Airtec MS-18 Bedienungsanleitung Seite 3

54-ATEX-01
(D)
Zulässiger Betätiger Ankeraufschrift
AIRTEC Teilenummer
23-R-037 009 KW JJ
23-R-037-1 0016 KW JJ
23-R-037-2 0049 KW JJ
23-M-127-500 -
23-R-038 0084 KW JJ
23-R-038-1 0085 KW JJ
23-R-036 007 KW JJ
23-R-040 0022 KW JJ
23-R-040-1 -
23-R-041 23-R-041
23-M-127-501 -
23-1270-501 -
Der Einsatzbereich des komplett montierten Pneumatikventils wird durch die auf der Spule angegebenen Daten hinsichtlich der Gruppe und Kategorie be-
stimmt. Ankersystem und Spule stellen eine Einheit dar und sind als solches in der Bedienungsanleitung des Spulenherstellers beschrieben.
Erstellt:
Name: J. Munz
Datum: 14.08.2003
Bedienungsanleitung und Konformitätserklärung für
elektrisch betätigte Pneumatikventile
Ankersystem, zulässige Spule
Eigenschaften AIRTEC Teilenummer
NW 1,3/1,5, NC, 10 bar, FA 23-SP-037-012-03
NW 1,3/1,5, NC, 10 bar, FA 23-SP-037-012-05
NW 1,3/1,5, NC, 10 bar, GA 23-SP-037-012-10
23-SP-037-027-03
23-SP-037-027-05
Vorsteuerventilsystem
KR / GKR 23-SP-037-025-03
23-SP-037-011-03
23-SP-040-B12
NW 0,8/1,0, NC, 8 bar, FA 23-SP-038-01-912
NW 0,8/1,0, NC, 8 bar, GA
NW 1,0/1,3, NC, 10 bar, FA 23-SP-036-012-03
23-SP-036-011-03
NW 1,0/1,3 NC, 10bar, FA 23-SP-040-B27
NW 1,0/1,3, NC, 10bar, GA
23-SP-040-01-B12
NW 1,2/1,5 NC, 10bar, FA 23-SP-041-A12
Vorsteuerventilsystem
NW 1,2/1,4 NC, 10bar
23-SP-045-B12
Vorsteuerventilsystem
NW 1,2/1,4 NC, 10bar
23-SP-045-B27
Geprüft / freigegeben:
Name: F. Sulz
Datum: 02.01.2019
Technische Änderungen vorbehalten.
Elektr. Daten, Einsatzbereich, Gruppe, Kate-
Kabellänge gorie, Zündschutzart der Spule
24VDC, 136mA, 3m II 2G Ex mb IIC T5;
24VDC, 136mA, 5m II 2D Ex mb tb IIIC IP65 T95°C
24VDC, 136mA, 10m
230VAC, 14mA, 3m
230VAC, 14mA, 5m
110VAC, 27mA, 3m
12VDC, 267mA, 3m
24VDC, 112mA, 2,7W II Ex 3G na IIC T5 Gc
II Ex 3D tc IIIC T95°C Dc IP65
Umax ≤ 28VDC, ≤ 115mA
II 2G Ex ia IIC T6 Ga
Umax ≤ 32VDC, ≤ 195mA
II 2G Ex ia IIB T6 Ga
II 2D Ex t IIIC T80°C Db IP65
24VDC, 207mA, 3m II 2G Ex mb IIC T4,
12VDC, 375mA, 3m II 2D Ex mb tb IIIC T130°C
IP65
230VAC, 50Hz, 18mA, 4,0VA II 3G Ex nA IIC T5 Gc
230VAC, 60Hz, 14mA, 3,1VA II 3D Ex tc IIIC T95°C Dc IP65
230VAC, 60Hz, 15mA, 3,5VA
24VDC, 83mA, 2,0W ll 3 G Ex nA llC T5 Gc
ll 3 D Ex tc IIIC T95 °C Dc IP65
24DC, 120mA, 3W II 3G Ex nA IIC T5 Gc x
II 3D Ex tc IIIC T5 Dc x
24DC, 120mA, 3W II 2G Ex db mb IIC T5 Gb X
II 2D Ex tb IIIC T95°C IP66 Db
230VAC, 4,8VA, 50Hz II 2G Ex db mb IIC T5 Gb X
II 2D Ex tb IIIC T95°C IP66 Db
Geändert:
Name: Mz
Datum: 02.01.2019
Aufdruck
108-030-1065 / 1215 30.1-00/6896
108-030-1069 / 1215 30.1-00/6896
108-030-1067 / 1215 30.1-00/6896
108-030-0026 / 0515 30.1-00/6961
108-030-0469 / 0515 30.1-00/6961
108-030-0025 / 0515 30.1-00/6897
108-030-1066 / 1215 30.1-00/6897
108-030-0762 / 0558 50/5147
108-030-1160 / 1262 00.1-00/5146
108-030-1028 / 1213 001-00/6858
108-030-1027 / 1213 001-00/6857
108-030-0763 / 0558 50.1-00/6395
108-030-0761 / 0558 50/5146
0709SD02403AX
30XDMD024W300
30XDMA230W200
Ref-Nr. 35
54-ATEX-01
S. 3 von 20