Les Raccordements Hydrauliques - York Saphir YSF-EST Gebrauchs - Und Wartungsanweisungen

Après avoir terminé la phase d'installation, vérifier que l'appareil a
été correctement fixé. Avec l'aide d'un niveau à bulle, vérifier que les
conditions verticales et horizontales sont respectées, en fonction du
type d'installation. Vérifier que le condensat est correctement déchargé.
INSTALLER TOUJOURS L'APPAREIL AVEC UNE LEGERE PENTE DE 8mm VERS
LE COTE D'EVACUATION DES CONDENSATS.

6.5 LES RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES

Le positionnement et les modalités de branchement du ventilo-convecteur doivent
être établis par l'ingénieur de l'installation qui devra assurer le fonctionnement
correct de l'appareil et le respect aux régles et législations en vigueur dans le
pays d'installation du ventilo-convecteur.
A l'exception de la demande spécifique du client, tous les raccords hydrauliques des venti-
lo-convecteurs sont de 1/2" GF et se trouvent sur le côté droit de l'appareil, en se mettant
devant le meuble installé.
Pour faciliter l'installation et l'entretien, il est conseillé d'installer des vannes d'interception
en entrée et en sortie comme indiqué dans la Fig. 2 de
l'Annexe 4 du manuel.
Si le ventilo-convecteur est équipé avec des vannes,
on devra respecter la direction du flux indiquée sur
le corps des vannes mêmes.
Sur le côté intérieure de l'unité, à proximité des raccords
hydrauliques de la batterie, il y a les dispositifs antitorsion,
qui préservent l'échangeur des dommages pendant le ser-
rage des tuyaux; de toute façon, on reccomande de prêter
beaucoup d'attention à l'effort exercé sur les raccords et, s'il
est nécessaire, utiliser une deuxième clé pour éviter des torsions qui peuvent
endommager irrémédiablement la batterie. Les batteries sont pourvues d'une sou-
pape de décharge qui sert pour soupirail d'air, accessible avec le tournevis par les trous qui
se trouvent à côté de la structure.
De toute façon, en cas de fonctionnement du ventilo-convecteur en modalité «re-
froidissement» on conseille de:
• installer la vanne électrique spéciale (fournie sur rêquete), qui arrête le débit d'eau
froide dans l'échangeur quand le ventilateur n'est pas en fonction;
• prévoir un bon décharge de l'eau de condensat, avec une inclinaison suffisante du
FR
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
+
61