Safety Device; Technical Characteristics; Technical Data - Comet DSG-8 EX Bedienungsanleitung

must not be directed at persons, animal, live electri-
cal equipment or the machine itself.
ADVANTAGES
Steam at 183°C cleans and sterilises all surfaces
perfectly. This machine is especially suitable for
removing greasy dirt because it melts the substance
making removal easy with micro fibre cloths or by
vacuum cleaning. When used correctly, this machine
can reduce detergent use by more than 80%, and
disinfectants by over 90%, thus resolving drainage
problems. This system also reduces labour time by
30%. This generator is a professional machine with
high quality components that comply with all main
international safety standards. The certified boiler is
built in high resistance stainless steel.
TECHNICAL DATA Model
Supply:
(low voltage handle, 18V)
Installed power:
Boiler capacity:
Water tank capacity:
Boiler water supply system: continuous automatic pump
Minimum supply water temperature
Steam pressure:
Steam Flow rate:
Steam temperature in boiler:
Measurements in cm:
Empty weight
Weight with accessories:
Arm vibrations
Acoustic pressure
Values according to standard EN 60335-2-79.

TECHNICAL CHARACTERISTICS

TECHNICAL DATA

(see technical data plate)

SAFETY DEVICE

WARNING: the gun is fitted with a safety catch.
Whenever use of the machine is interrupted it is
important to operate the safety catch to prevent
accidental activation of the jet.
The steam hose connections are equipped with a
double safety block
Steam outlet valve,
DSG-8 EX
3PH 400V 50Hz
18V
8200 W
4,5 ℓ
10 ℓ
0°C
9 bar - 10,8 bar max 9 bar - 10,8 bar max
13,5 kg/h
max. 183°C
62 x 40 x 86;
32 Kg
34,5 Kg
a ≤ 2,5 m/s²
h
LpA ≤ 70 dB(A)
13
- Safety valve
- Manostat
- Thermostat ther-
mal fuse.
.
closed.
DSG-5 EX
3PH 400V 50Hz
18V
5200 W
4,5 ℓ
10 ℓ
0°C
8,0 kg/h
max. 183°C
62 x 40 x 86;
32 Kg
34,5 Kg
a ≤ 2,5 m/s²
h
LpA ≤ 70 dB(A)