Verwendete Symbole; Allgemeine Informationen; Verwendungszweck - Grundfos E-Box 500 Installations- Und Bedienungsanleitung

Deutsch (DE) Montage- und Betriebsanleitung
Übersetzung des englischen Originaldokuments
INHALTSVERZEICHNIS
1. Verwendete Symbole
2. Allgemeine Informationen
2.1 Verwendungszweck
2.2 Produktübersicht
2.3 Symbole auf dem Produkt
2.4 Typenschild
3. Installation
3.1 Installations-Set
3.2 Elektrischer Anschluss
3.3 Mechanische Installation
4. Technische Daten
4.1 Abmessungen
5. Reinigung
6. Entsorgung
Warnung
Lesen Sie diese Montage- und Betriebsan-
leitung vor der Montage. Montage und
Betrieb müssen nach den örtlichen Vor-
schriften und den anerkannten Regeln der
Technik erfolgen.
Warnung
Lesen Sie vor Beginn der Installationsar-
beiten die Montage- und Betriebsanleitun-
gen für das entsprechende CIM-Modul und
die DDA-Dosierpumpe.
14

1. Verwendete Symbole

Warnung
Seite
Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitshin-
weise kann zu Personenschäden führen.
14
14
Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitshin-
14
Achtung weise kann Fehlfunktionen oder Sach-
15
schäden zur Folge haben.
15
15 Hinweise oder Anweisungen, die die Arbeit
Hinweis
erleichtern und einen sicheren Betrieb
15
gewährleisten.
15
16

2. Allgemeine Informationen

17
18

2.1 Verwendungszweck

18
Die E-Box 500 (E-Box = Extension Box) von
18
Grundfos darf nur als Kommunikationsschnittstelle
zwischen einer Dosierpumpe vom Typ SMART Digi-
18
tal S DDA und einem Ethernet-Netzwerk verwendet
werden.
Die E-Box 500 umfasst das Modul CIM 500 (CIM =
Communication Interface Module).
Für die interne Kommunikation zwischen E-Box und
Dosierpumpe wird GENIbus benutzt.