Inhaltsverzeichnis Allgemeine Sicherheitsnormen....21 Was ist zu tun ........22 Allgemeines ..........4 Was ist zu unterlassen ....... 22 Informationen zu den Entfernen der Verpackung ....23 Sicherheitshinweisen ......4 Entsorgung der Verpackung ....23 Anleitung zum späteren Gebrauch aufbewahren ........4 Inbetriebnahme ...........
PFT Luftkompressor LK 402 IV Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Allgemeines 1 Allgemeines 1.1 Informationen zu den Sicherheitshinweisen Diese Sicherheitshinweise geben wichtige Hinweise zum Umgang mit dem Gerät. Voraussetzung für sicheres Arbeiten ist die Einhaltung aller angegebenen Sicherheitshinweise Handlungsanweisungen. Darüber hinaus sind die für den Einsatzbereich des Gerätes geltenden örtlichen Unfallverhütungsvorschriften und allgemeinen...
Allgemeines 1.3 Symbolerklärung Warnhinweise Warnhinweise sind in dieser Betriebsanleitung durch Symbole gekennzeichnet. Die Hinweise werden durch Signalworte eingeleitet, die das Ausmaß der Gefährdung zum Ausdruck bringen. Die Hinweise unbedingt einhalten und umsichtig handeln, um Unfälle, Personen- und Sachschäden zu vermeiden. GEFAHR! J weist auf eine unmittelbar gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen...
PFT Luftkompressor LK 402 IV Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Allgemeines Besondere Sicherheitshinweise Um auf besondere Gefahren aufmerksam zu machen, werden in Verbindung mit Sicherheitshinweisen die folgenden Symbole ein- gesetzt: GEFAHR! Lebensgefahr durch elektrischen Strom! J kennzeichnet lebensgefährliche Situationen durch elektrischen Strom. Bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise besteht die Gefahr schwerer Verletzungen oder des Todes.
Allgemeines 1.5 Urheberschutz Die Betriebsanleitung vertraulich behandeln. Sie ist ausschließlich für die mit dem Gerät beschäftigten Personen bestimmt. Die Überlassung der Betriebsanleitung an Dritte ohne schriftliche Genehmigung des Herstellers ist unzulässig. HINWEIS! Die inhaltlichen Angaben, Texte, Zeichnungen, Bilder und sonstigen Darstellungen sind urheber- rechtlich geschützt und unterliegen den gewerb- lichen Schutzrechten.
PFT Luftkompressor LK 402 IV Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Sicherheit 2 Sicherheit Dieser Abschnitt gibt einen Überblick über alle wichtigen Sicherheitsaspekte für einen optimalen Schutz des Personals sowie für den sicheren und störungsfreien Betrieb. Nichtbeachtung dieser Anleitung aufgeführten Handlungsanweisungen Sicherheitshinweise können...
Sicherheit 2.2 Bedienpersonal 2.2.1 Anforderungen WARNUNG! Verletzungsgefahr bei unzureichender Qualifikation! Unsachgemäßer Umgang kann zu erheblichen Personen- und Sachschäden führen. – Besondere Tätigkeiten nur durch die in den jeweiligen Kapiteln dieser Anleitung benannten Personen durchführen lassen. – Im Zweifel Fachleute hinzuziehen. In der Betriebsanleitung werden folgende Qualifikationen für verschiedene Tätigkeitsbereiche benannt: Unterwiesene Person...
PFT Luftkompressor LK 402 IV Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Sicherheit 2.2.2 Unbefugte WARNUNG! Gefahr für Unbefugte! Unbefugte Personen, die die hier beschriebenen Anforderungen nicht erfüllen, kennen die Gefahren im Arbeitsbereich nicht. – Unbefugte Personen vom Arbeitsbereich fernhalten. – Im Zweifel Personen ansprechen und sie aus dem Arbeitsbereich weisen.
Seite 11
Sicherheit WARNUNG! Gefahr durch nicht bestimmungsgemäße Verwendung! Jede über die bestimmungsgemäße Verwendung hinausgehende und/oder andersartige Benutzung des Gerätes kann zu gefährlichen Situationen führen. Deshalb: – Das Gerät nur bestimmungsgemäß verwenden. – Die Verarbeitungsrichtlinien der Materialhersteller immer beachten. – Alle Angaben in dieser Betriebsanleitung strikt einhalten.
PFT Luftkompressor LK 402 IV Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Sicherheit 2.4 Persönliche Schutzausrüstung Bei der Arbeit ist das Tragen von persönlicher Schutzausrüstung erforderlich, um die Gesundheitsgefahren zu minimieren. Die für die jeweilige Arbeit notwendige Schutzausrüstung während der Arbeit stets tragen.
Sicherheit Bei besonderen Arbeiten tragen Beim Ausführen besonderer Arbeiten ist spezielle Schutz- ausrüstung erforderlich. Auf diese wird in den einzelnen Kapiteln dieser Anleitung gesondert hingewiesen. Im Folgenden werden diese besonderen Schutzausrüstungen erläutert: Gesichtsschutz zum Schutz der Augen und des Gesichts vor Flammen, Funken oder Glut sowie heißen Partikeln oder Abgasen.
Seite 14
PFT Luftkompressor LK 402 IV Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Sicherheit Austretendes Material GEFAHR! Verletzungsgefahr durch austretendes Material! Austretender Material kann zu Verletzungen an Augen und Gesicht führen. Deshalb: – Immer Schutzbrille tragen – Immer so aufstellen, dass man nicht von austretendem Mörtel getroffen wird...
Seite 15
Sicherheit Bewegte Bauteile WARNUNG! Verletzungsgefahr durch bewegte Bauteile! Rotierende und/oder linear bewegte Bauteile können schwere Verletzungen verursachen. Deshalb: – Während des Betriebs nicht in bewegte Bauteile eingreifen oder an bewegten Bauteilen hantieren. – Abdeckungen im Betrieb nicht öffnen. – Nachlaufzeit beachten: Vor dem Öffnen der Abdeckungen sicherstellen, dass sich keine Teile mehr bewegen.
PFT Luftkompressor LK 402 IV Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Sicherheit 2.6 Sicherheitseinrichtungen WARNUNG! Lebensgefahr durch nicht funktionierende Sicherheitseinrichtungen! Sicherheitseinrichtungen sorgen für ein Höchstmaß an Sicherheit im Betrieb. Auch wenn durch Sicherheitseinrichtungen Arbeitsprozesse umständlicher werden, dürfen Sie keinesfalls außer Kraft gesetzt werden. Die Sicherheit ist nur bei intakten Sicherheitseinrichtungen gewährleistet.
Sicherheit 2.7 Verhalten im Gefahrenfall und bei Unfällen Vorbeugende Maßnahmen Stets auf Unfälle oder Feuer vorbereitet sein! Erste-Hilfe-Einrichtungen (Verbandkasten, Decken usw.) und Feuerlöscher griffbereit aufbewahren. Personal mit Unfallmelde-, Erste-Hilfe- und Rettungseinrichtun- gen vertraut machen. Zufahrtwege für Rettungsfahrzeuge frei halten. Im Fall der Fälle: Richtig handeln Not-Stopp sofort auslösen.
Seite 18
PFT Luftkompressor LK 402 IV Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Sicherheit Laufende Maschine Nicht in die laufende Maschine greifen. Maximaldruck Maximaldruck nicht überschreiten. Handverletzung Hände weg von Stellen, die dieses Warnzeichen tragen. Es besteht die Gefahr, dass die Hände eingequetscht, eingezogen oder anderweitig verletzt werden können.
Seite 19
Sicherheit Betriebsanleitung beachten Den gekennzeichneten Gegenstand erst benutzen, nachdem die die Betriebsanleitung gelesen wurde. Gesichtsschutz zum Schutz der Augen und des Gesichts vor Flammen, Funken oder Glut sowie heißen Partikeln oder Abgasen. Laufende Maschine Nicht in die laufende Maschine greifen. Schutzvorrichtungen Schutzvorrichtungen benutzen.
PFT Luftkompressor LK 402 IV Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Bedienung 3 Bedienung 3.1 Vormerkung Dieses Handbuch ist Bestandteil des Kompressors und muss gemeinsam mit diesem aufbewahrt werden. Verwahren Sie das Handbuch an einem geeigneten Ort und achten Sie darauf, es nicht zu beschädigen.
Allgemeine Sicherheitsnormen 3.2 Beschreibung Der in diesem Handbuch beschriebene Kompressor wurde speziell entwickelt und hergestellt für alle Einsatzbereiche. Die einfache Bedienung, kompakte Ausführung, geringes Gewicht und eine angemessene Leistung für den universellen Einsatz erfordern. Sie sind für Heim- und Handwerker bestimmt, die Druckluft für die verschiedensten Zwecke benötigen. Zu dieser Kategorie gehören die Kompressoren mit einem Maximaldruck von 10 Bar und einer Leistung bis zu 2,9 kW.
PFT Luftkompressor LK 402 IV Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Allgemeine Sicherheitsnormen 4.1 Was ist zu tun Informieren Sie sich darüber, wie Sie den Kompressor schnell abschalten können und wie alle Steuerungen funktionieren. Vor jedem Eingriff den Kompressorbehälter entleeren und die Stromzufuhr unterbrechen, um eine eventuelle, unbeabsichtigte Einschaltung des Gerätes zu vermeiden.
Allgemeine Sicherheitsnormen 4.3 Entfernen der Verpackung Maschine mit Behälter mit Fassungsvermögen bis 50 Liter: Zur Bewegung der Verpackung ist keine besondere Vorrichtung erforderlich. Greifen Sie zur Anhebung mit den Händen in die Schlitze im Karton. Ziehen Sie Schutzhandschuhe an und schneiden Sie mit einer Schere oder Zange die Umreifung des Kartons durch.
PFT Luftkompressor LK 402 IV Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Inbetriebnahme 5 Inbetriebnahme 5.1 Aufstellen Um Schäden am Kompressor zu vermeiden, darf dieser nie mit einer Neigung in Quer- oder Längsrichtung von mehr als 15° betrieben werden. Zur Gewährleistung einer einwandfreien Belüftung sind die Kompressoren so aufzustellen, dass das hintere Belüftungsgitter mindestens 50 cm von jedem...
Inbetriebnahme 5.3 Einschalten Nach der Installation ist der Kompressor betriebsbereit. Vergewissern Sie sich, dass der Schalter auf Position “OFF” steht (Abb. 7). Den Stecker in die Steckdose stecken und den Schalter des Druckschalters auf “ON” schalten (Abb.7). Abb. 7:Betriebsbereit • Bei der ersten Einschaltung, den Kompressor zehn Minuten lang mit ganz geöffnetem Luftablassventil A laufen lassen (Abb.8).
PFT Luftkompressor LK 402 IV Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Wartung 5.5 Betriebsdruck einstellen Für einen korrekten Betrieb im entsprechenden Handbuch den optimalen Druck des zu benutzenden Zusatzteils nachschlagen. Mit dem Druckminderer D lässt sich der abgegebene Luftdruck auf den gewünschten Wert einstellen.
Wartung 6.3 Wöchentliche Kontrolle Ölstand kontrollieren und ggf. nachfüllen, wobei der Höchststand nicht überschritten werden darf (Abb. 13). Ein Ölstand unter dem Minimum kann zu schweren Schäden führen. SCHUTZÖLE FÜR KOLBENKOMPRESSOREN (für Raumtemperaturen von +5C bis +25C) SHELL Rimula D Extra 15W-40 AGIP Dicrea 100 API CM-8X BP Energol CS100 CASTROL Aircol PD100 ESSO Exxc Olub H150 MOBIL Rarus 427...
PFT Luftkompressor LK 402 IV Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Wartung 6.5 Halbjähriger Ölwechsel Das Öl wechseln: Hierzu den Ölstand-Prüfstab herausziehen, die Schraube A (Abb. 16) lösen und das Öl in einen Behälter fließen lassen. Schraube A wieder anschrauben und bis zum Erreichen des Höchststandes einfüllen. Die nötigen Ölmengen werden aus der Datentabelle entnommen, die mit der...
PFT Luftkompressor LK 402 IV Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Fehlerbehebung 7 Fehlerbehebung Störung Ursache Behebung Druckabfall im Behälter. Luftaustritt aus den Kompressor auf Höchstdruck bringen, Strom Verbindungen. abschalten und alle Verbindungen mit einem mit Seifenwasser getränkten Pinsel bestreichen. Die Luftaustritte werden durch Luftblasen sichtbar.
Index 9 Index Gesichtsschutz ..........13, 19 Allgemeine Sicherheitsnormen ......21 Haftung ..............6 Allgemeines ............4 Halbjähriger Ölwechsel ........28 Anforderungen ............9 Hauptschalter ............16 Anleitung zum späteren Gebrauch aufbewahren . 4 Hinweis ...............26 Ansprechpartner ..........7 Arbeitsschutzkleidung ......... 12 Inbetriebnahme ...........24 Atemschutz Installation ............24...
Seite 34
PFT Luftkompressor LK 402 IV Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Vorgesehener Anwendungsbereich ....21 Überprüfung ............10 Vormerkukng ............20 Unbefugte ............10 Unfall ..............17 Wartung .............. 26 Unterweisung ............9 Wartungsprogramm ........... 28 Urheberschutz............7 Was ist zu tun ............. 22 Was ist zu unterlassen ........
Seite 36
PFT Luftkompressor LK 402 IV Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten WIR SORGEN FÜR DEN FLUSS DER DINGE Knauf PFT GmbH & Co. KG Postfach 60 97343 Iphofen Einersheimer Straße 53 97346 Iphofen Deutschland Telefon +49 9323 31-760 Telefax +49 9323 31-770 Technische Hotline +49 9323 31-1818 info@pft-iphofen.de...