SEVERIN SM 9681 Gebrauchsanweisung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
www.severin.com
DE Gebrauchsanweisung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT
Manuale d'uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
PL Instrukcja obsługi
GR Oδηγίες χρήσεως
RU Руководство по эксплуатации
Milchaufschäumer
Milk frother
Mousseur à lait
Melkopschuimer
Espumador de leche
Montalatte
Mælkeskummer
Mjölkskummare
Maitovaahdotin
Spieniacz do mleka
Συσκευή παρασκευής αφρογάλακτος
Вспениватель молока
SM 9681
4
10
16
22
28
34
40
46
52
57
63
70
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SEVERIN SM 9681
Inhaltszusammenfassung für SEVERIN SM 9681
- Seite 1 SM 9681 DE Gebrauchsanweisung Milchaufschäumer GB Instructions for use Milk frother FR Mode d’emploi Mousseur à lait NL Gebruiksaanwijzing Melkopschuimer ES Instrucciones de uso Espumador de leche Manuale d’uso Montalatte DK Brugsanvisning Mælkeskummer SE Bruksanvisning Mjölkskummare Käyttöohje Maitovaahdotin PL Instrukcja obsługi Spieniacz do mleka GR Oδηγίες...
- Seite 2 Liebe Kundin, lieber Kunde, wir wünschen Ihnen mit dem Qualitätsprodukt aus dem Hause SEVERIN viel Freude und bedanken uns für Ihr Vertrauen. Die Marke SEVERIN steht seit über 120 Jahren für Beständigkeit, deutsche Qualität und Entwicklungskraft. Jedes Gerät wurde mit Sorgfalt hergestellt und geprüft.
-
Seite 4: Sicherheitshinweise
Milchaufschäumer Sicherheitshinweise ∙ Um Gefährdungen zu vermeiden und um Liebe Kundin, lieber Kunde, Sicherheitsbestimmungen lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig vor der Benutzung des Gerätes einzuhalten, dürfen durch und bewahren Sie diese für den Reparaturen am Gerät und weiteren Gebrauch auf. Das Gerät darf nur von Personen benutzt werden, die mit den an der Anschlussleitung Sicherheitsanweisungen vertraut sind. - Seite 5 Reinigung und Pfl ege Betrieben, entnehmen. - von Kunden in ∙ Der Milchbehälter darf nur Hotels, Motels und mit dem vorgesehenen weiteren ähnlichen Sockel betrieben werden. Wohnumgebungen, ∙ Der elektrische Kontakt - in Frühstückspensionen. am Sockel muss vor ∙ Das Gerät kann von Spritzwasser geschützt Kindern ab 8 Jahren werden.
- Seite 6 Jahre und älter und werden ∙ Bei Überfüllung kann Milch überschäumen. beaufsichtigt. ∙ Achtung! Der Deckel darf bei Betrieb ∙ Kinder jünger als 8 Jahre nur zum Einfüllen von Kakaopulver oder ähnlichem abgenommen werden und sind vom Gerät und muss sonst immer aufgesetzt sein. der Anschlussleitung ∙...
- Seite 7 Bedienung ∙ Den Rühreinsatz ‚Aufschäumen‘ (mit ∙ Wir empfehlen eine Milch mit möglichst Spiralring) auf die Rühreinsatz-Halterung hohem Eiweißgehalt zu verwenden. Die aufsetzen und mittig in den Milchbehälter Milch sollte kühlschrankkalt sein. einsetzen. ∙ Die Kontaktfl äche zwischen Sockel und ∙...
- Seite 8 Kontrollleuchte erlischt. Kakao zubereiten ∙ Der Milchbehälter kann nun vom Sockel ∙ Das Gerät ist auch zur Zubereitung von genommen werden. Kakaogetränken geeignet. ∙ Die Milch ausgießen bzw. den ∙ Gehen Sie vor wie unter ‚Milch erhitzen‘ Milchschaum mit Hilfe des Kunststoff- beschrieben und setzen Sie den Schabers oder eines Löffels entnehmen.
- Seite 9 Ersatzteile oder Zubehör können bequem auf Material- oder Fertigungsfehlern im Internet auf unserer Homepage www. beruhen und die Funktion wesentlich severin.de unter dem Unterpunkt „Service / beeinträchtigen. Weitere Ansprüche Ersatzteil-Shop“ bestellt werden. sind ausgeschlossen. Von der Garantie ausgenommen sind: Schäden, die auf...
- Seite 80 SEVERIN Elektrogeräte GmbH Röhre 27 D-59846 Sundern +49 2933 982-0 +49 2933 982-333 information@severin.de www.severin.com...