Honeywell DF8M Installationsanleitung Seite 6

DF8M – Optischer Funkrauchmelder – Installationsanleitung
1 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG
Der Rauchmelder DF8M wurde für den Einsatz mit Funkalarmsystemen entwickelt, die die
Funkprotokolle ALPHA oder V2GY unterstützen. Beispiele für solche Systeme sind u. a.
Funkzentralen wie Domonial, G2, Dimension, Lynx und Vista. Informationen zur Kompatibilität
und der maximalen Anzahl der anschließbaren Geräte entnehmen Sie bitte den Installation-
sanweisungen für die Funkzentrale/Fernmeldeeinheit. Der Sender sendet Alarmmeldungen
und den Batteriezustand an den Empfänger des Systems.
Bei einem Alarm wird der piezoelektrische Schallgeber durch Betätigen des Testknopfs für 5 Mi-
nuten stummgeschaltet. Zwei LEDs und ein Schallgeber am Rauchmelder sorgen für eine optische
und akustische Anzeige des Rauchmelders.
TABELLE 1: LED-MODI DES RAUCHMELDERS
Grüne LED Rote LED
Einschalten Blinkt alle 5 Blinkt alle 5 Sekunden.
Sekunden
Normal Blinkt alle 10 Aus
(Bereitschaft) Sekunden
Wartung Aus Blinkt alle 5 Sekunden
Rauchalarm Aus Blinkt sekündlich
Batteriestand Aus Blinkt 7 Tage lang alle
niedrig 45 Sekunden
2 MONTAGE-ORT (SIEHE SEITE 1)
Es wird empfohlen, in jedem Raum mit der Wahrscheinlichkeit des Ausbrechens eines Brands
einen Rauchmelder zu installieren (außer Küchen und Badezimmern). Bei Häusern mit meh-
reren Stockwerken sollte auf jedem Stockwerk mindestens ein Rauchmelder vorhanden sein.
Rauch steigt zur Decke und verbreitet sich dort horizontal. Daher ist die Deckenmitte eines
Raums der ideale Ort zum Anbringen des Rauchmelders. Vergewissern Sie sich, dass der
Alarm in den Schlafzimmern immer noch laut genug zu hören ist, um jemanden aufzuwecken.
Wenn der Raum länger als 9 m ist, bringen Sie an beiden Enden eines Schlafzimmers,
Flurs oder großen Zimmers jeweils einen Rauchmelder an. Bei einem herkömmlichen oder
Mansardendach darf der Rauchmelder nicht mehr als 90 cm vom höchsten Punkt (horizontal
gemessen) entfernt sein.
3 UNGEEIGNETE ORTE
• Badezimmer, Küchen, Duschen, Garagen oder sonstige Räume, in denen der Rauchmelder
durch Dampf, Kondensation oder normal auftretenden Rauch oder Abgasdampf ausgelöst
werden könnte. Halten Sie den Rauchmelder mindestens 6 m von üblichen Rauch- bzw.
Abgasquellen entfernt.
• Sehr staubige oder schmutzige Bereiche, da Staubansammlungen in der Kammer die
Leistung beeinträchtigen können. Zudem kann dies das Insektenschutznetz blockieren,
sodass kein Rauch mehr in die Kammer mit dem Rauchsensor gelangt.
• Bereiche mit starkem Insektenbefall. Kleine Insekten, die in die Kammer mit dem
Rauchsensor gelangen, können sporadische Alarme auslösen.
• Orte, an denen die übliche Temperatur über 40° C steigen oder unter 4° C fallen kann
(z. B. Dachböden, Heizungsräume, direkt über Öfen oder Kesseln usw.), da die Hitze bzw.
der Dampf ärgerliche Fehlalarme auslösen kann.
• In der Nähe von Dekorationsgegenständen, Türen, Beleuchtungskörpern,
Fensterleisten usw, die Rauch am Eindringen in die Kammer mit dem Rauchsensor hindern
könnten.
• Oberflächen, die normalerweise wärmer oder kälter als der Rest des Raums sind (z. B.
Dachbodenluken). Temperaturunterschiede können dazu führen, dass Rauch oder Hitze das
Gerät nicht erreichen kann.
• Neben oder direkt über Heizlüftern oder Lüftern von Klimaanlagen, Fenstern,
Lüftungsdurchlässen in Wänden usw, die die Richtung des Luftstroms ändern können.
• In sehr hohen oder schlecht zugänglichen Bereichen (z. B. über Treppenschächten), wo
der Alarm (zum Testen, Stummschalten oder Ersetzen der Batterie) schwer zu erreichen ist.
• In der Nähe dimmbarer Beleuchtung. Platzieren Sie das Gerät mindestens 1 m von
dimmbarer Beleuchtung und entsprechenden Kabeln entfernt, da einige Dimmer Störungen
verursachen können.
• In der Nähe fluoreszierender Leuchtkörper. Platzieren Sie das Gerät mindestens 1,5 m
von fluoreszierenden Leuchtkörpern entfernt, da elektrisches „Rauschen" und/oder Flackern
das Gerät beeinträchtigen könnten.
4 VORGEHENSWEISE ZUR INSTALLATION (SIEHE 4, 5, 6, 7 AUF SEITE 1)
Bestimmen Sie den besten Ort für den Rauchmelder. Er sollte einen guten Funkübertragung-
sweg und angemessene Raucherkennung ermöglichen. Vor der dauerhaften Installation des
Rauchmelders muss ein guter Übertragungsweg vom vorgesehenen Montage-Ort hergestellt
werden.
1. Trennen Sie den Sockel von der Oberseite des Rauchmelders, indem Sie die Oberseite ge-
gen den Uhrzeigersinn drehen.
2. Wenn Sie einen geeigneten Ort gefunden haben, befestigen Sie den Sockel an der Decke
(sofern die örtlichen Bestimmungen dies erlauben).
HW-500-006
3.
4.
WICHTIG: Schließen Sie Schritt 4 ab, bevor Sie den Rauchmelder mit Strom versorgen.
5.
6.
Piezoelektrischer Schallgeber 7.
Aus
5 REGISTRIERUNG
Registrierung ist der Vorgang, mit dem der DF8M an der Meldezentrale angemeldet wird. Für
diesen Vorgang ist ein Programmierwerkzeug erforderlich. Der vollständige Vorgang wird im
Aus
Installationshandbuch der Meldezentrale oder im Handbuch des
Programmierwerkzeugs beschrieben. Die Registrierung erfolgt nach dem Installieren der Bat-
Aus
terien und dem Einschalten automatisch. Daher muss sich die Meldezentrale vor dem Ziehen
des Batteriestreifens im Verbundmodus befinden.
Zeitliches Muster
Wenn die Registrierung nach der Aktivierung der Stromzufuhr fehlschlägt, entfernen Sie die
Batterie aus ihrem Fach, warten Sie 10 Sekunden, und setzen Sie sie unter Beachtung der
Nach 2 Tagen Zirpgeräusch
richtigen Orientierung wieder ein.
alle 45 Sekunden.
Die Registrierung des Rauchmelders muss immer an dessen endgültigem Standort mit einem
Durch Betätigung des Test-
minimalen Signalpegel von 3 Einheiten auf einer Skala von 10 erfolgen.
knopfs wird das Zirpen für 12
6 TESTEN (SIEHE 1 UND 2 AUF SEITE 1)
Stunden stummgeschaltet.
Anmerkung: Um unerwünschte Alarme zu vermeiden, benachrichtigen Sie die Zentralstation,
dass das Rauchmeldersystem einer Wartung unterzogen wird. Einige Rauchmelder müssen
nach der Installation und den anschließenden periodischen Wartungen getestet werden.
Um den Rauchmelder zu testen, drücken Sie den Testknopf mit einem kleinen Schraubendre-
her oder Inbusschlüssel mit einem maximalen Durchmesser von 4,6 mm (0,18 Zoll) und halten
Sie ihn für mindestens 5 Sekunden gedrückt. Daraufhin löst die Meldezentrale aus und der
Rauchmelder beginnt mit der Alarmmeldung. Entfernen Sie das Werkzeug vom eingelassenen
Knopf, um den Schallgeber auszuschalten.
Wenn sich die Empfindlichkeit des Rauchmelders innerhalb der aufgeführten Grenzwerte
bewegt, leuchtet die rote LED einmal pro Sekunde auf, und der Schallgeber gibt innerhalb von
3 Sekunden einen Ton aus.
7 AUSTAUSCH DER BATTERIE (SIEHE 6 AUF SEITE 1)
Wenn ein niedriger Ladestand der Batterie festgestellt wird, sendet der Sender eine entspre-
chende Meldung an die Funkzentrale. Das Gerät wird den niedrigen Batteriestand auch lokal
anzeigen (siehe Tabelle 1). Nach einem niedrigen Batterieladestand muss die Batterie durch
eine neue ersetzt werden. So ersetzen Sie die Batterie:
1.
2.
3.
4.
8 WARTUNG (SIEHE 3 AUF SEITE 1)
Die Auslösung des Rauchalarms erfolgt zu werksseitig kalibrierten Schwellwerten, daher
öffnen Sie die Kammer NIEMALS, während der Rauchmelder mit Strom versorgt wird. Dies gilt
u. a. für Reinigung, Wartung oder Austausch des Schutzgitters.
Bei normalem Betrieb blinkt die grüne LED alle 10 Sekunden einmal auf. Wenn die Batterie
nicht ordnungsgemäß eingesetzt ist, funktioniert der Rauchmelder nicht und die Batterie wird
möglicherweise beschädigt. Wenn der Rauchmelder bei keinem der Tests Signale zu senden
scheint, überprüfen Sie den korrekten Sitz und den Ladezustand der Batterie.
Bevor Sie eine Wartung am Rauchmelder durchführen, benachrichtigen Sie die jeweiligen
Behörden und die Zentralstation, dass das System vorübergehend außer Betrieb ist. Zur
Vermeidung von unerwünschten Alarmen, deaktivieren Sie die zu wartende Zone oder das zu
wartende System.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
2
Verwenden Sie das vorinstallierte Brückenstück, um je nach Bedarf das ALPHAoder V2GY-
Protokoll auszuwählen. Standardmäßig ist das Brückenstück in der ALPHA-Position vorinstal-
liert.
Schließen Sie das Programmierwerkzeug an die Meldezentrale an, und stellen Sie die Mel-
dezentrale in den Verbundmodus, um den Rauchmelder gleich nach dem Einschalten registri-
eren zu können.
Versorgen Sie den Rauchmelder mit Strom, indem Sie den Papierstreifen von der Batterie
entfernen.
Drehen Sie den Rauchmelder im Uhrzeigersinn auf den Sockel, bis er mit einem Klicken ein-
rastet.
Testen Sie den Rauchmelder sofort nach Abschluss der Montage (wie im Abschnitt „Testen"
beschrieben).
Entfernen Sie den Rauchmelder durch Drehung gegen den Uhrzeigersinn von seinem Sockel.
Entnehmen Sie die Batterie, und entsorgen Sie sie ordnung gemäß.
Um eine ordnungsgemäße Abschaltungssequenz sicherzustellen, warten Sie mindestens 20
Sekunden, bevor Sie eine neue Batterie einlegen.
Legen Sie eine neue zulässige 3-Volt-Lithiumbatterie in das Batteriefach. Befolgen Sie das
Schaubild zur Polarität auf der Innenseite des Batteriefachs.
Montieren Sie den Rauchmelder durch Drehung im Uhrzeigersinn wieder auf den Sockel, und
testen Sie den Rauchmelder sofort nach Abschluss des Vorgangs. Wenn der Test fehlschlägt,
wenden Sie sich bitte an Ihren Installateur oder den Hersteller des Produkts.
Um eine ordnungsgemäße Abschaltungssequenz sicherzustellen, entfernen Sie die Batterie
aus dem Rauchmelder und warten mindestens 20 Sekunden.
Entfernen Sie die Abdeckung des Rauchmelders, indem Sie sie gegen den Uhrzeigersinn
drehen.
Entfernen Sie Staub oder Ablagerungen mit einem Staubsauger oder mit Druckluft.
Entfernen Sie die obere Hälfte des Schutzgitters/der Sensorkammer, indem Sie sie gerade
nach oben abheben.
Entfernen Sie Staub oder Partikel mit einem Staubsauger oder mit Druckluft von allen Teilen
der Kammer.
Setzen Sie die obere Hälfte des Schutzgitters/der Sensorkammer wieder auf, indem Sie den
Pfeil am Schutzgitter/an der Sensorkammer auf den Pfeil am Gehäuse ausrichten. Drücken
Sie das Bauteil fest an, bis das Schutzgitter/die Sensorkammer vollständig sitzt.
Bringen Sie die Abdeckung des Rauchmelders wieder an, indem Sie sie über dem Schutzgit-
ter/der Sensorkammer platzieren und sie im Uhrzeigersinn drehen, bis sie einrastet.
Legen Sie die Batterie wieder in das Batteriefach ein. Achten Sie auf die richtige Orientierung.
Bringen Sie den Rauchmelder wieder an, und testen Sie ihn. (Siehe Abschnitt „Testen".)
Benachrichtigen Sie die Zentralstation, wenn das System wieder in Betrieb ist.
I56-3698-000