Οδηγίες Χρήσης - Hama 00040085 Bedienungsanleitung

d Bedienungsanleitung
Uwaga:
• Gdy chcesz opuścić funkcję szukania
naciśnij przycisk danego urządzenia na
pilocie; kontrolka LED się wyłączy
• W funkcji szukania manualnego, poza
przyciskami POWER wszystkie pozostałe
funkcje klawiszy można sprawdzać
normalnie. Oznacza to, że nie trzeba
wychodzić z funkcji szukania
manualnego. Jeśli żaden przycisk nie jest
używany przez 30 sekund to
automatycznie opuścisz funkcję szukania.
• Można użyć przycisku SET, aby zmienić
kierunek szukania od początku do końca i
odwrotnie
C. Szukanie automatyczne
Jest to szukanie podobne do szukania
manualnego tylko, że jest wykonywane
automatycznie.
a) Włącz urządzenie, które chcesz
obsługiwać.
b) Naciśnij i przytrzymaj przycisk SET,
a w międzyczasie naciśnij i przytrzymaj
przycisk urządzenia na pilocie, które
chcesz obsługiwać (np. TV) przez ponad
3 sekundy, następnie zakończ
przyciskanie i zacznie się szukanie
automatyczne. Pilot wchodzi w funkcję
szukania automatycznego, kontrolka LED
mruga, a pilot automatycznie transmituje
sygnał co 2 sekundy.
c) Sprawdź, czy urządzenie reaguje. Jeśli tak
to naciśnij jakikolwiek przycisk ( z
wyjątkiem SET), aby zakończyć szukanie.
d) Sprawdź, czy inne przyciski działają
poprawnie. Jeśli nie to zacznij szukanie
automatyczne jeszcze raz, aby znaleźć
inny, poprawny kod.
26
Uwaga:
• Należy skierować pilota w kierunku
urządzenia, które ma być obsługiwane
• Gdy chcesz zakończyć szukanie
automatyczne, naciśnij jakikolwiek
przycisk (z wyjątkiem SET), a kontrolka
LED zgaśnie automatycznie. Szukanie
zostało zakończone.
• Gdy szukanie kodów trwa ponad 10
minut, szukanie automatyczne zostanie
samoistnie zakończone
• Jeśli nie zatrzymałeś szukania na czas,
gdy urządzenie zareagowało, możesz
zastosować szukanie manualne, aby
odnaleźć dany kod.
Pozostałe funkcje:
Funkcja Punch
Gdy zamieniasz jedno urządzenie na drugie,
a to drugie nie posiada funkcji głośności
i wyciszania, pilot zachowa ustawienia z
poprzedniego urządzenia.
Pozostałe:
a) Po zakończeniu ustawiania najpierw
naciśnij przycisk urządzenia TV, SAT, do
którego chcesz użyć pilota, a potem
używaj pilota normalnie
b) Kontrolka LED wskazuje każdorazowo
obsługiwane urządzenie. Za pomocą tej
kontrolki wskazywane będzie również
inne obsługiwane urządzenie (lub
ostatnio obsługiwane urządzenia). W tym
przypadku funkcja „Punch-Through" jest
aktywna.
g Operating Instruction k Οδηγίες χρήσης
Universal τηλεχειριστήριο
1. Ανοίγει ή κλείνει τη συσκευή.
2. Βάζει τον ήχο στο αθόρυβο
3. CH ±: Δουλεύει όπως το πλήκτρο
Channel Up και Down στο αυθεντικό σας
τηλεχειριστήριο.
4. VOL ±: Ρυθμίζει τον ήχο όπως το πλήκτρο
Volume Up και Down του αυθεντικού σας
τηλεκοντρόλ.
5. SET: Στήσιμο / Διάταξη του
τηλεχειριστηρίου.
6. TV, SAT (/CBL): Σας επιτρέπει να επιλέξετε
με ποια συσκευή θέλετε να συγχρονίσετε το
τηλεκοντρόλ σας.
Γενική Περιγραφή
Αυτό το τηλεχειριστήριο σας επιτρέπει να
ελέγχετε μέχρι και 2 συσκευές. Είναι κατάλληλο
για ένα μεγάλο αριθμό τηλεοράσεων και
δεκτών satellite (CBL / SAT) που υπάρχουν στην
αγορά σήμερα.
Ένα LED υποστηρίζει τον προγραμματισμό
του τηλεχειριστηρίου. Το 2 σε 1 universal
τηλεχειριστήριο της Hama ελέγχει όλες τις
βασικές λειτουργίες των συσκευών σας.
Παρακαλούμε να διαβάσετε ολόκληρο αυτό το
εγχειρίδιο προσεχτικά, πριν χρησιμοποιήσετε
αυτό το τηλεχειριστήριο για πρώτη φορά.
Εισάγοντας τις μπαταρίες
Αυτό το τηλεχειριστήριο απαιτεί 2ΑΑΑ
μπαταρίες (δεν περιλαμβάνονται) για να
λειτουργήσει.
1. Γυρίστε το τηλεχειριστήριο και ανοίξτε το
πίσω κάλυμμα.
2. Εισάγετε τις μπαταρίες. Σιγουρευτείτε ότι η
πολικότητα είναι σωστή. Δείτε τη (+) και το
(-) ένδειξη στον χώρο των μπαταριών.
3. Τοποθετήστε το πίσω κάλυμμα στην
κανονική του θέση.
Το 2 σε 1 είναι ένα νέο μοντέλο universal
τηλεχειριστηρίου επαναπρογραμματισμού στη
Ευρωπαϊκή αγορά το οποίο έχει ένα εκτεταμένο
σύνολο συμβόλων, λειτουργία πλήρης
ενέργειας και σταθερή ποιότητα. Λειτουργεί
σαν:
A. Τηλεχειριστήριο 2 συσκευών: TV, SAT
(Αναλογικός δορυφόρος, Ψηφιακός
δορυφόρος, καλώδιο)
B. Κατάσταση λειτουργίας: Στήσιμο,
Χειροκίνητη αναζήτηση, Αυτόματη
αναζήτηση
C. Μνήμη που κρατάει τα προηγούμενα
δεδομένα
D. LED fl ash που δείχνει πότε εκπέμπει
E. LED στησίματος
Στήσιμο
A. Στήσιμο με χειροκίνητη αναζήτηση.
a. Ανοίξτε τη συσκευή που θέλετε να ελέγξετε.
Αν είναι συσκευή CVR,πρέπει να εισάγεται
μια κασέτα.
b. Πατήστε και κρατήστε τα πλήκτρα (SET).
Έπειτα πατήστε το πλήκτρο της συσκευής
στο τηλεχειριστήριο όπως [TV], [SAT]
c. Το LED θα ανάψει προς στιγμή. Έπειτα
αφήστε τα πατημένα πλήκτρα.
d. Στοχεύστε το τηλεχειριστήριο στη
συσκευή, πατήστε το πλήκτρο [POWER].
Το τηλεχειριστήριο μπαίνει σε «χειροκίνητη
αναζήτηση» και το LED συνεχίζει να
αναβοσβήνει.
e. Δείτε αν η συσκευή αντιδρά ή όχι. Αν
αντιδρά, πηγαίνετε στο βήμα f, αν
όχι επαναλάβετε το βήμα d κάθε 1
δευτερόλεπτο.
f. Δοκιμάστε το άλλα πλήκτρα. Αν τα πλήκτρα
λειτουργούν κανονικά, πατήστε το πλήκτρο
της συσκευής για να φύγετε από την
κατάσταση αναζήτησης. Αν τα περισσότερα
πλήκτρα δεν λειτουργούν κανονικά,
επαναλάβετε το βήμα d για να βρείτε το
καλύτερο σήμα.
27