Seite 2 User's Guide...
Seite 22 Bedienungsanleitung...
Seite 24: Sicherheitsanweisungen
Bedienungsanleitung Sicherheitsanweisungen Machen Sie sich zu Ihrer eigenen Sicherheit mit der gesamten Bedienungsanleitung vertraut, bevor Sie das Gerät benutzen. Falsche, von den Hinweisen in dieser Bedienungsanleitung abweichende Handhabung kann zu Beschädigungen des Gerätes, Verletzungen und Sachschäden führen. Bewahren Sie diese Anleitung auf, damit Sie später darin nachlesen können.
Seite 25: Sicherheitshinweise Zur Installation
Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise zur Installation Warnung Halten Sie sich bei der Installation dieses Produktes eng an diese Anleitung. Bei Nichtbeachtung der Anleitung kann das Produkt stürzen, Verletzungen verursachen oder Un- fälle provozieren. Installieren Sie das Produkt nicht an instabilen Stellen. Achten Sie darauf, dass der Installationsort das Gewicht des Projektors mitsamt diesem Produkt mühelos tragen kann.
Seite 26 Bedienungsanleitung Vorsicht Installieren Sie das Produkt nicht an Stellen, an denen Temperaturen außerhalb der für den Projektor zugelassenen Temperaturen herrschen. Dies kann Fehlfunktionen verursachen. Installieren Sie den Projektor nicht an Stellen, an denen er Vibrationen oder Stö- ßen ausgesetzt wird. Achten Sie beim Fixieren des Rahmens mit Schrauben darauf, sich nicht Hände oder Finger zwischen Schrauben und Rahmen einzuklemmen.
Seite 27 Bedienungsanleitung Produktmerkmale Hochformatprojektion Bei zur Hochformatprojektion geeigneten Projektoren können Sie die Hochformatprojektion realisieren, indem Sie einen Projektor in den Rahmen setzen und den Rahmen vertikal installieren. Gestapelte Projektion Sie können einen Projektor an diesem Produkt fixieren und bis zu zwei Projektoren stapeln. •...
Seite 28 Bedienungsanleitung Lieferumfang Folgende Komponenten werden mit dem Produkt geliefert. Vergewissern Sie sich, dass nichts fehlt. Falls etwas fehlen oder beschädigt sein sollte, wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem Sie das Produkt erworben haben. Oberer Rahmen (1 x) Unterer Rahmen (1 x) Projektorinstallationsplatten (2 Schrauben zum Fixieren der Projek-...
Seite 29 Bedienungsanleitung Am Projektor anbringen Achtung • Lösen Sie keine Schrauben von Komponenten, die nicht in dieser Anleitung behandelt werden. • Achten Sie darauf, dass die Schrauben, die den Projektor am Produkt fixieren, und die Verschraubungen zur Verbindung von oberem und unterem Rahmen fest sitzen. Bringen Sie den oberen Rahmen am Projektor an.
Seite 30 Bedienungsanleitung Bringen Sie die Stopper an (vier Stellen). Nehmen Sie die Füße vom Projektor ab. Hinweise zum Abnehmen der Füße finden Sie in der mit dem Projektor gelieferten Bedienungsanleitung. Achtung • Falls die Projektorfüße nicht abgenommen werden, können diese bei der Winkeleinstellung an den Rahmen stoßen.
Seite 31: Installationswinkel Einstellen
Bedienungsanleitung Installationswinkel einstellen Sie können den Projektorwinkel mit den drei Einstellrädern und den Füßen anpassen. Zum Einstellen der Position des projizierten Bildes neigen Sie den Projektor oder drehen ihn horizontal. Einstellbereich Einstellrad Einstellbereich Füße Neigungsver- stellung Horizontalver- stellung Vertikalverstel- lung Achten Sie darauf, dass der Installationswinkel innerhalb des angegebenen Bereiches liegt.
Seite 32: Winkel Mit Den Einstellrädern Verstellen
Bedienungsanleitung Winkel mit den Einstellrädern verstellen Sie können Neigung (± 2 °) und Richtung (horizontal ± 5 °, vertikal ± 2 °) des Projektors anpassen. a: Neigung einstellen b: Horizontalwinkel einstellen c: Vertikalwinkel einstellen Vorsicht Klemmen Sie sich beim Drehen der Einstellräder nicht Hände oder Finger ein. a: Neigung einstellen Zur ”+“-Seite einstellen Drehen Sie das Einstellrad A zunächst in Richtung +, drehen Sie das Einstellrad B...
Seite 33 Bedienungsanleitung b: Horizontalwinkel einstellen Zur ”+“-Seite einstellen Drehen Sie das Einstellrad A zunächst in Richtung +, drehen Sie das Einstellrad B anschließend zum Fixieren in Richtung +. Zur ”-“-Seite einstellen Drehen Sie das Einstellrad B zunächst in Richtung -, drehen Sie das Einstellrad A anschließend zum Fixieren in Richtung -.
Seite 34: Winkel Mit Den Füßen Verstellen
Bedienungsanleitung Winkel mit den Füßen verstellen Wenn der Rahmen auf dem Boden steht, können Sie den Installationswinkel mit Hilfe der Füße einstellen. Sie können Neigung (horizontal ± 3 °) und Richtung (vertikal ± 3 °) des Projektors einstellen. Neigung einstellen: Benutzen Sie die Füße links und rechts. Horizontalwinkel einstellen: Benutzen Sie die Füße vorne und hinten.
Seite 35 Bedienungsanleitung Hochformatprojektion Sie können Hochformatprojektion realisieren, indem Sie einen Projektor in den Rahmen setzen und den Rahmen anschließend vertikal installieren. Lesen Sie in der mit dem Projektor gelieferten Bedienungsanleitung nach, ob Ihr Projektor Hochformatprojektion unterstützt. Lösen Sie die Füße (vier Stellen) vom unteren Rahmen. Bringen Sie die gelösten Füße (vier Stellen) an der Seite des Rahmens an.
Seite 36 Bedienungsanleitung Stellen Sie den Rahmen vertikal mit den Füßen nach unten auf.
Seite 37: Zwei Projektoren Stapeln
Bedienungsanleitung Zwei Projektoren stapeln Sie können zwei Rahmen aufeinandersetzen. Warnung Gestapelte Rahmen dürfen nicht an der Decke oder anderen Gegenständen angebracht werden. Falls Produkt oder Projektor stürzen sollten, kann es zu schweren bis tödlichen Verletzungen kommen. Vorsicht Setzen Sie zur gestapelten Projektion nicht mehr als drei Rahmen ein. Ansonsten kann der Rahmen stürzen und Verletzungen verursachen.
Seite 38 Bedienungsanleitung Setzen Sie den Rahmen, der im Stapel oben eingesetzt wird, auf die Stapelführungen, fixieren Sie diesen mit den in Schritt 2 gelösten Füßen. Fixieren Sie die vier Punkte links und rechts am Rahmen mit den Füßen.
Seite 39: Zweitprojektor Installieren
Bedienungsanleitung Zweitprojektor installieren Durch Installation der Projektorinstallationsplatte können Sie einen Zweitprojektor im Rahmen platzieren. • Das Produkt eignet sich für Projektoren mit einem Gewicht bis 15 kg. • Sie können zwei Rahmen stapeln und einen Projektor oben aufsetzen. Bringen Sie die Öffnungen in der Projektorinstallationsplatte mit den Schraubbohrungen im oberen Rahmen in Flucht.
Seite 40: Technische Daten
Bedienungsanleitung Technische Daten Projektor-Spezifikationen Installationsrichtung Horizontal/Vertikal * Projektoren können nur horizontal gestapelt werden. Einstellwinkel Horizontale Neigung Einstellrad: ± 2 °, Füße ± 3 ° * Eine Einstellung bis ± 5 ° ist möglich. Horizontale Drehung Einstellrad: ± 5 ° Vertikale Neigung Einstellrad: ±...
Seite 41: Marken Und Urheberrechtliche Hinweise
Bedienungsanleitung Marken und urheberrechtliche Hinweise Weitere in dieser Anleitung erwähnte Produktnamen dienen lediglich zur Orientierung und können Marken ihrer jeweiligen Eigentümer sein. Epson verzichtet auf jedwede Rechte an diesen Marken. © SEIKO EPSON CORPORATION 2014. All rights reserved.
Seite 82 Manual de usuario...
Seite 102: Manual Do Utilizador
Manual do Utilizador...
Seite 122 使用说明书...
Seite 142 使用說明書...
Seite 162 取扱説明書...

Epson ELPMB44 Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Epson ELPMB44

Inhaltszusammenfassung für Epson ELPMB44

Inhaltsverzeichnis