Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
TTK 125 S
Operating Manual - Dehumidifier TTK 125 S......................... B - 1
FR
ES
PL
DA
NO
Bruksanvisning - Luftavfukter TTK 125 S .............................. G - 1
SV
Bruksanvisning - Luftavfuktare TTK 125 S ............................ H - 1
FI
Käyttöohje - Ilmankuivain TTK 125 S ...................................... I - 1
TR
Kullanma kılavuzu - Nem giderici TTK 125 S......................... J - 1
®
TROTEC
GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg
Tel.: +49 2452 962-400 • Fax: +49 2452 962-200
www.trotec.com • E-Mail: info@trotec.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Trotec TTK 125S

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Käyttöohje – Ilmankuivain TTK 125 S ........I - 1 Kullanma kılavuzu – Nem giderici TTK 125 S......J - 1 ® TROTEC GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 • Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com • E-Mail: info@trotec.com...
  • Seite 2: Hinweise Zur Bedienungsanleitung

    Schreibweise der Hersteller folgend benutzt. Die ver- Die aktuelle Version der Bedienungsanleitung finden wendeten Warennamen sind eingetragene und sollten Sie unter: www.trotec.de als solche betrachtet werden. Lieferumfang kann von den Produktabbildungen abweichen. Das vorliegende Dokument wurde mit der gebotenen Sorgfalt erarbei- tet.
  • Seite 3: Informationen Über Das Gerät

    Gerätedarstellung Informationen über das Gerät Gerätebeschreibung Mithilfe des Kondensationsprinzips sorgt das Gerät für eine automatische Luftentfeuchtung von Räumen. Der Ventilator saugt die feuchte Raumluft am Lufteinlass (1) über den Luftfilter (9), den Verdampfer und dem dahinterliegenden Kondensator an. Am kalten Verdampfer wird die Raumluft bis unter den Taupunkt abgekühlt.
  • Seite 4: Technische Daten

    Technische Daten Parameter Wert Modell TTK 125 S Entfeuchterleistung, max. 32 l / 24 h Betriebstemperatur 5-32 °C Arbeitsbereich relative Luftfeuchtigkeit 32-100 % Luftleistung, max. 300 m³/h Elektroanschluss 230 V / 50 Hz Leistungsaufnahme, max. 560 W Absicherung bauseits 10 A Kondensatbehälter Kältemittel R407c...
  • Seite 5: Sicherheit

    Berücksichtigung der Geräteanschlussleis- Gehäuses erfordern, dürfen nur von Fachbetrieben tung, der Kabellänge und des Verwendungs- ® für Kälte- und Klimatechnik oder von TROTEC zwecks aus. Vermeiden Sie elektrische Überlast. durchgeführt werden. • Transportieren Sie das Gerät ausschließlich auf- recht und mit entleerten Kondensatbehälter.
  • Seite 6: Verhalten Im Notfall

    Vorsicht! Lagerung Um Beschädigungen am Gerät zu ver- Bei Nichtbenutzung lagern Sie das Gerät wie folgt: meiden, betreiben Sie das Gerät niemals • trocken, ohne eingesetzten Luftfilter! • unter Dach, Gefahr! • in aufrechter Position an einem vor Staub und di- rekter Sonneneinstrahlung geschützten Platz, Von diesem Gerät können Gefahren aus- gehen, wenn es von nicht eingewiesenen...
  • Seite 7 Drehschalter Netzschalter; Leuchtet, wenn das Gerät eingeschaltet ist. Kondensatbehälter-Kontrolllampe Das Gerät ist optional mit einem Bedientableau mit Dualzähler erhältlich (siehe Abbildung oben rechts). ® Kontaktieren Sie hierzu Ihren TROTEC -Kundenser- vice. A - 6 Bedienungsanleitung – Luftentfeuchter TTK 125 S...
  • Seite 8 3. Schalten Sie das Gerät am Netzschalter (13) ein. Kondensatpumpe (optional)"). Kontaktieren Sie hierzu 4. Vergewissern Sie sich, dass der Netzschalter (13) ® Ihren TROTEC -Kundenservice. leuchtet. 5. Prüfen Sie, ob die Kondensatbehälter-Kontrollam- pe (14) erloschen ist. Andernfalls leeren Sie den Kondensatbehälter.
  • Seite 9: Leeren Des Kondensatbehälters

    Betriebsart "Permanentbetrieb" Leeren des Kondensatbehälters Im Permanentbetrieb entfeuchtet das Gerät die Luft kontinuierlich und unabhängig vom Feuchtegehalt. Um den Permanentbetrieb zu starten, stellen Sie den Drehschalter (12) auf "Max.". Automatische Enteisung Beträgt die Raumtemperatur weniger als 11 °C, ver- eist der Verdampfer während der Entfeuchtung. Das Gerät führt dann eine automatische Enteisung durch.
  • Seite 10: Betrieb Mit Schlauch Am Kondensatanschluss

    Betrieb mit Schlauch am Kondensatanschluss 1/2 Zoll Außerbetriebnahme 1. Schalten Sie das Gerät am Netzschalter aus (siehe Kapitel "Bedienelemente"). 2. Je nach Ausführung, entfernen Sie im Gerät befindliches Kondensat wie folgt: – Entleeren Sie die optionale Kondensatpumpe indem Sie die Taste zur Restwasserentleerung der Kondensatpumpe betätigen.
  • Seite 11: Fehler Und Störungen

    Bringen Sie das Gerät zur Reparatur zu einem Fachbe- ® Sie den zulässigen Arbeitsbereich des Gerätes trieb für Kälte- und Klimatechnik oder zu TROTEC gemäß den technischen Daten. • Stellen Sie sicher, dass die relative Luftfeuch- tigkeit den technischen Daten entspricht.
  • Seite 12: Wartung

    Wartung Wartungsintervalle mindestens mindestens mindestens vor jeder Inbe- mindestens Wartungs- und Pflegeintervall bei Bedarf alle 2 alle 4 alle 6 triebnahme Jährlich Wochen Wochen Monate Kondensatbehälter leeren Ansaug- und Ausblasöffnungen auf Verschmut- zungen und Fremdkörper prüfen, ggf. reinigen Außenreinigung Sichtprüfung des Geräteinneren auf Verschmut- zungen Ansauggitter und Luftfilter auf Verschmutzungen und Fremdkörper prüfen, ggf.
  • Seite 13: Tätigkeiten Vor Wartungsbeginn

    Gehäuses erfordern, dürfen nur holhaltige Reiniger oder Scheuermittel zum von Fachbetrieben für Kälte- und Befeuchten des Tuches. ® Klimatechnik oder von TROTEC durchgeführt werden. Sichtprüfung des Geräteinneren auf Verschmutzungen 1. Entfernen Sie den Luftfilter (siehe Kapitel "Reinigung der Lufteinlässe und des Luftfilters").
  • Seite 14: Reinigung Der Lufteinlässe Und Des Luftfilters

    Reinigung der Lufteinlässe und des Vorsicht! Luftfilters Stellen Sie sicher, dass der Luftfilter we- der abgenutzt noch beschädigt ist. Die Ecken und Kanten des Luftfilters dürfen nicht verformt und nicht abgerundet sein. Vergewissern Sie sich vor dem Wieder- einsetzen des Luftfilters, dass dieser unbeschädigt und trocken ist! Beachten Sie das Kapitel "Wartungsinter- valle", um den Luftfilter rechtzeitig aus-...
  • Seite 15: Ersatzteilübersicht Und Ersatzteilliste

    Bedienungsanleitung ver- wendeten Positionsnummern der Bauteile. Ersatzteil Ersatzteil Ersatzteil Baseplate ABS Trotec Grip C13 Pump Socket Structural Element ABS Humidistat Adjusting Knob R407c Rotary Compressor ∅ 230 Fan Panel Cable Gland PA107 Finned Pack Condensing Coil...
  • Seite 16: Installation Der Kondensatpumpe (Optional)

    Installation der Kondensatpumpe (optional) A - 15 Bedienungsanleitung – Luftentfeuchter TTK 125 S...
  • Seite 17: Entsorgung

    -Kennzeichen finden Sie auf dem Typenschild "Technische Daten"). Entsorgen Sie das im Gerät des Geräts. befindliche Kältemittel/Öl-Gemisch sachgerecht ent- sprechend der nationalen Gesetzgebung. Hersteller: Trotec GmbH & Co. KG Telefon: +49 2452 962-400 Grebbener Straße 7 Fax: +49 2452 962-200 D-52525 Heinsberg E-Mail: info@trotec.de Heinsberg, den 19.04.2012...
  • Seite 165 ® TROTEC GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 • Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com • E-Mail: info@trotec.com...

Inhaltsverzeichnis