Inhaltsverzeichnis
Werbung
INDIVIDUAZIONE DI ANOMALIE DI FUNZIONAMENTO
MANIFESTAZIONI
Il climatizzatore non parte
La luce di funzionamento
lampeggia mentre l'unità non
è operativa
Resa non ottimale dell'impianto
in raffreddamento e/o riscaldamento
Rumori anomali nel climatizzatore
La spia di funzionamento si
accende ma l'unità esterna
non funziona
Il compressore si avvia ma si ferma
successivamente
La ventola interna non funziona
TROUBLE SHOOTING
PROBLEM
The air-conditioner does not start
The power on light is blinking but the
unit is not working
Poor output of system
during cooling and/or heating
Unusual noises in air conditioner
Operating light on but
outside unit not working
The compressor starts but then
stops
The internal fan does not work
92
CAUSE
A - Non è presente corrente elettrica
B - Cavo elettrico scollegato
C - Il tasto operativo del telecomando è OFF
D - Il climatizzatore non parte immediatamente
al ripristino della corrente
E - Le batterie del telecomando sono scariche
A - Guasti al sistema elettrico
A - Filtri dell'aria sporchi o intasati
B - Eccessivo calore nella stanza
C - Porte e finestre aperte
B - Ostruzione delle prese d'aria dell'impianto
E - Il termostato è impostato ad una
temperatura troppo alta (per il raffredda-
mento) o bassa (per il riscaldamento)
A - Assestamento dei vari componenti interni
alle differenti temperature
A - Utilizzo del telefono portatile vicino
all'impianto
A - Ostruzione davanti alla ventola del
condizionatore
A - Regolazione errata col telecomando
B - La fase di riscaldamento è appena iniziata
LIKELY CAUSE
A - Power off
B - Power cable disconnected
C - The OFF button on the remote control has
been pressed
D - The air-conditioner does not start at once
after current return
E - The batteries in the remote control are
exhausted
A -Breakdown of the electrical system
A - Air filters dirty or clogged
B - Excess heat in room
C - Doors and windows open
D - Obstruction of air intakes
E - Thermostat setting too high (for cooling)
or too low (for heating)
A - Settling of parts inside for different
temperatures
A - Use of a mobile phone near the system
A - Obstacle in front of the air-conditioner fan
A - Wrong remote-control setting
B - The heating phase has just started
RIMEDI
A - Verificare presenza corrente nell'impianto
B - Contattare il centro di assistenza
autorizzato
C - Premere il tasto ON sul telecomando
D - Attendere 3 minuti
E - Sostituire le batterie del telecomando
A - Contattare il servizio di assistenza
A - Pulire i filtri dell'aria
B - Eliminare la fonte di calore
C - Chiudere porte e finestre
D - Liberare dall'ostruzione le prese dell'aria
E - Regolare la temperatura
A - Attendere lo stabilizzarsi della temperatura
A - Spegnere l'impianto e riavviarlo dopo 3
minuti
A - Rimuovere l'ostruzione
A - Ripristinare
B - Attendere
SUGGESTED SOLUTION
A - Check for power from the mains
B - Contact the service centre nearest you
C - Press the ON button on the remote
control
D - Wait 3 minutes
E - Replace the batteries in the remote
control
A - Contact the service centre
A - Clean the air filters
B - Eliminate heat source
C - Close doors and windows
D - Eliminate obstruction from air intakes
E - Adjust setting
A - Wait for stabilization of the temperature
A - Switch system off and on again after 3
minutes
A - Remove the obstacle
A - Correct setting
B - Wait
Werbung
Inhaltsverzeichnis
