Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
www.severin.com
DE Gebrauchsanweisung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT
Manuale d'uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
PL Instrukcja obsługi
GR O
RU
Milchaufschäumer
Milk frother
Mousseur à lait
Melkschuimer
Espumador de leche
Montalatte
Mælkeskummer
Mjölkskummare
Maitovaahdotin
Spieniacz do mleka
υ
υ πα α
υ αφ
α
4
9
14
19
24
29
34
39
44
49
54
59
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SEVERIN SM 9685

  • Seite 1 DE Gebrauchsanweisung Milchaufschäumer GB Instructions for use Milk frother FR Mode d’emploi Mousseur à lait NL Gebruiksaanwijzing Melkschuimer ES Instrucciones de uso Espumador de leche Manuale d’uso Montalatte DK Brugsanvisning Mælkeskummer SE Bruksanvisning Mjölkskummare Käyttöohje Maitovaahdotin PL Instrukcja obsługi Spieniacz do mleka υ...
  • Seite 2 Ehrlichkeit überzeugt das Familienunternehmen aus Sundern seit der Gründung 1892 mit innovativen Produkten Kunden in aller Welt. In den sieben Produktgruppen Kaffee, Frühstück, Küche, Grillen, Haushalt, Personal Care und Kühlen & Gefrieren bietet SEVERIN mit über 250 Produkten ein umfassendes Elektrokleingeräte-Sortiment. Für jeden Anlass das richtige Produkt! Lernen Sie die SEVERIN-Produktvielfalt kennen und besuchen Sie uns unter www.severin.de oder www.severin.com.
  • Seite 4 Milchaufschäumer Gerät und an der Anschlussleitung nur durch unseren Kundendienst durchgeführt werden. Daher im Liebe Kundin, lieber Kunde, bitte die Gebrauchsanweisung sorgfältig vor Reparaturfall unseren Kundendienst der Benutzung des Gerätes durchlesen und telefonisch oder per Mail kontaktieren für den weiteren Gebrauch aufbewahren. Das Gerät darf nur von Personen benutzt (siehe Anhang).
  • Seite 5 - von Kunden in Hotels, Motels und die Funktionssicherheit des Gerätes beeinträchtigen könnten. Falls das Gerät anderen Unterkünften, z.B. zu Boden gefallen ist oder an der - in Frühstückspensionen. Anschlussleitung gezogen wurde, können ∙ Das Gerät kann von Kindern ab von außen nicht erkennbare Schäden vorliegen.
  • Seite 6 - bei Störungen während des des Gerätes. So gehen sie nicht verloren. Betriebes, Füllmengen - nach jedem Gebrauch, ∙ Bitte beachten Sie die Min-Markierung - vor jeder Reinigung. ∙ Den Netzstecker nicht an der und füllen Sie immer mindestens 120 ml Anschlussleitung aus der Steckdose Milch ein.
  • Seite 7 Sie das Gerät erneut. Ersatzteile und Zubehör Zur Zubereitung von Kakao keine Ersatzteile oder Zubehör können bequem Schokoraspeln oder –streusel verwenden, im Internet auf unserer Homepage www. da das Gerät dadurch blockieren kann. severin.de unter dem Unterpunkt „Service / Ersatzteil-Shop“ bestellt werden.
  • Seite 8 Gewährleistungsrechte gegenüber dem Verkäufer und eventuelle Verkäufergarantien unberührt. Wenden Sie sich im Garantiefall daher direkt an den Händler. Zusätzlich gewährt SEVERIN eine Herstellergarantie von zwei Jahren ab Kaufdatum. In diesem Zeitraum beseitigen wir kostenlos alle Mängel, die nachweislich auf Material- oder Fertigungsfehlern beruhen und die Funktion wesentlich beeinträchtigen.
  • Seite 48 Fax (09) 870 87801 www.harrymarcell.fi asiakaspalvelu@harrymarcell.fi...
  • Seite 54 υ φ απα υ υ πα α υ αφ ο α ο α φ α , π υ αυ υ υ π υ υ , α π π α α α π α υ απ υπ π α α φυ πα...
  • Seite 55 ∙ Η υ υ αυ π α α α α υ ∙ α πα α π α υ υ α π α πα α: α α απ υ α αφ α πα α α α α π α, ∙ ο ο ! α πα π...
  • Seite 56 π π π υ υ α π φ απ π α, π π α α α π α π ∙ ο ο ! Η υπ π υ υ α , φ α α π α α π υ π π ό...
  • Seite 57 Θ α α υ α α απ αφ α Χ π α α π π υ α α αφ α α. α υ α απ απ υ α α Η υ α α α π α φα α α α α α απ...
  • Seite 59 У . Э ∙ « щ х ч У ». ∙ К К К ∙ ∙ ∙...
  • Seite 60 ∙ Э ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ Э ∙ Э...
  • Seite 61 ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ Э У ∙ ∙ щ х ч « ». Э ∙ (1,5 %). ∙ ∙ ∙ В ∙...
  • Seite 62 ∙ ∙ ∙ К ∙ ∙ ∙ У У У 65 °C. У...
  • Seite 63 ∙ ∙ « ». У ∙ 45 °C. К 45 °C ( 65 °C ∙ ∙ ∙ У У Ч...
  • Seite 64 „Severin“ - 2 . К...
  • Seite 68 SEVERIN Elektrogeräte GmbH Röhre 27 D-59846 Sundern +49 2933 982-0 +49 2933 982-333 information@severin.de www.severin.com...

Diese Anleitung auch für:

Sm 3583

Inhaltsverzeichnis