset •...
  • Seite 42: Tm-E - Web-Seite

    Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E TM-E - Web-Seite • Starten Sie das VIPA-Konfigurationstool "eBuddy". Zugriff auf die Web-Seite • Wechseln Sie mit "Zur Listenansicht wechseln" in die Listenansicht. Hier werden alle in Ihrem Netzwerk verfügbaren TM-E-Module aufgelistet. • Klicken Sie auf das entsprechende TM-E-Modul und wählen Sie aus dem Kontextmenü...
  • Seite 43 Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E Die Funktionalitäten Ihres TM-E-Moduls sind nach folgender Struktur in die Aufbau Bereiche Hauptmenü und Konfiguration eingeteilt. Über das Hauptmenü haben Sie Zugriff auf alle Informationen, die Ihnen Hauptmenü das TM-E-Modul zur Verfügung stellt. Die Informationen sind auf folgende...
  • Seite 44: Tm-E - Sps-Anbindung

    Für die weitere Vorgehensweise wird vorausgesetzt, dass Ihr TM-E-Modul Voraussetzung gültige IP-Adress-Parameter besitzt und Sie auf die Web-Seite des TM-E- Moduls zugreifen können. Damit Sie auf Ihre VIPA-SPS zugreifen können, müssen Sie Ihre VIPA- VIPA-SPS CPU über ein geeignetes MPI-Kabel über MPI mit der MPI-Buchse Ihres anbinden TM-E-Moduls verbinden.
  • Seite 45 Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E • Stellen Sie als I/O-Server für die VIPA-SPS "S73&400" ein. Es öffnet I/O-Server Konfiguration sich folgendes Dialogfenster: Unter "Gateway Konfiguration" und "MPI/Profibus Einstellungen" geben Sie die Werte an, welche standardmäßig zu verwenden sind:...
  • Seite 46 Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E Für den Test der Verbindung zu Ihrer SPS ist ein Tag anzulegen. In einem Verbindung zur Tag definieren Sie Speicherbereiche Ihrer SPS. Auf diese Tags können Sie SPS testen lesend bzw. schreibend zugreifen und haben So direkten Zugriff auf Ihre SPS.
  • Seite 47: Tm-E - Projektintegration - Pg/Pc-Schnittstelle

    Fernwartung bietet das TM-E über die zur Verfügung gestellte Kommunikations- (Teleservice) verbindungen Zugriff auf die über MPI angekoppelte VIPA-SPS. Damit das TM-E-Modul als Gateway arbeiten kann, müssen Sie dies bei der Hardware-Konfiguration entsprechend einbinden. Für den Einsatz des TM-E-Moduls im Siemens SIMATIC Manager ist die Stations-Datei Einbindung der Stations-Datei TM-E.cfg erforderlich.
  • Seite 48 Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E Die Einbindung des TM-E-Moduls in Ihr Projekt erfolgt als PG/PC- TM-E-Modul in Schnittstelle. Diese können Sie nach der Konfiguration als Zugriffsweg für Siemens SIMATIC die Zielsystemfunktionen einstellen. Die Konfiguration erfolgt nach Manager folgender Vorgehensweise: einbinden •...
  • Seite 49 Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E • Öffnen Sie die Eigenschaften der PG/PC-Station. Eigenschaften PG/PC-Station • Rufen Sie das Register "Schnittstellen" auf und klicken Sie auf [Neu...]. • Wählen Sie den Typ "Industrial Ethernet" und klicken Sie auf [OK].
  • Seite 50 Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E Ihre grafische Netzansicht sollte nun folgende Struktur zeigen: TM-E-Modul über Für den Import des TM-E-Moduls in Ihr Projekt ist die anfangs geladene Stations-Datei Stations-Datei erforderlich. importieren • Starten Sie in NetPro den Import über Bearbeiten > Importieren.
  • Seite 51 Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E Zugriff über IP- Abhängig von der Zugriffsart auf Ihr TM-E-Modul haben Sie folgende Adresse definieren Möglichkeiten zur Vorgabe von IP-Adress-Daten: Zugriff über Ethernet Tragen Sie hier die IP-Adresse und Subnetz-Maske Ihres TM-E-Moduls ein. Die IP-Adress-Daten müssen mit den mit dem Software-Tool "eBuddy"...
  • Seite 52: Installation Der Sim-Karte

    Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E Installation der SIM-Karte Achtung! Bitte beachten Sie: Sie dürfen erst die SIM-Karte stecken, wenn Sie diese zuvor im TM-E-Modul auf der Web-Site konfiguriert haben. Ansonsten könnte Ihre SIM-Karte gesperrt werden! Für die weitere Vorgehensweise wird vorausgesetzt, dass Sie Zugriff auf Voraussetzung die Web-Seite des TM-E-Moduls haben und Ihnen eine gültige GSM-SIM-...
  • Seite 53 Das TM-E-Modul besitzt eine Antennenbuchse. Hier können Sie eine mit SIM-Karte GSM-Dualband-Antenne anschließen. Das TM-E-Modul wird ohne Antenne geliefert. Eine hierzu passende Antenne können Sie von VIPA unter der Best.-Nr. VIPA 240-0EA00 beziehen. • Schalten Sie die Spannungsversorgung des TM-E-Moduls wieder ein.
  • Seite 54: Einsatz Von Tags

    Sie den Wert auf "Standard" Seite Kommentieren Sie den Tag Tag Beschreibung: I/O Server Einstellung Wählen Sie für VIPA-Steuerungen "S73&400" Server Name: Über Topic Name werden Geräte innerhalb Topic Name: eines I/O-Servers gruppiert. Geben Sie hier A an, sofern Sie wie bei "TM-E - SPS-Anbindung"...
  • Seite 55 Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E Bei Einsatz in Verbindung mit einer VIPA-SPS, indem Sie den "S73&400"- Namens- Server einstellen, können folgende symbolische Namen verwendet werden: konventionen für Adresse Symbol Symbol Speicher-Typ Modifikator Adresse Datenbaustein mit Nr. x B, C, W, S, D, L, F Byte-Offset...
  • Seite 56 Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E Für die weitere Vorgehensweise wird vorausgesetzt, dass Sie Zugriff auf Beispiel die Web-Seite des TM-E-Moduls haben, Ihre SPS über Ihr TM-E-Modul erreichbar ist und die entsprechenden Topics konfiguriert sind. • Öffnen Sie die Web-Seite des TM-E-Moduls.
  • Seite 57: Fernwartung Über Telefon Mit Mpi-Gateway

    Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E Fernwartung über Telefon mit MPI-Gateway Bei der Fernwartung über Telefon mit MPI-Gateway bauen Sie direkt eine Übersicht telefonische Verbindung (PPP-Verbindung) von Ihrem PC zu Ihrem TM-E- Modul auf. Hierbei ist Ihre CPU über MPI an Ihr TM-E-Modul angebunden.
  • Seite 58 Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E Für den Zugriff auf das TM-E-Modul über eine PPP-Verbindung müssen Konfiguration der Sie den Server für eingehende PPP-Verbindungen konfigurieren. direkten Telefon- verbindung • Öffnen Sie hierzu die Web-Seite des TM-E-Moduls. • Navigieren Sie über Konfiguration > Systemeinstellung auf die "Kommunikation"-Seite.
  • Seite 59 "MPI/DP" von "TM-E". Geben Sie die MPI-Adresse an. Diese muss mit der einstellen mit dem Software-Tool "eBuddy" erstellten MPI-Adresse übereinstimmen. Beachten Sie, dass Ihre CPU an MPI angebunden ist und die MPI-Adresse entsprechend eingestellt ist. VIPA CPUs werden mit MPI-Adresse 2 ausgeliefert. HB39D - TME - RD_900-1E660 - Rev. 09/11 3-31...
  • Seite 60 Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E NetPro sollte jetzt folgende Struktur zeigen: Klicken Sie in der grafischen Netzansicht auf Ihre CPU und übertragen Sie Projekt in CPU Ihr Projekt mit Laden > Markierte Stationen. übertragen 3-32 HB39D - TME - RD_900-1E660 - Rev. 09/11...
  • Seite 61: Fernwartung Über Telefon Mit Ethernet-Gateway

    Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E Fernwartung über Telefon mit Ethernet-Gateway Bei der Fernwartung über Telefon mit Ethernet-Gateway bauen Sie direkt Übersicht eine telefonische Verbindung (PPP-Verbindung) von Ihrem PC zu Ihrem TM-E-Modul auf. Hierbei ist Ihre CPU mit dem TM-E-Modul über Ethernet verbunden.
  • Seite 62 Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E Für die weitere Vorgehensweise wird vorausgesetzt, dass Sie Zugriff auf Voraussetzung die Web-Seite des TM-E-Moduls haben und Ihre CPU über Ethernet an Ihr TM-E-Modul angebunden und entsprechend konfiguriert ist. Weiter wird vorausgesetzt, dass im TM-E-Modul eine SIM-Karte gesteckt ist und Ihr TM-E Verbindung zum Mobilfunknetz hat.
  • Seite 63 Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E Konfiguration des Damit das TM-E-Modul alle IP-Pakete aus der PPP-Verbindung an die SPS Forwarding weiterleiten kann, ist das sogenannte Forwarding zu konfigurieren. • Navigieren Sie über Konfiguration > Systemeinstellung auf die "Kommunikation"-Seite. Öffnen Sie in der Navigationsleiste Netzwerk Konfiguration die Seite "Routing".
  • Seite 64: Fernwartung Über Callback-Funktion

    Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E Fernwartung über Callback-Funktion Mit dem Callback Verfahren ist es möglich, das TM-E-Modul anzurufen, es Übersicht eine bestimmte Anzahl an Klingelzeichen klingeln zu lassen, und somit das Callback-Verfahren zu initiieren. Das TM-E-Modul wählt sich nun in das Internet ein und schickt eine eMail, in deren Text eine dynamische PPP-IP-Adresse angegeben ist.
  • Seite 65 Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E Konfiguration Für den Zugriff auf das TM-E-Modul über eine PPP-Verbindung müssen Sie den Server für eingehende PPP-Verbindungen konfigurieren. • Öffnen Sie hierzu die Web-Seite des TM-E-Moduls. • Navigieren Sie über Konfiguration > Systemeinstellung auf die "Kommunikation"-Seite.
  • Seite 66 Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E Für die Einwahl in das Internet müssen Sie dem Dial-up-Server für die Konfiguration des Einwahl in das Internet aktivieren. Dial-up-Servers • Öffnen Sie hierzu die Web-Seite des TM-E-Moduls. • Navigieren Sie über Konfiguration > Systemeinstellung auf die "Kommunikation"-Seite.
  • Seite 67 Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E • Zur Angabe des SMTP-Servers öffnen Sie unter "Systemeinstellung" die Konfiguration des Seite "Allgemein". Mailservers • Navigieren Sie in der Navigationsleiste auf Netz Service > SMTP (eMails). • Geben Sie hier folgende Parameter an: - SMTP Server Adresse (kann IP Adresse oder Domäne sein)
  • Seite 68: Fernwartung Über Sms

    "Programmierhandbuch" in deutscher und englischer Sprache unter: suppport.ewon.biz www.ewon-online.de Das TM-E-Modul von VIPA ist baugleich zum Modul "eWON2001". Für die weitere Vorgehensweise wird vorausgesetzt, dass Sie Zugriff auf Voraussetzung die Web-Seite des TM-E-Moduls haben und Ihre CPU über MPI an Ihr TM- E-Modul angebunden und entsprechend konfiguriert ist.
  • Seite 69 Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E • Öffnen Sie die Web-Seite des TM-E-Moduls. TM-E über SMS rebooten • Gehen Sie auf "Skript Einstellungen". • Erstellen Sie für die Nutzung der SMS-Dienste die Skripte "SMS" und "Restart". Gehen Sie hierzu auf [Neue Sektion].
  • Seite 70 Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E • Zur Übernahme des Skripts klicken Sie auf [Aktualisieren]. Wichtig! Die Skript aktivieren Skriptbearbeitung muss auf "RUN (Momentan gestoppt)" stehen. Ansonsten erhalten Sie eine Fehlermeldung. • Tragen Sie folgendes in das "Restart"-Skript ein:...
  • Seite 71 Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E möchten beispielsweise folgenden Wert Ihrer VIPA-SPS Alarm über überwachen: DB 1, Byte 13, Bit 3 SMS quittieren • Öffnen Sie hierzu die Web-Seite des TM-E-Moduls. Alarm-Tag erstellen • Zur Einrichtung eines Alarm-Tags gehen Sie über Konfiguration > Tag Einstellung auf die Seite "Erstellen eines neuen Tags...".
  • Seite 72 Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E Skript für Alarm- Damit Ihr TM-E-Modul auf eine Quittungs-SMS reagieren kann, ist ein Quittierung via SMS Skript erforderlich. Die Konfiguration des Skripts erfolgt nach folgender Vorgehensweise: • Gehen Sie auf Konfiguration > Skript Einstellungen.
  • Seite 73 Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E Test Alarm- Für das Auslösen einer Test-SMS ist ein Alarm auszulösen. Quittierung • Gehen Sie hierzu auf der TM-E-Web-Seite in das Hauptmenü und via SMS klicken Sie auf "Ansicht I/O". Hier sehen Sie den soeben angelegten Tag "Alarm1".
  • Seite 74 Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E An diesem Beispiel soll gezeigt werden, wie Sie sich per SMS einen eMail-Report über Auszug Ihrer Event-Datei als eMail zukommen lassen. Die Konfiguration SMS anfordern erfolgt nach folgender Vorgehensweise: Konfiguration des Für die Einwahl in das Internet müssen Sie den Dial-up-Server für die Dial-up-Servers Einwahl in das Internet aktivieren.
  • Seite 75 Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E • Für die eMail-Konfiguration Navigieren Sie über Konfiguration > Konfiguration der eMail- Systemeinstellung auf die "Allgemein"-Seite. Öffnen Sie in der Funktionalität Navigationsleiste Netz Service die Seite "SMTP (eMails)". • Tragen Sie folgende Parameter ein:...
  • Seite 76 Handbuch VIPA TM-E Teil 3 Einsatz TM-E • Zur Aktivierung des Skripts klicken Sie auf [Aktualisieren]. Skript aktivieren • Damit Ihr TM-E-Modul über eine SMS veranlasst werden kann das "Report"-Skript auszuführen, sind folgende Zeilen im Skript "Init Section" zu ergänzen: ONSMS "Goto Report"...
  • Seite 77 Handbuch VIPA TM-E Index Anhang A Index Leitungsabschluss ......2-5 Alarm-Funktion ......3-40 Antennenbuchse ......2-7 Mail-Gateway ........ 3-36 Aufbau ..........2-3 Mail-Server........3-39 Aufbaurichtlinien ......1-9 Montage ........1-6, 3-5 MPI..........3-29 Backupfunktion......3-12 Bitzugriff........3-27 Net-ID..........3-8 NetPro ........... 3-20 Callback ........
  • Seite 78: Index

    Handbuch VIPA TM-E Index M.Stich HB39D - TME - RD_900-1E660 - Rev. 09/11...

Inhaltsverzeichnis