Inhaltszusammenfassung für Panasonic JS-960WS Serie
Seite 3
For EU English Warning : This is a class A product. In a domestic environment, this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures. This unit must be connected to a grounded power outlet. Deutsch [German] Warnung : Dies ist ein Produkt der Klasse A.
Seite 51
Inhaltsverzeichnis Bitte zuerst lesen ..................52 Einführung ......................52 Haftungsausschluss ................55 Sicherheitshinweise ................56 Vorsichtshinweise zum Gebrauch ............58 Überprüfen des mitgelieferten Zubehörs ..........59 Bezeichnung und Funktion der Teile ............ 60 Installation der Netzkabelausrüstung........... 64 Ein- und Ausschalten der Stromzufuhr ..........65 Einschalten der Stromzufuhr ................
Bitte zuerst lesen ■ Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Panasonic POS-Workstation der JS-960WS Baureihe entschieden haben. Dieses Handbuch beschreibt die Bedienung des POS-Workstation. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanweisung vor dem Gebrauch dieses Produktes sorgfältig durch.
Haftungsausschluss Panasonic System Networks Co., Ltd., ÜBERNIMMT KEINERLEI HAFTUNG GEGENÜBER IRGENDWELCHEN PARTEIEN ODER PERSONEN, MIT AUSNAHME VON AUSTAUSCH UND GÄNGIGER WARTUNG DES PRODUKTS, IN FÄLLEN, DIE FOLGENDE FÄLLE EINSCHLIESSEN, ABER NICHT AUF DIESE BESCHRÄNKT SIND: p p JEGLICHE SCHÄDEN UND VERLUSTE, EINSCHLIESSLICH OHNE EINSCHRÄNKUNG VON DIREKTEN UND FOLGESCHÄDEN, SONDERSCHÄDEN,...
Sicherheitshinweise ■ POS Workstation: JS-960WS Baureihe WICHTIG Installieren Sie eine leicht zugängliche Steckdose in unmittelbarer Nähe des Geräts. VORSICHT BEI VERWENDUNG EINES FALSCHEN BATTERIETYPS BESTEHT EXPLOSIONSGEFAHR. ALTBATTERIEN GEMÄSS ANWEISUNG ENTSORGEN. Störende Radiofrequenzen vermeiden Den POS-Workstation nicht in der Nähe eines Fernseh- oder Radiofunkgeräts aufstellen. Nicht belasten Keine schweren Gegenstände auf das POS-Workstation stellen.
Seite 57
Staub auf dem Netzstecker regelmäßig entfernen Es besteht Hitze- bzw. Feuergefahr. Keine anderen Batterien verwenden Bitte verwenden Sie nur die vorgeschriebenen Batterien. VORSICHT: Bei Verwendung eines falschen Batterietyps besteht Explosionsgefahr. Entsorgen Sie Altbatterien gemäß den Anweisungen und örtlich geltenden Vorschriften. Netzkabel und –stecker bei Gewitter nicht berühren Es besteht Elektroschock- bzw.
Vorsichtshinweise zum Gebrauch Vorsicht bei der Behandlung der kapazitiven Touchscreen p p Berühren Sie die Touchscreen nicht mit einem Nagel, da dieser von der Touchscreen nicht erkannt wird. Berühren Sie die Touchscreen mit der Fingerspitze. p p Berühren Sie die Touchscreen nicht während des Starts. Dadurch wird die Touchscreen beim Start initialisiert.
Überprüfen des mitgelieferten Zubehörs Bitte vergewissern Sie sich nach dem Auspacken, dass die nachstehend aufgelisteten Zubehörartikel vollzählig im Verpackungskarton vorhanden sind. p p Falls irgendwelche Zubehörartikel fehlen, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. ■ Hauptgerät ■ Schraube ■ Kabelklemme ■...
Bezeichnung und Funktion der Teile ■ Vorderseite ■ Rechte Seite ■ Rückseite ■ Unterseite ...
Seite 61
Name Funktion Dient zur Anzeige von Informationen wie z. B. Bedienungsmethoden. p p Die jeweils anzuzeigenden Informationen können über LCD-Display Anwendungssoftware eingestellt werden. Dieses Display kann auch als Touchscreen für Eingabevorgänge verwendet werden. Leuchtet gelb oder grün: Einschaltzustand Strom- Leuchtet rot: Ausschaltzustand versorgungs- Blinkt gelb oder grün: Bereitschaftszustand zustands-LED...
Seite 62
Bezeichnung und Funktion der Teile ■ Linke Seite (in waagerechter Stellung der Displayeinheit) ■ Displayeinheit (Oberseite, ohne Kabelabdeckung) RS232C-Typ USB-Typ ■ Displayeinheit (Unterseite) Ohne Filter ...
Seite 63
Name Funktion Entlüftungsschlitz Dies ist ein Kühlluftauslass. Serielle Schnittstelle 1 Serielle Hier können serielle Geräte angeschlossen werden. Schnittstelle 2 Serielle Schnittstelle 3 LAN-Buchse Hier wird ein LAN-Kabel angeschlossen. Parallele Hier kann ein paralleles Gerät angeschlossen werden. Schnittstelle Anschluss 1 für Kassenschublade Dient zum Anschließen einer Kassenschublade.
Installation der Netzkabelausrüstung (1) Das Hauptgerät vorsichtig auf eine freie, ebene Unterlage legen. (2) Das Netzkabel auspacken und an den Netzeingang anschließen. (3) Die Kabelschelle am Netzkabel anbringen und mit einer Schraube (M3 x P0,7) befestigen. (4) Das Hauptgerät vorsichtig in die aufrechte Stellung bringen. (3)-1 Netzeingang (3)-2...
Ein- und Ausschalten der Stromzufuhr ■ Einschalten der Stromzufuhr (1) Den Netzschalter drücken. p Die Stromversorgungszustands-LED leuchtet grün auf. ■ Ausschalten der Stromzufuhr *Vor dem Ausschalten darauf achten, die benötigten Daten zu speichern und alle Anwendungsprogramme zu beenden. Zum Schutz von Daten bei Auftreten eines Netzausfalls ein Stromversorgungs-Ersatzgerät, z.
Auswechseln der Displayeinheit Stellen Sie vor Beginn der folgenden Arbeiten sicher, dass das Netzkabel des Hauptgeräts (POS-Workstation) abgezogen und der Netzschalter auf “OFF” steht. (1) Die Displayeinheit in ihre höchste Stellung bringen, die beiden Kabelabdeckungs- Freigabeknöpfe auf beiden Seiten der Kabelabdeckung gedrückt halten und die Kabelabdeckung mit beiden Händen anheben.
Seite 67
(6) Zum Befestigen des Displays drehen Sie die 2 Daumenschrauben am Hauptgerät mit der Hand fest. p Drehen Sie die Daumenschrauben unbedingt mit der Hand fest. p Vergewissern Sie sich, dass kein Spiel vorhanden ist, indem Sie versuchen das Display zu bewegen. (7) Die Rändelschrauben-Abdeckungen der Haupteinheit schließen, die Displayeinheit in ihre höchste Stellung bringen und dann die Kabelabdeckung wieder anbringen.
Installation der Speichereinheit (Haupteinheit) Stellen Sie vor Beginn der folgenden Arbeiten sicher, dass das Netzkabel des Hauptgeräts (POS-Workstation) abgezogen und der Netzschalter auf “OFF” steht. *Vor Beginn dieser Arbeit unbedingt darauf achten, die Einheit zu erden. (1) Schritt (1) bis (4) im Abschnitt “Auswechseln der Displayeinheit” ausführen, um die Displayeinheit zu entfernen.
Seite 69
(7) Die Frontabdeckung der Haupteinheit anbringen und mit den 5 Schrauben sichern. (8) Die neue Speichereinheit langsam in die Haupteinheit einsetzen und den Steckverbinder der Haupteinheit mit dem Steckverbinder der Speichereinheit verbinden. p Vor dem Einsetzen der neuen Speichereinheit sicherstellen, dass sich der Auswurfhebel der Speichereinheit in der geöffneten Stellung befindet.
Auswechseln der Speichereinheit (Ständereinheit) Stellen Sie vor Beginn der folgenden Arbeiten sicher, dass das Netzkabel des Hauptgeräts (POS-Workstation) abgezogen und der Netzschalter auf “OFF” steht. (1) Das Hauptgerät vorsichtig auf eine ebene Unterlage legen und dann die Verriegelungshebel für hintere Abdeckung an der Unterseite des Hauptgerätes (an 2 Stellen) nach außen schieben.
Seite 71
(5) Den Auswurfhebel der neuen Speichereinheit öffnen. Den Auswurfhebel der nach unten ziehen, vollständig in den Festplattenlaufwerk-Schlitz einführen und dann den Auswurfhebel nach oben ziehen. (6) Die rechte Seitenabdeckung mit den Nasen an der vorderen Abdeckung (an 3 Stellen) zur Deckung bringen und dann die rechte Seitenabdeckung drehen, um sie zu schließen.
Installation des hinteren Displays Stellen Sie vor Beginn der folgenden Arbeiten sicher, dass das Netzkabel des Hauptgeräts (POS-Workstation) abgezogen und der Netzschalter auf “OFF” steht. Lieferumfang der hinteren Displayeinheit (JS-960RD-010) Hinteres Display x 1 (1) Schritt (1) und (2) im Abschnitt “Auswechseln der Speichereinheit (Ständereinheit)” ausführen, um die hintere Abdeckung zu entfernen.
Seite 73
(5) Das Kabel an die Buchse RD OUT der Haupteinheit anschließen. p Das Kabel durch die Kabelführung des Scharnierteils verlegen. (6) Fest mit beiden Händen auf die Kabelabdeckung drücken, bis sie hörbar in Arbeitsstellung einrastet. (7) Die Schwammabdeckung an der Rückseite der hinteren Abdeckung abschneiden. (8) Schritt (7) und (8) im Abschnitt “Auswechseln der Speichereinheit (Ständereinheit)”...
Installation des 2. Displays Stellen Sie vor Beginn der folgenden Arbeiten sicher, dass das Netzkabel des Hauptgeräts (POS-Workstation) abgezogen und der Netzschalter auf “OFF” steht. * Zur Installation der 2. Displayeinheit wird die separat erhältliche Halterung für 2. Displayeinheit benötigt. Lieferumfang der 2.
Seite 75
(1) Schritt (1) und (2) im Abschnitt “Auswechseln der Speichereinheit (Ständereinheit)” ausführen, um die hintere Abdeckung zu entfernen. (2) Die Halterungssatz-Rändelschrauben drehen, um den Halterungssatz in die große Halterung und die zwei kleinen Halterungen zu zerlegen. (3) Die kleinen Halterungen mit den zwei kleinen Schrauben für jede kleine Halterung an den Halterungslagerungen am Ständerrahmen befestigen (jeweils an zwei Stellen rechts und links).
Seite 76
Installation des 2. Displays (6) Schritt (7) und (8) im Abschnitt “Auswechseln der Speichereinheit (Ständereinheit)” ausführen, um die hintere Abdeckung wieder anzubringen. (7) Das DVI-Kabel mit der großen Kabelklemme an der großen Halterung befestigen, und dann das Gleichstromkabel mit der kleinen Kabelklemme an der großen Halterung befestigen.
Seite 77
(9) Die Kabelabdeckung entfernen, die Kabel an die DVI-Buchse und den Gleichstromeingang an der Haupteinheit anschließen, und dann die Kabelabdeckung wieder anbringen. p Die Kabel durch die Kabelführung des Scharnierteils verlegen. (10) Die Halterungsabdeckung zwischen der Ständereinheit und der 2. Displayeinheit einführen und eindrücken, bis sie hörbar in Arbeitsstellung einrastet.
Installation der MSR-Einheit (kurzer Typ) Stellen Sie vor Beginn der folgenden Arbeiten sicher, dass das Netzkabel des Hauptgeräts (POS-Workstation) abgezogen und der Netzschalter auf “OFF” steht. Lieferumfang der MSR-Einheit (JS-960MG-010) MSR-Einheit x 1 Gelenk x 1 Schraube groß x 2, klein x 2 (1) Schritt (1) bis (4) im Abschnitt “Auswechseln der Displayeinheit”...
Seite 79
(4) Das Kabel an die Displayeinheit anschließen und ordnungsgemäß verlegen. p Das Kabel durch die Kabelführung der Displayeinheit verlegen. (5) Die zwei Schraubenlöcher der MSR-Einheit mit den Schraubenlöchern an den Stellen zur Deckung bringen, wo die Schutzabdeckung entfernt wurde, und die MSR-Einheit mit den zwei großen Schrauben befestigen.
Installation der MSR-Einheit (langer Typ) Stellen Sie vor Beginn der folgenden Arbeiten sicher, dass das Netzkabel des Hauptgeräts (POS-Workstation) abgezogen und der Netzschalter auf “OFF” steht. Lieferumfang der MSR-Einheit (JS-960MG-020) MSR-Einheit x 1 Schraube x 2 (1) Schritt (1) bis (4) im Abschnitt “Auswechseln der Displayeinheit” ausführen, um die Displayeinheit zu entfernen.
Seite 81
(4) Das Kabel an die Displayeinheit anschließen und ordnungsgemäß verlegen. p Das Kabel durch die Kabelführung der Displayeinheit verlegen. (5) Die zwei Schraubenlöcher der MSR-Einheit mit den Schraubenlöchern an den Stellen zur Deckung bringen, wo die Schutzabdeckung entfernt wurde, und die MSR-Einheit mit den zwei Schrauben befestigen.
Installation des Fingerabdrucksensor-Satzes Stellen Sie vor Beginn der folgenden Arbeiten sicher, dass das Netzkabel des Hauptgeräts (POS-Workstation) abgezogen und der Netzschalter auf “OFF” steht. *Vor Beginn dieser Arbeit unbedingt darauf achten, die Einheit zu erden. Lieferumfang des Fingerabdrucksensor-Satzes (JS-960FPK010) Fingerabdruck-Einheit x 1 Unteres Gehäuse x 1 Kabel x 1 (1) Führen Sie die Schritte im Abschnitt “Installation der MSR-Einheit (kurzer Typ)”...
Seite 83
(3) Entfernen Sie das obere Gehäuse, während Sie die Laschen (an 2 Stellen) eingedrückt halten. p Öffnen Sie das obere Gehäuse nicht mit übermäßiger Kraftanwendung. (4) Entfernen Sie die Schrauben (an 2 Stellen), und entfernen Sie das Bauteil im Inneren. (5) Entfernen Sie die schwarze Abdeckung der Fingerabdruck-Einheit.
Seite 84
Installation des Fingerabdrucksensor-Satzes (7) Bringen Sie die Fingerabdruck-Einheit am unteren Gehäuse an. p Achten Sie darauf, die Einheit in der richtigen Position anzubringen. (8) Verlegen Sie das Kabel im Inneren der Kabelführung des unteren Gehäuses. (9) Setzen Sie das in Schritt (4) aus dem Inneren entfernte Bauteil, und sichern Sie es mit den Schrauben (an 2 Stellen).
Seite 85
(10) Bringen Sie das obere Gehäuse wieder an, und befestigen Sie es mit den Schrauben (an 2 Stellen). p Vergewissern Sie sich, dass sich die Laschen des oberen Gehäuses an der Innenseite befinden. Falls sich die Laschen an der Außenseite befinden, können sie beschädigt werden.
Seite 87
Stück Technische Daten ® ® Microsoft Windows XP SP3 ® ® Microsoft Windows XP Embedded ® ® Microsoft Windows Vista ® ® Microsoft Window ® ® Microsoft Windows Embedded Standard 7 Unterstützte Betriebssysteme WEPOS 1.1 POSReady 2009 POSReady 7 ® Linux kernel 2.6 Slackware Ver.
Reinigung p p Es wird empfohlen, in regelmäßigen Abständen eine Reinigung auszuführen. p p Jegliche Verunreinigung – Schmutz, Staub, Fettflecken usw. – sofort vom Bildschirm entfernen. p p Das Display sacht mit einem weichen, trockenen Tuch abreiben, um eine leichte Verschmutzung und Staub zu entfernen.
Seite 89
Entfernen und Reinigen des Filters * Den Filter anhand des nachstehend beschriebenen Verfahrens alle zwei Wochen reinigen. (1) Die Lasche an der linken Seite des Filters ergreifen und nach vorn ziehen. p Den Filter nicht mit übermäßiger Kraftanwendung öffnen. p Da zusätzlich ein Haken in der Mitte vorhanden ist, den Filter sacht nach vorn ziehen.
Störungsbeseitigung Störung Prüfpunkte und Abhilfemaßnahmen Die Stromzufuhr lässt p p Ist das Netzkabel angeschlossen? sich durch Drücken → Nachprüfen, dass das Netzkabel einwandfrei des Netzschalters angeschlossen ist. nicht einschalten. p p Leuchtet die Stromversorgungszustands-LED? → Nachprüfen, dass das Netzkabel einwandfrei angeschlossen ist.
Seite 91
Benutzerinformation zur Sammlung und Entsorgung von veralteten Geräten und benutzten Batterien Diese Symbole auf den Produkten, Verpackungen und/oder Begleitdokumenten bedeuten, dass benutzte elektrische und elektronische Produkte und Batterien nicht in den allgemeinen Hausmüll gegeben werden sollen. Bitte bringen Sie diese alten Produkte und Batterien zur Behandlung, Aufarbeitung bzw. zum Recycling gemäß...