Allgemeine Sicherheitsvorschriften; Rechte Und Pflichten; Vor Dem Gebrauch Der Maschine; Aufbau Der Betriebsanleitung - Vaderstad Tempo R Tpr 4 Betriebsanleitung

Allgemeine Sicherheitsvorschriften

2 Allgemeine Sicherheitsvorschriften
2.1

Rechte und Pflichten

Diese Betriebsanleitung dient lediglich als Richtlinie, für
deren Inhalt Väderstad AB und bzw. oder Vertreter
keinerlei Haftung übernehmen. Ausschließlich der
Besitzer/Fahrer ist dafür verantwortlich, wie die
Maschine bedient, gefahren, gewartet, repariert wird usw.
Hinsichtlich Fruchtfolge, Bodenart, Klima usw. können
Bedingungen herrschen, die andere Verfahrensweisen als
die hier angegebenen erforderlich machen.
Der Besitzer/Fahrer trägt die alleinige Verantwortung
dafür, dass die Maschine ordnungs- und sachgemäß
benutzt wird. Der Besitzer ist ebenfalls dafür ver-
antwortlich, dass alle Personen, die mit der Maschine
arbeiten, diese Anweisungen gelesen und verstanden
haben und bei der Arbeit die geltenden arbeitsrechtlichen
Vorschriften beachten.
Werden Sicherheitsmängel entdeckt, müssen diese
umgehend behoben werden.
Alle Produkte von Väderstad werden vor der Aus-
lieferung Qualitäts- und Funktionstests unterzogen. Die
Verantwortung für die Funktion der Maschine beim
Feldeinsatz liegt jedoch beim Benutzer/Besitzer. Bei
Beanstandungen verweisen wir auf den Abschnitt
„Allgemeine Lieferbedingungen der Väderstad-Gruppe".
Konstruktionsänderungen an Maschinen sind Teil unserer
ständigen Weiterentwicklung. Die Maschine wird so
beschrieben, wie sie aussah, als das Dokument verfasst
wurde. Die Anleitung kann Abbildungen enthalten, auf
denen eine Maschinenversion abgebildet ist, die von Ihrer
Maschine aufgrund von Sonderausstattungen, Modell-
unterschieden oder Nachrüstungen abweicht.
2.2

Vor dem Gebrauch der Maschine

A. Lesen Sie die Anweisungen aufmerksam durch und
vergewissern Sie sich, dass Sie deren Inhalt
verstanden haben.
B. Die Maschine erfordert eine sachgemäße und
vorsichtige Bedienung! Eine falsche oder unvor-
sichtige Bedienung ist mit Gefahren verbunden.
C. Die Maschine ist Bestandteil Ihres Arbeitsplatzes. Es
ist wichtig, dass alle Arbeitsschutz- und Sicherheits-
einrichtungen ordnungsgemäß funktionieren.
2.3

Aufbau der Betriebsanleitung

Buchstaben in Klammern verweisen auf den entsprech-
enden Buchstaben in der Abbildung.
A. Verweis (A)
B. Verweis (B)
Angaben, bei denen die Reihenfolge von Bedeutung ist,
werden mit nummerierten Punktlisten beschrieben.
4
Wenn es mehr Verweise gibt, als das Alphabet
Buchstaben hat, werden stattdessen Zahlen als Verweise
auf Abbildungen verwendet.
1. Zuerst ...
2. Danach ...
2.4 Beschreibung der
Sicherheitssymbole
Alle Texte und Abbildungen, die mit diesem
Symbol gekennzeichnet sind, erfordern besonde-
re Aufmerksamkeit. Das Symbol weist auf
Gefahren hin, die zum Tod, zu schweren
Verletzungen und größeren Sachschäden führen.
Alle Texte und Abbildungen, die mit diesem
Symbol gekennzeichnet sind, erfordern besonde-
re Aufmerksamkeit. Das Symbol weist auf
Gefahren hin, die zum Tod, zu schweren
Verletzungen und größeren Sachschäden führen
können.
Dieses Symbol weist auf besondere Bedingungen
oder eine Funktion hin, die zur korrekten
Verwendung der Maschine benötigt wird. Die
Nichtbeachtung der Anweisungen kann zu einer
Störung der Maschine oder ihres Umfelds führen.
Dieses Zeichen weist auf nützliche Tipps und
Informationen zum Umgang mit der Maschine
hin.
Wird zum Verdeutlichen von Informationen
verwendet.
• Wird zum Aufführen von Informationen in Punktform
verwendet. Die Reihenfolge der einzelnen Punkte
besitzt keine Bedeutung.
903243-de; 19.03.2019