Werbung
Menge
Quantité
Pos.
Quantity
1
1
1
2
2
3
1
4
1
5
1
6
1
7
1
8
1
9
1
10
1
11
1
12
1
13
1
14
2
15
2
16
2
17
1
18
1
19
1
20
1
23
1
24
1
25
2
27
1
104
1
105
1
106
1
107
1
108
1
109
1
110
1
111
1
112
1
113
1
114
1
115
1
116
1
117
1
118
1
119
1
120
1
121
1
122
1
123
1
124
28
DE
Benennung
Kolben
O-Ring
Gleitlager
Zylinder
Hülse
Zwischenplatte
Ventil
Ventilkörper
Einlass
Adapter
Zylinderstift
Handgriff
Senkschraube
Führung
Klemmbride
Mutter
Zylinderschraube I6kt.
Werkzeughalter
Schutz
Gegenhalter
Linsenschraube I6kt.
Überzug
Gewindestift I6kt.
Scheibe
Hebel
Ventilkörper
Nadelrolle
Drehgriff
Zylinderschraube mit Schaft
Druckfeder
Sicherungsring
Anschlussnippel
Abluftschlauch
Schutzstopfen
Kugel
Zylinderstift
Gummifeder
O-Ring
Distanzring
Scheibe
Ventilkegel
Halbrundniet
Schlauchklemme
Zuluftschlauch
Adapter
FR
Désignation
Piston
Piston
Joint torique
O-ring
Coussinet permaglide
Slide bearing
Cylindre
Cylinder
Corps de vanne
Valve body
Adaptateur
Adapter
Coupille cylindrique
Straight pin
Poignée
Handle
Vis à tête cônique
Countersunk screw
Guidage
Guide
Ecrou
Nut
Vis à tête cylindrique
Hex socket
Vis à tête bombée à 6pans
Round-head screw
creux
Vis sans tête à 6pans creux
Setscrew
Disque
Washer
Levier
Lever
Corps de vanne
Valve body
Rouleau à aigulle
Needle roller
Ressort de compression
Compression spring
Circlip
Retaining ring
Bague de raccordement
Connection nipple
Tuyau d'échappement d'air
Exhaus air hose
Bille
Ball
Goupille cylindrique
Straight pin
Ressort en caoutchouc
Rubber spring
Joint torique
O-Ring
Bague d'espacement
Spacer ring
Disque
Washer
Cône de vanne
Valve cone
Rivet à tête demi-ronde
Half-round rivet
Pince à tuyau
Hose clip
Tuyau d'amenée d'air
Supply hose
Adaptateur
Adapter
GB
Description
No. art.
30002529
02783006
30002523
30002462
30002463
30002472
30003454
30002484
30002517
30002518
30002859
30002926
02756928
30002971
30002515
30002714
30003169
30002699
30002925
30002811
02821545
30002933
04989334
05932703
09781101
30003462
02801517
05229301
02756107
05238501
02766402
05930301
30003724
05220103
02768513
02783199
30001292
02783094
05932501
05932701
05749901
02781039
02789205
5798602
30003715
Werbung
