LSIS 122 mit offenem Kabelende (K-D M12A-8P-2m PUR) ......12 5.1.2 LSIS 122 mit offenem Kabelende (KB M12/8-X000-BA)........12 5.1.3 LSIS 122 mit seriellen Anschlusskabel (an 9 poliger D-Sub Buchse) ....13 5.1.4 LSIS 122 an Modularen Anschalteinheiten (MA's)...........14 LSIS 123 ........................15 5.2.1 LSIS 123 mit offenem Kabelende ...............15...
Seite 3
6.7.5.2 Ausschalten kontrastarme Data Matrix Codelesung .........26 6.7.6 Rechteckige Data Matrix Code................26 6.7.6.1 Einschalten für rechteckige Data Matrix Codelesung .......26 6.7.6.2 Ausschalten für rechteckige Data Matrix Codelesung ......26 6.7.7 Nicht quadratischen Zellen im Data Matrix Code..........27 6.7.7.1 Einschalten nicht-quadratische Zellen im Data Matrix Code.....27 6.7.7.2 Nur quadratische Zellen im Data Matrix Code ..........27 6.7.8...
Für beides sind USB-Treiber notwendig. Bei der Tastatur-Emulation wird beim erstmaligen Einstecken der Standard USB-Treiber von Windows geladen. Beim der COM-PORT- Emulation ist ein Treiber zu laden der von Leuze auf der Homepage bereitgestellt wird. i i i i Link: http://www.leuze.de/downloads/log/download-02_de.html...
Seite 5
Über die seriellen RS232-Schnittstelle oder die USB-COM-Port-Emulation. Das Programm finden Sie auf unser Homepage unter i i i i Link: http://www.leuze.de/downloads/log/download-02_de.html Hinweis Informationen zum installieren und starten des Programm Metro Set2 , sowie die Auswahl des Imaging Scanners IS 4920 finden Sie in Kapitel 7...
Rahmenprotokoll: <STX> ..<CR><LF> No Read Zeichen: <?> Hinweis Triggerung: SWIN oder serielles Kommando 1.Barcode enter/exit 2. Default 3. Konfiguration LSIS 122 Werkseinstellung 4. Barcode enter/exit Die Parameter der Werkseinstellung sind im folgenden mit gekennzeichnet. TD_LSIS12x_de_50119348.doc vom 23/07/2012 Seite 8...
3.2 LSIS 123 3.2.1 Tastatur-Emulation (Werkseinstellung) Es muss für jeden Code der Hardwaretrigger (Schalteingang oder Triggertaste) aktiviert werden, nach erkennen des Codes geht die Beleuchtung automatisch wieder aus.. i i i i Datenübertragung: USB-Tastatur-Emulation (Deutsches Tastaturlayout) Triggerung: Automatisch mit Presentation Mode Hinweis i i i i Es wird der Standard Windows Tastatur-Treiber verwendet!
No Read Zeichen: <?> Hinweis Triggerung: SWIN oder serielles Kommando Es ist der USB-COM Port Treiber für den LSIS 123 von der Leuze Homepage i i i i notwendig! Es können nicht mehrere LSIS 123 an einem PC betrieben werden ! Hinweis 1.
Kommando senden Hardwareeingang SE bzw. Triggerknopf Presentationmode (Automatisches Lesen bei Änderung im Bildfeld) 4.1 Aufbau des seriellen Triggerkommandos Mit der Werkseinstellung ist es möglich die Triggerung des LSIS 122/123 auch über ein ASCII-Zeichen vorzunehmen. Die Zeichen sind: Aktivierung der Lesung: [DC2] 18d bzw.
5 Anschlussbeispiele LSIS 120 i i i i Die M12-Steckbuchse der LSIS-Anschlussleitung dient auch der Trennung von der Stromversorgung. Hinweis 5.1 LSIS 122 5.1.1 LSIS 122 mit offenem Kabelende (K-D M12A-8P-2m PUR) Benötigte Teile: 1. 50110307 LSIS 122 M6M-R1 2. 50104591 K-D M12A-8P-2m PUR Anschluß...
5.1.3 LSIS 122 mit seriellen Anschlusskabel (an 9 poliger D-Sub Buchse) Benötigte Teile: 1. 50110307 LSIS 122 M6M-R1 2. 50111226 KB M12A-8P-PC-IO-3000 optional, für Spannungsversorgung: 3. 50110650 KD 01-5-BA-PWR Das Netzteil von der BCL 500i Limited Edition kann hier auch verwendet werden! 4.
(multiNet oder RS 485) • 50032853 MA 42 IS (Interbus PCP) • 50032854 MA 42 IS PSP (Interbus PDP) • 50031256 MA 2 (RS 232-Klemmenbox) • Abbildung: MA 204i + KB M12A-8P-MA-3000 + LSIS 122 M6M-R1 TD_LSIS12x_de_50119348.doc vom 23/07/2012 Seite 14...
5.2.3 LSIS 123 mit Anschlusskabel (USB Type A-Stecker und IO-M12 Stecker) Benötigte Teile: 1. 50110306 LSIS 123 M6M-R1 2. 50111228 KB M12A-8P-USB-IO-3000 An dem Anschluss M12 Stecker 5-polig darf keine Spannung zugeführt werden ! i i i i Die Spannungsversorgung erfolgt immer aus den PC. Der Pin 1 ist nur ein Ausgang und darf nicht mit mehr als 100 mA belastet werden.
Vorgehensweise bei der Parametrierung mit Hilfe von Lesen der Barcodes teilweise ab. Mit der Werkseinstellung ist es möglich die weitere Parametrierung des LSIS 122/123 auch mit ASCII-Strings vorzunehmen. Hier sind die Rahmenzeichen STX und ETX beim Senden...
Zu der Definition einer Datenübertragung über die RS 232-Schnittstellen gehören die Parameter: Baudrate, Datenbits, Stoppbits, Parität und das Rahmenprotokoll. Es ist darauf zu achten das dieses an dem PC/der SPS... gleich eingestellt ist wie der LSIS 122. 6.4.1 Baudrate 115200 Baud...
6.4.4 Software Handshaking XON/XOFF Falls das Software Handshake XON/XOFF verwendet werden soll muss dieses separat aktiviert werden. XON: [DC3] 19d oder 13h Tastatureingabe: Alt+019 XOFF: [DC1] 17d oder 11h Tastatureingabe: Alt+017 6.4.4.1 Aktivierung von XON/XOFF Senden: [STX]999999[ETX] Empfangen: [ACK] Senden: [STX]115914[ETX] Empfangen: [ACK] Senden:...
6.4.5 Rahmenprotokoll (Prefix/Suffix) Mit dem Rahmenprotokoll sind die Start und Endzeichen, also die Zeichen vor der und nach der eigentlichen Codeinformation gemeint. Ein Synonym für Startzeichen ist Prefix oder Header. Für Endzeichen sind dies Postfix oder Suffix oder Terminator. 6.4.5.1 Prefix STX Aktivieren Enable STX (serielles Kommando: 116615)
6.5 Datenübertragung USB (LSIS 123) Hier werden die Parameter für die Kommunikation des LSIS 123 beschrieben. Zu der Definition einer Datenübertragung über die USB-Schnittstelle gehört die Aktivierung im LSIS 123 und die Installation der Treiber auf dem Windows PC. Es kann eine serielle Schnittstelle oder eine Tastatur-Schnittstelle auf einem Windows PC emuliert werden.
6.6 Triggermodes 6.6.1 Triggermode (mehrfache Leseversuche) Enable Multi-Try Triggermode (serielles Kommando: 418324). 6.6.2 Presentationmode Automatische Aktivierung der Lesung wenn sich im Sichtfeld etwas ändert. Es muss für jeden Parametrier-Code der Hardwaretrigger (Schalteingang oder i i i i Triggertaste) aktiviert werden, nach Erkennen des Codes geht die Beleuchtung automatisch wieder aus.
6.7 Data Matrix Code ECC200 6.7.1 Normaler Data Matrix Code aktivieren (schwarze Punkte auf weißem Hintergrund) Enable Normal Video Data Matrix (serielles Kommando: 100513). 6.7.2 Inverser Data Matrix Code aktivieren (weiße Punkte auf schwarzem Hintergrund) Enable Inverse Video Data Matrix (serielles Kommando: 100512).
6.7.7 Nicht quadratischen Zellen im Data Matrix Code 6.7.7.1 Einschalten nicht-quadratische Zellen im Data Matrix Code Enable non-square Data Matrix Codes (serielles Kommando: 125416). 6.7.7.2 Nur quadratische Zellen im Data Matrix Code Disable non-square Data Matrix Codes (serielles Kommando: 125406). 6.7.8 Zellengröße im Data Matrix Code 6.7.8.1 Einschalten kleine Zellen im Data Matrix Code Enable kleine Zellengrößen beim...
6.8 QR-Code 6.8.1 Normaler QR-Code Aktivieren (schwarze Punkte auf weißem Hintergrund) Enable Normal Video QR-Code (serielles Kommando: 200612). 6.8.2 Inverser QR-Code Aktivieren (weiße Punkte auf schwarzem Hintergrund) Enable Inverse Video QR-Code (serielles Kommando: 200622). 6.8.3 Normal und Inverser QR-Code aktivieren schwarze Punkte auf weißem Hintergrund und weiße Punkte auf schwarzem Hintergrund Enable Normal und Inverse Video QR-Code...
6.9 Aztec Code 6.9.1 Normaler Aztec-Code Aktivieren (schwarze Punkte auf weißem Hintergrund) Enable Normal Video Aztec-Code (serielles Kommando: 100610). 6.9.2 Normal Aztec-Code Deaktivieren Abschalten der Aztec-Codelesung (schwarz auf weiss) Disable Normal Video Aztec-Code(*) (serielles Kommando: 100600). 6.9.3 Inverser Aztec-Code Aktivieren (weiße Punkte auf schwarzem Hintergrund) Disable Normal Video Aztec-Code(*)
Der Parameter wirkt sich auf die serielle Datenübertragung beim LSIS 120 aus. Wenn der Wert größer/gleich 1 sec ist, dann ist eine serielle Übertragung der Kommandos nicht möglich. Dies funktioniert bei LSIS 122 nur mit dem Wert 0. Der Parameter hat keine Auswirkungen beim LSIS 123.
6.12 Funktion Centering Mit der Funktion Centering kann ein Lesebereich gewählt werden. Dieses ist hilfreich wenn mehrere Codes im Sichtfeld des LSIS 120 liegen. Mit der Aktivierung der Funktion und Einschränkung auf einen Lesebereich, werden komplett außerhalb liegende Codes nicht mehr gelesen.
Seite 32
Übersicht: Kommando Bedeutung Default Setup-Tool Kapitel 999999 Start und Ende der Konfiguration Fußzeile 243220 Centering ON Nein Nein 6.12.2 9423 Centering Links Nein Nein 6.12.3 Nein Nein 6.13 Nein Nein 6.13 Nein Nein 6.13 Nein Nein 6.13 100% Nein Nein 6.13 Nein Nein...
6.12.2 Windowing Modes Windowing Mode 0 Windowing Mode 2 Ein Teil des Code muß im Window sein Windowing Mode 3 Der komplette Code muß im Window sein. 6.12.3 Serielle Kommandos für die Aktivierung Beispiel Centering oben links: Top Window % Senden: [STX]999999[ETX] Empfangen:...
6. Bei ersten Start muss zuerst die Schnittstelle gewählt werden am dem der LSIS 120 angeschlossen ist. Beim LSIS 122 entspricht dies im Normalfall dem COM-Port Ihres PC's. Bitte beachten Sie das bei LSIS 123 nur dann die Kommunikation aufgebaut werden kann, wenn die COM-Port Emulation ausgewählt wurde und der entsprechende...
Seite 36
9. Die Upload-Warnung mit OK bestätigen. 10. Wenn folgendes Bild erscheint sind alle Parameter geladen. 11. Klicken Sie auf OK. 12. Nun können sie auf der linken Seite die Parameter auswählen und entsprechend parametrieren. 13. Nach verändern von Parameter und schließen des entsprechenden Fenster werden die Daten im Programm gespeichert.
7.2 Funktionskontrolle mit dem Programm MetroSet Mit dem Terminal Window kann Datenübertragung und die Lesbarkeit der Codes überprüft werden. Getriggert werden kann der LSIS 120, wenn Sie auf den blauen Hintergrund des Terminal Window klicken und dann Crtl+R drücken. Es wird dann das [DC2] im Terminal Window angezeigt und an den Scanner gesendet.