Sony PMW-500 Bedienungsanleitung Seite 8

Aktualisierung wichtiger Funktionen in V1.3
ATW Mode
• „ATW Mode" wurde zum Menü OPERATION >White Setting
hinzugefügt, so dass jetzt der ATW mode eingestellt werden
kann.
• Natural: Passt den Weißabgleich je nach Helligkeit der
Aufnahmeszene automatisch an die natürliche Umgebung an.
(Konventioneller ATW)
• Pure: Passt den Weißabgleich automatisch in Richtung
der Primärfarben an, ohne die blaue oder rote Farbe
zurückzulassen. (Neue ATW-Funktion)
Aktualisierung wichtiger Funktionen in V1.2
Verwendbare Medien
XQD-Speicherkartenreihe wurde ergänzt (mit XQD ExpressCard-
Adapter QDA-EX1)
Beschränkungen
• Verwenden Sie zur Wiederherstellung von Medien, die mit
diesem Gerät aufgezeichnet wurden, auf jeden Fall dieses Gerät.
Medien, die mit einem anderen als diesem Gerät oder mit
einem anderen Gerät mit einer anderen Version aufgezeichnet
wurden (auch wenn es das gleiche Modell ist), werden mit
diesem Gerät möglicherweise nicht wiederhergestellt.
• Eine Wiedergabe mit hoher Geschwindigkeit wird
möglicherweise nicht ordnungsgemäß erzielt.
• Es können keine Zeitlupenaufnahmen mit der Zeitlupen- und
Zeitraffer-Aufnahmefunktion erstellt werden.
• Der einwandfreie Betrieb dieses Camcorders kann nicht für alle
XQD-Speicherkarten garantiert werden. Wenden Sie sich für
Informationen über kompatible Speicherkarten an Ihren Sony-
Händler.
Rec Start/Stop Beep-Funktion
Es kann automatisch ein Piepton beim Aufzeichnungsstart und
-stopp erzeugt werden.
• Der Menüpunkt MAINTENANCE >Camera Config >Rec Start/
Stop Beep ermöglicht es Ihnen, diese Funktion ein- und
auszuschalten.
Anzeige des Aufzeichnungsstatus
Es kann eine Animation angezeigt werden, um die Ausführung
der Aufzeichnung anzugeben.
• Der Menüpunkt MAINTENANCE >Camera Config >Rec Status
Indicator ermöglicht es Ihnen, die Anzeigeposition der
Aufnahmestatusanzeige festzulegen.
• Der Menüpunkt OPERATION >Super Impose >Super(Rec
Status Indicator) ermöglicht es Ihnen auszuwählen, ob die
Aufnahmestatusanzeige in der Videoausgabe eingeblendet
wird oder nicht.
Dateien in General können auf USB-Flash-Laufwerke
kopiert werden
Es ist jetzt möglich, die Dateien im Ordner General auf USB-Flash-
Laufwerke zu kopieren.
• Mit OPERATION >USB >With General Files können Sie
auswählen, ob die Dateien in General auch kopiert werden,
wenn Copy All Clips ausgeführt wird.
RM-B170
Das Gerät unterstützt die Fernbedienung RM-B170.
Italiano
Nota di rilascio
Funzioni principali aggiornate con V1.6
Adattatore wireless
È ora possibile il collegamento a un adattatore wireless CBK-
WA100 (non fornito).
Per informazioni dettagliate fare riferimento alle istruzioni per
l'uso fornite con l'adattatore CBK-WA100.
• La voce di menu MAINTENANCE >Camera Config >SDI Rec
Control consente di configurare Parallel Rec per la registrazione
sincronizzata.
• La voce di menu MAINTENANCE >Camera Config >Match Clip
Name consente di attivare (On) o disattivare (Off ) la funzione di
corrispondenza del nome del clip utilizzata per la registrazione
sincronizzata.
• La voce di menu OPERATION >Display On/Off >Wireless Status
consente di attivare (On) o disattivare (Off ) la visualizzazione
dello stato dell'adattatore wireless.
• La voce di menu OPERATION >Display On/Off >Ext Media
Remain consente di attivare (On) o disattivare (Off ) la
visualizzazione del tempo di registrazione rimanente sulla
scheda SD inserita nell'adattatore wireless.
• La voce di menu OPERATION >Display On/Off >Sending
Clip Info consente di attivare (On) o disattivare (Off ) la
visualizzazione dello stato del trasferimento dei clip inviati
tramite l'adattatore wireless.
Note
• Quando è connesso un adattatore wireless, le funzioni Wi-Fi
dell'adattatore Wi-Fi CBK-WA01 e del modulo LAN wireless USB
IFU-WLM3 non possono essere utilizzate.
• Parallel Rec non può essere configurato per le modalità di
registrazione speciali. Parallel Rec può essere configurato per i
seguenti formati video:
 1920  1080/59.94i, 50i, 29.97P, 25P, 23.98P
 1440  1080/59.94i, 50i, 29.97P, 25P, 23.98P
 1280  720/59.94P, 50P
Modulo LAN wireless USB
È ora possibile utilizzare connessioni Wi-Fi quando è montato il
modulo LAN wireless USB IFU-WLM3 (non fornito).
Note
• L'elenco NETWORK SCAN visualizzato mediante la voce
di menu MAINTENANCE >Wi-Fi Setting >Scan Networks
indicherà unicamente SSID and Ch. Dopo aver selezionato la
destinazione della connessione, riconfigurare la voce di menu
MAINTENANCE >Wi-Fi Setting >Network Type.
• Se la voce di menu Network Type è impostata su Adhoc, la
voce di menu MAINTENANCE >Wi-Fi Setting >Wi-Fi Statusnon
sarà disponibile (sarà visualizzata in grigio) e lo stato della
comunicazione non verrà visualizzato.
Formato video
È ora supportato il formato di registrazione UDF (MXF) HD420 35
Mbps 1920  1080.
Nella modalità HD/UDF/1080 è stata aggiunta l'opzione di
impostazione HD420 HQ1920 alla voce di menu OPERATION
>Format >Rec Format.