Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
DITEC CIVIK Zusammenbau-, Montage- Und Wartungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. DITEC Anleitungen
  4. Türen
  5. CIVIK
  6. Zusammenbau-, montage- und wartungsanleitung
DITEC CIVIK Zusammenbau-, Montage- Und Wartungsanleitung

DITEC CIVIK Zusammenbau-, Montage- Und Wartungsanleitung

Vorschau anzeigen Andere Handbücher für CIVIK:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
Inhalt
55
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 32

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
IP1953 - rev. 2009-09-25
DITEC S.p.A.
Via Mons. Banfi, 3 - 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY
Tel. +39 02 963911 - Fax +39 02 9650314
www.ditec.it - ditec@ditecva.com
CIVIK
I
GB
F
D
E
P
Manuale di assemblaggio,
installazione e
manutenzione per
automazioni per porte
scorrevoli interne.
Assembly, Installation and
Maintenance handbook
for internal sliding door.
Manuel pour
l'assemblage, l'installation
et l'entretien pour portes
interior coulissantes.
Zusammenbau-, Montage-
und Wartungsanleitung
für Schiebetürantriebe im
Innenbereich.
Manual para l'ensablaje,
la instalaciòn y la
manutenciòn para puertas
correderas interior.
Manual de assemblagem,
instalação e manutenção
para portas interiores de
correr.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für DITEC CIVIK

Inhaltszusammenfassung für DITEC CIVIK

  • Seite 1 Manual de assemblagem, instalação e manutenção para portas interiores de correr. DITEC S.p.A. Via Mons. Banfi, 3 - 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY Tel. +39 02 963911 - Fax +39 02 9650314 www.ditec.it - ditec@ditecva.com...
  • Seite 2 OPEN Fig. 1 Fig. 2 LT - 10 LT - 11 Fig. 3 CIVIK - IP1953...
  • Seite 3 PL + 2LM + 20 DOITCVK16 + KCIVIKGCL 1650 DOITCVK22 + KCIVIKGCL 2200 (PL + 2S) / 2 LT - 2LM - 20 DOITCVK33 + KCIVIKGCL 3300 1000 OPEN OPEN Fig. 4a Fig. 4b OPEN OPEN Fig. 4c Fig. 4d CIVIK - IP1953...
  • Seite 4 CIVIK 1 DX CODE PL + LM + 20 + S DOITCVK16 1650 DOITCVK22 2200 PL + 2S LT - LM - 20 - S DOITCVK33 3300 1000 1350 OPEN Fig. 5a Fig. 5b OPEN Fig. 5c Fig. 5d CIVIK - IP1953...
  • Seite 5 CIVIK 1 SX CODE PL + LM + 20 + S DOITCVK16 1650 DOITCVK22 2200 PL + 2S LT - LM - 20 - S 1050 DOITCVK33 3300 1000 1600 OPEN Fig. 6a Fig. 6b OPEN Fig. 6c Fig. 6d...
  • Seite 6 Fig. 7 CIVIKAL Ø 13 max 45 Fig. 8 CIVIKAC 10-12 Fig. 9 CIVIK - IP1953...
  • Seite 7 Ø10 Ø10 Ø10 L > 1000 L ≤ 1000 Ø15 Ø15 Ø15 L ≤ 1000 L > 1000 Ø15 L ≤ 1000 Fig. 10 CIVIKGCT Fig. 11 CIVIK - IP1953...
  • Seite 8 DOITCVK2T22 2200 (PL + 2S) / 2 1500 max 1000 OPEN OPEN Fig. 12a Fig. 12b Fig. 12c CIVIK - IP1953...
  • Seite 9 DOITCVK1T16 1600 PL + 2S 1000 max OPEN Fig. 13a Fig. 13b Fig. 13c CIVIK - IP1953...
  • Seite 10 DOITCV16 - DOITCV22 - DOITCV33 KCVFV 150 150 KCVGCL KAFV KAFV Ø 18 KCVFV VP803P33 Ø 18 10-12 KAFV = DOITCV16 - DOITCV33 - DOITCV66 Fig. 14 CIVIK - IP1953...

  • Seite 32: Dallgemeine Sicherheitshinweise

    3 mm aus. Stellen Sie sicher, dass der elek- 21042 Caronno P.lla (VA) - ITALY trischen Anlage ein geeigneter Fehlerstrom-Schutzschalter erklärt hiermit, daß die Schiebetürantriebe der Serie CIVIK und ein Überstromschutz vorgeschaltet sind. Schließen Sie vorgesehen sind zum Einbau in eine Maschine oder mit an- der motorisierte Tür soweit erforderlich an eine normgerechte...

  • Seite 33: Technischen Daten

    Die notwendigen Komponenten wie folgt zusammenbauen: ARTIKEL BESCHREIBUNG CIVIK 2 Flügel, siehe S. 3 oder 8; DOITCVK16 CIVIK 1 Flügel mit Öffnung nach rechts, siehe S. 4 oder 9; DOITCVK22 Antriebseinheit CIVIK 1 Flügel mit Öffnung nach links, siehe S. 5. DOITCVK33 Den Riemen in den Motor einsetzen, und durch drehen der Schraube [A] einziehen.

  • Seite 34: Montage

    Die Sender entsprechend den Anweisungen im entspre- chenden Handbuch speichern. 3.9 Installation an Taschentüren Der Antrieb CIVIK kann an Taschentüren installiert werden. Da- für die Anweisungen der Abbildung 11, 12 und 13 befolgen. Mit Hilfe der Zugstange [26] wird der Flügel am Riemen des Antriebs befestigt.
  • Seite 35 4.1 Befestigung der Laufschiene Die Laufschiene kann wie im Abschnitt 3.1 angegeben an der Wand befestigt werden. Der Antrieb CIVIK kann wie auf Abb. 14 dargestellt direkt an Glas befestigt werden, wenn der Montagekit KCVFV und die Alumi- niumscheibe VP803P33 mit Oberflächenbehandlung SALLOX INOX S benutzt werden.
  • Seite 36 Störung Sicherheitsselbsttest. 5.5 Dip-Switch Beschreibung DIP1 Schließdruck. Hält den Flügel in Schließstellung. Deaktiviert. Aktiviert. DIP2 Wahl der Laufrichtung. Festlegung der Öffnungsrichtung Öffnung nach rechts. Öffnung nach links. von der Antriebsseite gesehen. Wahl für Antriebe mit zwei Flügeln. CIVIK - IP1953...

  • Seite 37: Regelmäßige Wartung (Alle 6 Monate)

    Hindernis zweimal hintereinander erfasst, wird es solange als neuer Stopp betrachtet, bis es beseitigt wird. Der Antrieb ist mit der Funktion Push&Go ausgestattet. Wird die Tür beim Öffnen oder Schließen von Hand ge- drückt, schaltet sich die motorisierte Bewegung ein. CIVIK - IP1953...

  • Seite 38: Allgemeine Sicherheitshinweise

    BEDIENUNGSLEITUNG AUTOMATISIERUNG FÜR SCHIEBETORE CIVIK ENTRIEGELUNG Bei Betriebsstörungen oder Stromausfall die Tür von Hand bewegen. ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE Diese Hinweise sind als wesenntlicher Bestandteil des Produktes dem Benutzer auszuhändigen. Sie sind sorg- fältig durchzulesen, da sie wichtige Angaben für die Sicherheit bei Einbau, Benutzung und Instandhaltung der Anlage enthalten.
  • Seite 53 Tutti i diritti sono riservati I dati riportati sono stati redatti e controllati con la massima cura. Tuttavia non possiamo assumerci alcuna responsabilità per eventuali errori, omissioni o approssimazioni dovute ad esigenze tecniche o grafiche. All right reserved All data and specifications have been drawn up and checked with the greatest care. The manufacturer cannot however take any responsibility for eventual errors, ommisions or incomplete data due to technical or illustrative purposes.
  • Seite 54 DITEC FRANCE PALAISEAU Tel. +33 1 64532860 Fax +33 1 64532861 www.ditecfrance.com Palaiseau Balerna DITEC GOLD PORTA ERMESINDE Tel. +22 977 35 20 Fax +22 977 35 28 www.goldporta.com DITEC SVIZZERA BALERNA Tel. +41 91 6463339 Fax +41 91 6466127 www.ditecswiss.ch...

Inhaltsverzeichnis