Samsung DVD-V6800S Anleitung Seite 187

Uso della lingua audio
1
Premere il pulsante MENU in modalità di arresto.
Premere il pulsante œ o ƒ per selezionare
DVD, quindi premere il pulsante OK o ‹.
SETUP
Imposta Lingua
Imposta Audio
DVD
Imposta Display
VCR
Imposta Blocco :
Registrazione DivX(R)
PROG
FUNC
OK
2
Premere nuovamente il pulsante OK o ‹.
Premere il pulsante œ o ƒ¤per selezionare
Audio, quindi premere il pulsante OK o ‹.
SETUP
Menu del Disco
Audio
DVD
Sottotitolo
VCR
DivX Sottotitolo
PROG
FUNC
OK
3
Premere il pulsante œ o ƒ per selezionare la
lingua richiesta, quindi premere il pulsante OK o
‹.
SETUP
Menu del Disco
Audio
DVD
Sottotitolo
VCR
DivX Sottotitolo
PROG
FUNC
OK
- Selezionare "Originale" se si desidera che la
lingua predefinita del sonoro sia la lingua origi
nale in cui è registrato il disco.
- Se la lingua selezionata non è registrata sul
disco, viene selezionata la lingua originale pre-
registrata.
- La lingua viene selezionata e lo schermo torna
al menu Imposta Lingua.
- Per togliere la visualizzazione del menu
impostazioni, premere il tasto MENU.
30 - Italiano
‹ ‹
‹ ‹
‹ ‹
‹ ‹
‹ ‹
Return Menu
: English
: English
: Automatica
: Unicode
Return Menu
▲
: English
Originale
✓ English
: English
Français
: Automatica
Deutsch
Español
: Unicode
Italiano
Nederlands
▼
Return
Menu
Uso della lingua dei sottotitoli
1
Premere il pulsante MENU in modalità di arresto.
Premere il pulsante œ o ƒ per selezionare
DVD, quindi premere il pulsante OK o ‹.
SETUP
Imposta Lingua
Imposta Audio
DVD
Imposta Display
VCR
Imposta Blocco :
Registrazione DivX(R)
PROG
FUNC
OK
2
Premere nuovamente il pulsante OK o ‹.
Premere il pulsante œ o ƒ¤per selezionare
Sottotitolo, quindi premere il pulsante OK o ‹.
Menu del Disco
SETUP
Audio
DVD
Sottotitolo
VCR
DivX Sottotitolo
PROG
FUNC
OK
3
Premere il pulsante œ o ƒ per selezionare la
lingua richiesta, quindi premere il pulsante OK o
‹.
SETUP
Menu del Disco
Audio
DVD
Sottotitolo
VCR
DivX Sottotitolo
PROG
FUNC
OK
- Selezionare "Automatica" se si desidera che la
in gua dei sottotitoli sia uguale alla lingua
selezionata per l'audio.
- Alcuni dischi possono non contenere la lingua
selezionata come lingua iniziale; in questo
caso, il disco usa la lingua originale.
- La lingua viene selezionata e lo schermo torna
al menu impostazioni.
- Per togliere la visualizzazione del menu
impostazioni, premere il tasto MENU.
‹ ‹
‹ ‹
‹ ‹
‹ ‹
‹ ‹
Return Menu
: English
: English
: Automatica
: Unicode
Return Menu
▲
: English
✓ Automatica
: English English
Français
: Automatica
Deutsch
Español
: Unicode
Italiano
Nederlands
▼
Return
Menu