Werbung
Specifications
Caractéristiques
EN
FR
Specificaties
Характеристики
NL
RU
Dimensions*
(when installed in printer)
Dimensiones*
(al instalarse en la impresora)
*
尺寸
（当安装至打印机时）
* When the scanner has been lifted up, the height of all models becomes 1,647 mm. * Wanneer de scanner is opgetild, wordt de hoogte van alle modellen 1.647 mm.
* Lorsque le scanner est relevé, la hauteur de tous les modèles devient 1 647 mm.
* Una volta sollevato lo scanner, l'altezza di tutti i modelli diventa 1.647 mm.
* Wenn der Scanner angehoben wird, beträgt die Höhe aller Modelle 1.647 mm.
* Si el escáner ha sido elevado, la altura de todos los modelos es de 1.647 mm.
* Quando o digitalizador for elevado, a altura de todos os modelos passa a ser
1.647 mm.
Weight
(includes the printer and MFP Scanner)
Peso
(incluye la impresora y el escáner MFP)
重量
（包括打印机和扫描仪）
EPSON®, EPSON EXCEED YOUR VISION, EXCEED YOUR VISION and their logos are registered trademarks or trademarks of Seiko Epson Corporation.
Specifiche tecniche
IT
规格
SC
Dimensions*
Dimensioni*
(quand installé dans l'imprimante)
(quando è installato nella stampante)
Dimensões*
Afmetingen*
(quando instalado na impressora)
(indien geïnstalleerd in printer)
치수 *
體積 *
(프린터에 설치한 경우)
( 當安裝在印表機時 )
* Когда сканер поднят, высота всех моделей равна 1 647 мм.
* 当架起扫描仪时，产品整体的高度变为 1,647 毫米。
* 當抬起了掃描器時，所有型號的高度會變成
* 스캐너 리프트 업 상태에서는 전기종 모두 높이가 1,647 mm가 됩니다.
＊ リフトアップ時は、全機種とも高さが 1,647mm になります。
Peso
Poids
(inclut l'imprimante et le scanner MFP)
(include la stampante e lo scanner MFP)
Peso
Gewicht
(inclui a impressora e o Digitalizador
(met inbegrip van de printer en MFP-
MFP)
scanner)
重量
무게
MFP 專屬掃描器 )
(프린터 및 MFP 스캐너 포함)
( 包含印表機和
Technische Daten
DE
ES
TC
技術規格
KO 사양
Abmessungen*
(wenn am Drucker angebracht)
Размеры*
(при установке в принтер)
外形サイズ
＊
（プリンター装着時）
1,647 mm 。
Gewicht
(inklusive Drucker und MFP-Scanner)
Вес
(включая принтер и
многофункциональный сканер)
質量
（プリンターと大判複合機用スキャ
ナー含む）
[4
Especificaciones
Especificações
PT
仕様一覧
JA
SC-T7200 Series:
(W) 1,742 × (D) 912 × (H) 1,321 mm
SC-T5200 Series:
(W) 1,539 × (D) 912 × (H) 1,321 mm
SC-T3250:
(W) 1,184 × (D) 912 × (H) 1,321 mm
SC-T7200D Series:
(W) 1,742 × (D) 1,074 × (H) 1,321 mm
SC-T5200D Series:
(W) 1,539 × (D)1,074 × (H) 1,321 mm
SC-T7200 Series: 146 kg
SC-T5200 Series: 137 kg
SC-T3250: 113 kg
SC-T7200D Series: 187 kg
SC-T5200D Series: 171 kg
Werbung
