Seite 12
Deutsch fiCONS 05/00 Bedienblende (je nach Modell / Type unterschiedlich) - 18 + 05 FREEZER COOLER Varianten von Bedienblenden und die Funktion der einzelnen Bedienelemente für lhr Gerät finden Sie auf der nachfolgenden oder einer separat beigelegten Seite. Geräte Komponenten (je nach Modell / Type unterschiedlich) *Lüftungsgitter *Arbeits- / Abdeckplatte - 18...
Seite 22
English fiCONS 05/00 Control Panel (vary depending on model /type) - 18 + 05 FREEZER COOLER You will find variants of the control panel fascias and function of the individual operating elements for your appliance on the following, or a separate sheet Components of the appliance (differ, depending on model /type) *Ventilation grille *Worktop/Cover...
Seite 32
Français fiCONS 05/00 Tableau de commande (variable selon le modèle / type) - 18 + 05 FREEZER COOLER Les variantes de tableau de commande et les différents éléments de commande de votre appareil sont illustrés ci-après ou sur une feuille séparée. Composants de l' appareil (variable selon le modèle/type) Grille de ventilation *Surface de travail/sommet...
Seite 42
Italiano fiCONS 05/00 Bordo di comando (diverso per ciascun modello o tipo) - 18 + 05 FREEZER COOLER Le varianti dei bordi di comando e la funzione dei singoli elementi di comando del vostro apparecchio si trovano nella pagina seguente o in una pagina separata. Componenti dell'apparecchio (diversi per ciascun modello o tipo) *Griglia di ventilazione * Piano di lavoro/ coperchio...
Seite 53
Español fiCONS 05/00 Orificio calibrado de manejo (diferente según modelo / tipo) - 18 + 05 FREEZER COOLER En la página siguiente o en una página separada adjunta encontrará usted las variantes de orificios calibrados de manejo y de la función de cada uno de los elementos de manejo para su aparato. Componentes de los aparatos (diferente según modelo / tipo) *Rejilla de ventilación * Superficie de trabajo / cubierta...
Seite 63
Português fiCONS 05/00 Painel de comando (diferente consoante o modelo / tipo) - 18 + 05 FREEZER COOLER As variantes dos painéis de comando e o funcionamento dos elementos de comando individuais para o seu aparelho, encontram-se napágina seguinte ou numa página separada em anexo. Componentes do aparelho (variáveis consoante o modelo / tipo) *Grelha de ventilação *Superfície de trabalho / cobertura...
Seite 73
Nederlands fiCONS 05/00 Bedieningspaneel (al naar model / type verschillend) - 18 + 05 FREEZER COOLER Varianten van bedieningspanelen en de functie van de afzonderlijke bedieningselementen voor uw toestel vindt u op de hierna volgende of een separaat bijgevoegde pagina. Toestelcomponenten (al naar model / type verschillend) *Luchtrooster *Werkblad / afdekplaat...