Inglesina Amerigo HSA Ifix Bedienungsanleitung Seite 58

ADVERTENCIAS
LEA
ATENTAMENTE
EMPLEO Y CONSÉRVELAS PARA
PODERLAS
FUTURO.
DE ESTAS INSTRUCCIONES PUEDE TENER
CONSECUENCIAS GRAVES PARA LA SEGURIDAD
DE SU NIÑO.
USTED ES RESPONSABLE DE LA SEGURIDAD
DEL NIÑO.
¡CUIDADO! NUNCA DEJAR EL NIÑO SIN
VIGILAR: PUEDE SER PELIGROSO. HACER
MÁXIMO CUIDADO CUANDO SE UTILIZA EL
PRODUCTO.
SEGURIDAD
ESTA SILLITA NO PUEDE GARANTIZAR LA PROTECCIÓN CONTRA
LESIONES EN CUALQUIER SITUACIÓN, PERO SU USO APROPIADO
PUEDE AYUDAR A REDUCIRLAS E INCLUSO A EVITAR LA MUERTE.
Leer todas las instrucciones y aprender como usar el producto
antes de la utilización. Prestar particular atención a las advertencias
evidenciadas. Siempre conservar el manual de las instrucciones
junto a la sillita; en la parte trasera hay un espacio específico donde
guardar el presente manual.
IMPORTANTE : la sillita para automóviles Amerigo HSA Ifix es un
dispositivo de retención SEMUNIVERSAL Grupo 1, homologado según
el reglamento ECE R44/04 para transportar en automóviles niños
con un peso comprendido entre 9 y 18 kg (con una edad indicativa
comprendida entre los 9 meses y los 4 años aproximadamente).
La sillita para automóviles Amerigo HSA Ifix es un dispositivo de
retención SEMIUNIVERSAL que prevé el sistema de enganche ISOFIX,
utilizando 2 conectores posteriores ISOFIX y el método antirotación
con palo y el sistema de enganche tradicional, con los cinturones de
seguridad del auto en 3 puntos.
Utilice la sillita Amerigo HSA Ifix solamente en los vehículos indicados en
la lista adjunta que se puede consultar en el sitio www.inglesina.com. Si
tiene dudas, contacte con el fabricante o revendedor. Compruebe la
compatibilidad del sistema de retención de acuerdo con lo descrito
en el manual de uso y mantenimiento de su auto.
ATENCIÓN : cuando la sillita Amerigo HSA Ifix se fija con el uso
de los cinturones de seguridad del auto, seleccione el asiento con
cinturones de seguridad de 3 puntos con enrollador, homologados
según el reglamento UN/ECE 16 u otros estándares equivalentes.
Si tiene dudas, contacte inmediatamente con el fabricante o
revendedor autorizado.
No utilice la sillita para niños que pesen más de 18 Kg. o bien si
los hombros del niño sobresalen de los cinturones superiores. La
sillita Amerigo HSA Ifix resulta adecuada para el uso general en
automóviles y es compatible con la mayor parte, aunque no todos,
los asientos de coche.
58
ESTAS INSTRUCCIONES
ANTES
CONSULTAR
LA INOBSERVANCIA
DEL
EN